TOIMITTAJALLA на Английском - Английский перевод

• supplier
• reporter
• provider
• journalist
• suppliers

Примеры использования Toimittajalla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Onks toimittajalla nälkä?
Is the reporter hungry?

Hänellä saattoi olla kontakti paperin toimittajalla.
He could have been working with somebody at the supplier.

Toimittajalla on keinonsa.
I have my ways.- I'm a reporter.

Tässä on vain muutamia kuvia, joita toimittajalla oli.
Those are just a few of the surveillance photos this reporter had in his possession.

Miksi toimittajalla on sellainen?
Why does a journalist have a ray gun?

Tässä on vain muutamia kuvia, joita toimittajalla oli.
This reporter had in his possession. Those are just a few of the surveillance photos.

Ehkä toimittajalla ei ole töissä painijoita.
Maybe because that journalist doesn't employ.

Minun ei ikinä olisi pitänyt antaa sitä haastattelua, mutta toimittajalla oli agenda.
I should never have done that interview. But that journalist had an agenda.

Toimittajalla on korvausvelvollisuus kuluttajaa kohtaan.
The supplier shall be liable to the consumer for.

Luultavasti, mutta silloin tällöin jopa toimittajalla on sydäntä.
Probably, but you know, every once in a while, even a newsman has to have a heart.

Sillä toimittajalla, Höglundilla, saattaa olla jotain.
This journalist Hoglund might have something anyway.

Me analysoimme ympäri maailmaa maita, joissa VPN toimittajalla on ainakin yksi palvelin.
We analyzed the countries around the world where each VPN provider has at least one server.

Jos toimittajalla oli tämä puhelin, missä hän on?
If the reporter had the phone, where's the reporter?.

Vain Suomen Messujen työntekijöillä ja järjestelmän toimittajalla on pääsy rekisterin tietoihin.
Only the Finnish Fair Corporation's employees and the system supplier have access to the data in the file.

Toimittajalla oli jo juttu, kun hän soitti minulle.
Reporter has the story confirmed when he calls me about the quote.

Olemme täällä koska sillä toimittajalla on nimilista… kaikista, jotka olivat Guatemalassa.
We're here because that New York Times reporter had the list of names of everybody who was in Guatemala.

Toimittajalla voi olla asiakkaita muissa jäsenvaltioissa, ja kaikkialla vallitsee yhtä epävarma tilanne.
The supplier may have customers in other Member States and face the same uncertainties there.

Olemme täällä koska sillä toimittajalla on nimilista… kaikista, jotka olivat Guatemalassa.
Of everybody who was in Guatemala. We're here because that New York Times reporter had the list of names.

Toimittajalla riitti osaamista ja kärsivällisyyttä selostaa tarkasti projektin eri vaiheet mahdollisine riskeineen.
FSP had sufficient expertise and patience to explain the various phases and potential risks.

Tällöin on aina otettava huomioon, että myös toimittajalla on vastaava tuote- ja versiovalikoima.
For this purpose, it should always be ensured that the provider also has a corresponding wide range of products and versions.

Toimittajalla ei ole velvollisuutta varmistaa, että kaikki Sivuston Käyttäjät ovat lukeneet viimeisimmät käyttöehdot.
The Provider is under no obligation to verify that all Visitors use the Website according to the last updated ToU.

Asennussopimus(tai rakennussopimus), jonka mukaan toimittajalla(tai urakoitsijalla) ei ole sopimusoikeudellista vastuuta vastaanottamisesta.
Installation(or construction) contracts where the supplier(or contractor) has a contractual responsibility for commissioning.

Jos toimittajalla on säälittävä vastaus, hän ei ole vakavasti hänen liiketoiminnassaan ja hänen kanssaan tapahtuva kaupankäynti ei välttämättä ole helppoa.
If a supplier has a pathetic response, then he is not serious about his business and transacting with him may not be easy.

WODSEE on yksi parhaista WHD300-GAT60 3, 0 mp analogisesta kamerasta OSD: llä ja 2: llä lähdön valmistajalla ja toimittajalla.
WODSEE is one of the best WHD300-GAT60 3.0mp Analog Camera with OSD and 2 in 1 output manufacturers and suppliers and we have one of the famous brands.

Tarkista, onko toimittajalla voimassa oleva lisenssi, tiedät, että olet tekemisissä laillisesti toimivan tehtaan kanssa.
Checking whether a supplier has a valid license helps you know that you are dealing with a factory that is operating legally.

WODSEE on yksi parhaista WHD130-AI30 Bullet 960P HD AHD-kamerasta 4 yhdellä vesitiivis kameran valmistajalla ja toimittajalla. Meillä on yksi kuuluisimmista tuotemerkeistä.
WODSEE is one of the best WHD130-AI30 Bullet 960P HD AHD Camera 4 In 1 Waterproof Camera manufacturers and suppliers and we have one of the famous brands.

Yrityksen tietojärjestelmän toimittajalla asiakkaan toimialan tuntemus tuo monia hyötyjä myös yhteistyön aloittamisessa.
The provider of the company's information system having in-depth knowledge of the customer's industry has many benefits when starting the partnership.

Olen esittelijän kanssa samaa mieltä siitä, että on korostettava, että lähteiden toimittajalla on teknisenä asiantuntijana vastuu käyttöön annettujen erilaisten lähteiden elinkaaresta.
I share the rapporteur's view of the need to highlight suppliers' responsibility, as the technical experts, in the life cycle of the various sources they make available.

Mikäli toimittajalla on määritelty toimitusaika ja toimitusrytmi, voidaan se täydentää automaattisesti myös suoratoimittajalta.
If the supplier makes its deliveries at defined intervals, the product can be automatically replenished directly from the supplier..

Ehdotuksen 9 artiklassa säädetään, että virheen puuttumista koskeva todistustaakka on toimittajalla, paitsi jos kuluttajan digitaalinen ympäristö ei ole digitaalisen sisällön kanssa yhteensopiva.
Article 9 imposes the burden of proof for the absence of lack of conformity on the supplier, unless the consumer's digital environment is not compatible with the digital content.

Как использовать "toimittajalla" в Финском предложении

Toimittajalla tulee olla voimassa tarvittavat työluvat.

Lehtitietojen mukaan toimittajalla oli kaksi tytärtä.

Toimittajalla suora kanta: NHL-supertähti vaihtamassa seuraa?

Eräällä toimittajalla lista oli täysin tyhjä.

Tuleeko toimittajalla olla pääsy mihin tahansa?

Olisko teollisuusmiehellä tai toimittajalla jotain lääkettä.

Mitäs jos toimittajalla olisi puolueen jäsenkirja?

Toimittajalla pitää olla valittuna UBL1.0 sanoma.

Tällä toimittajalla oli ihan uskomaton nopeus.

Kokemus Kuinka pitkä kokemus toimittajalla on?

Как использовать "reporter, supplier, provider" в Английском предложении

Grant, The Hollywood Reporter has confirmed.

China Supplier Mining Belt Conveyor Roller.

Upstream provider engineers are currently attending.

Must have current BLS Provider Card.

Internet Service Provider Victoria unlimited ISP.

Ask your local supplier for details.

That’s why provider Immedion chose Kentik.

Address the Internet provider for help.

The service provider gets loaded automatically.

Times and Marketplace reporter David Gura.