TOISELLA SIVULLA на Английском - Английский перевод

• on the second page
• on the other side
• other page

Примеры использования Toisella sivulla на Финском языке и их переводы на Английский язык

On toki. Ruokalistan toisella sivulla.
On the second page of your menus.

Toisella sivulla näkyy päivämäärä ja kellonaika.
In the next page you can see days and hours.

Huudamme sitä joka toisella sivulla.
E-Every other page, we're shouting"yar.

Toisella sivulla, viimeisessä kappaleessa.
On the second page, the deadly paragraph.

Se jatkuu jollain toisella sivulla.
It's continued on another page or something.

Tällä toisella sivulla ohjatun paina“Selaa” painiketta.
At the second page of wizard press the“Browse” button.

Ainakin kaksi tyyppiä toisella sivulla.
I count at least two bogies on the other side.

Artiklan 4 kohta, liitteen I toisella sivulla olevan seitsemännen kohdan toinen ja kolmas virke.
Article 5(4), Annex I, second page, seventh paragraph, second and third sentences.

Katso tätä."RM, RM"- joka toisella sivulla.
Look at this,"R.M., R.M." Every other page.

Toisella sivulla ohjatun(“Valitse lähde kansio“) Valitse tiedostoja. EML tai.
On the second page of the wizard(“Select the source folder“) select files with the. eml or.

Tämä äänestys ei ole äänestysluettelon ensimmäisellä, vaan toisella sivulla.
This is not on the first vote but a vote on the second page.

Com inurl: 2005/08 yleensä toisella sivulla olin saada edellä viesti.
Com inurl: 2005/08 usually on the second page I was getting the above message.

Onko kuitenkin saan muotoilun sama kuin se näkyy plugin toisella sivulla?
Is there anyway I can get the formatting the same as it shows on the plugin on the other page?

Käytä“Asetukset” painike toisella sivulla ohjatun tarkastella lisäasetuksia Outlook Ohjattu tuominen.
Use the“Options” button on the second page of the wizard to view additional settings for Outlook Import Wizard.

Myös painike päästä tämän valikon toisella sivulla EML PST Opastus.
There is also a button for accessing this menu on the second page of the EML to PST wizard.

Toisella sivulla kerrotaan kaikki eri symbolien toiminnasta, ja selitetään, miten bonuskierros käynnistyy.
The second page will give full details of how the various symbols work, and explain how the bonus round is activated.

Että kerroin tulevani tänne tapaamaan häntä,- ja että isä voi jo paremmin. Toisella sivulla näette.
On the second page you can see… that I wrote and said that I would be coming down here to visit him… and that Dad would be feeling better.

Säiliön toisella sivulla on vesipumpun ja ilmapumpun johdoille tehty valmiit kulkukanavat vesisäiliön sisälle.
On one side of the water tank there are access channels for the water and air-pump lines going to the water tank.

Voit tarkastella lisäasetuksia Outlook Ohjattu tuominen klikkaamalla“Asetukset” painikkeen ohjatun toiminnon toisella sivulla.
You can view additional options for Outlook Import Wizard by clicking the“Options” button on the second page of the wizard.

Toisella sivulla näette,- että kerroin tulevani tänne tapaamaan häntä,- ja että isä voi jo paremmin.
On the second page you can see… that I wrote and said that I would be coming down here to visit him… and that Dad would be feeling better.

Tämän seurauksena yhdellä sivulla 75 artiklassa parlamentti on toinen lainsäädäntövallan käyttäjä ja toisella sivulla 215 artiklassa parlamentille on vain ilmoitettava tapahtumista.
As a result, on one page, in Article 75, Parliament is a colegislator and, on another page, in Article 215, Parliament only has to be informed about events.

Kun olet valinnut ohjatun toiminnon toisella sivulla tila, määrittää polun, josta saat muuntaa sähköpostia viestit, joka voi olla. eml,. MSG tai.
After choosing a mode on the second page of the wizard, specify the path for which you will convert email messages, which may be in. eml,. msg or.

No, tämä on se seikka, joka on minun mielestäni erittäin sotkuista, sillä navigaatio sijaitsee sivussa, yhdessä luokkien kanssa, mutta voit yläosasta löytää myös joitain luokkia, ja toisella sivulla on joitain sivustoja….
Now, this is something I find very messy, since the navigation is on the side, together with the categories, but on top, you also have some categories, and on the other side there are some sites….

Toisella sivulla ohjatun on ikkunan ilmaisemiseksi hakemistoon tallennetun EML; jos rekursiivinen haku on käytössä, sähköpostit sisäisessä alikansioissa löytyy myös.
On the second page of the wizard is a dialog window for indicating the directory with the saved EML files; if recursive searching is enabled, e-mails in internal subfolders will be found as well.

Hetkeäkään epäröimättä Barb kertoi hänelle, että sveitsiläislehmien jalat ovat toisella sivulla lyhyemmät kuin toisella, mikä mahdollistaa sen, että lehmät pysyvät suorana seistessään jyrkillä vuorilla.
Without missing a beat Barb told her that Swiss cows have shorter legs on one side of their body than the other, which allows them to remain level while standing on steep mountains.

Lehdistötiedotteen toisella sivulla todetaan, että he tarvitsevat rahaa tarjottuja palveluja vastaan ja että vaarana on, että rakennus jossain vaiheessa tyhjenee ja sitä on rahoitettava.
It says here on the second page of the press statement that they need money for services rendered and that there is a risk of the building at one point being empty and that risk needs to be financed.

Vuoden 2006 jälkeen Euroopan parlamentin menot ovat kasvaneet jäsenten asemaa koskevien sääntöjen tultua voimaan, vaikka juuri näiden jäsenten asemaa koskevien sääntöjen toisella sivulla rahoitus erotetaan jäsenvaltioiden rahoitusarvioista.
Since 2006, the costs of the European Parliament have grown in connection with the Statute for Members, entering into effect, even though on the second page of the very same Statute for Members, funding is set aside in Member State budgets.

Euroopan aikakaudet ja tyylisuunnat": setelien toisella sivulla olisi eurooppalaisista maalauksista, piirroksista ja luonnoksista tuttuja tavallisia ihmisiä eri aikakausilta, toisella arkkitehtonisia tyylejä.
Ages and styles of Europe": one side of the banknote would show portraits of ordinary men and women taken from European paintings, drawings and sketches across the ages; the other side would show architectural styles.

Se on hallituksen ulkopuolinen organisaatio, ja jos luette heidän kirjojaan joita he julkaisevat omista kokouksistaan- ja he julkaisevat aina kaksi versiota, toinen jäsenille ja toinen yleisölle- kannessa, tai toisella sivulla sanotaan että kyseessä on yksityinen ei-poliittinen järjestö.
It's a non-governmental organization and if you read any of their books that they publish from these meetings- and they do publish two sets, one for the members and one for the public if you want it- it states right on the front cover or the second page it will tell you this is a private non-political organization.

Bebe näköjään unohti toisen sivun. Syötkö etanoita?
It looks like Bebe forgot the second page. You eat snails?

Как использовать "toisella sivulla" в Финском предложении

Toisella sivulla sentit ja toisella sivulla tuumat.

Laukun sisällä toisella sivulla on vetoketjutasku ja toisella sivulla lokerotaskut.

Toisella sivulla resepti tai kaksi ja toisella sivulla kuva annoksesta.

Tämän mallin toisella sivulla on kiinteä lasiosa, ja toisella sivulla ovi.

T-paita, jonka rinnassa ja toisella sivulla painatus ja toisella sivulla logomerkki.

Lisäksi laukun toisella sivulla on kaksi vetoketjutaskua ja toisella sivulla avotasku.

Neliön toisella sivulla oli kaksi puomia, ja toisella sivulla teimme pysähdyksen.

Zico-vuodekulmasohvan toisella sivulla on vuodemekansimi ja toisella sivulla kookas säilytyslaatikko vuodevaatteille.

Vaikka paperissa toisella sivulla luki "puhdas”, toisella sivulla oli merkintä koli­bakteerista.

Toisella sivulla on 8 nuottiviivastoa ja toisella sivulla 7x7 mm ruudut.

Как использовать "on the other side, other page, on the second page" в Английском предложении

The muscles on the other side (e.g.

Other page components can extend it.

Sammy on the other side was okay.

Any other page is $25 per year.

Repeat on the other side (Images 1-4).

Argo is featured on the second page as well.

William is listed on the second page shown here.

You are on the other side now.

On the second page of Google. (Nobody looks there).

other page can make from the bodily.