TOISEN JAKSON на Английском - Английский перевод

• second period
• second episode

Примеры использования Toisen jakson на Финском языке и их переводы на Английский язык

Haluan näyttää sinulle toisen jakson.
But I want to show you the second episode.

Callien toisen jakson opettaja. Louanne Johnson.
It's Louanne Johnson, Callie's second period teacher.

Louanne Johnson. Callien toisen jakson opettaja.
It's Louanne Johnson, Callie's second period teacher.

Klo 02:41 Toisen jakson, kanadalaiset murtautuivat heidän ainoa tavoite.
At 2:41 of the second period, the Canadians broke through with their only goal.

Huimaa stuntteja Adam Delorme- Team member Level 1 Vuoden toisen jakson video New Era.
Dizzying stunts by Adam Delorme- Team member Level 1 In the second episode of the video New Era.

Jälkeen 17:17 Toisen jakson teki Linköping hänen ensimmäinen maalinsa ottelussa.
After 17:17 of the second period did Linkoping his first goal of the match.

Asetuksen(EY) N: o 2362/98 18 artiklan 2 kohdan mukaisesti on syytä vahvistaa toisen jakson aikana esitet.
Pursuant to Article 18(2) of Regulation(EC) No 2362/ 98, on the basis of applications submitted during the second period, the quantities for which licences may be.

Kun HV ulottivat johtaa 3-0 07:57 Toisen jakson, se oli pitkä ylämäkeen Linköping.
When HV extended their lead to 3-0 at 7:57 of the second period was a long uphill for Linkoping.

Toisen jakson johtoon haihdutetaan neljän minuutin span aikaisin kolmannessa erässä.
A 2-0 second period lead evaporated in a four-minute span early in the third period..

Takana Ramo n 30 säästää ja parin toisen jakson tavoitteet, Flames kaatunut Phoenix Coyotes 3-2.
Behind Ramo's 30 saves and a pair of second period goals, the Flames downed the Phoenix Coyotes 3-2.

Merkki toisen jakson ennen Martin St. Louis tasoituksen kuusi ja puoli minuuttia myöhemmin.
Mark of the second period before Martin St. Louis tied things up six-and-a-half minutes later.

Pacioretty tehostettava linja kaksi kertaa muutamassa minuutissa toisen jakson aikana, mutta ei voinut laittaa kiekko ohi Canucks maalivahti.
Pacioretty stepped up to the line on two occasions in a matter of minutes during the second period, but could not put the puck past the Canucks goalie.

Toisen jakson kuuluisan elokuvan MTB Monster Enerfy"Tämä on turpeen-" julkaistaan tänään- 18 Kesäkuu.
The second episode of the famous movie from the MTB Monster Enerfy"This is Peaty" will be released today- 18 June.

Thompson, joka teki maalin alivoimalla maalin toisen jakson maalia Montrealin maalivahti Carey Price kanssa 23, 1 sekuntia jäljellä lisäaikaa.
Thompson, who scored a shorthanded goal in the second period, beat Montreal goalie Carey Price with 23.1 seconds remaining in the extra period..

Toisen jakson päätyttyä osallistujan, joka ei ole nimenomaisesti hylännyt ehdotusta, katsotaan hyväksyneen yhteisen kannan.
After the second period, any participant who has not explicitly rejected the common line proposed shall be deemed to have accepted the common line.

Diaz piristyi hänen 41st uransa piste sunnuntaina keräämällä avustamaan Prust n yhteneväisiä toisen jakson liukuva hänet neljän olevia maanmies Roman Josi.
Diaz picked up his 41st career point on Sunday by collecting an assist on Prust's tally in the second period moving him to within four points of countryman Roman Josi.

Habs"Kapteeni lisäsi toisen jakson yv maalin, kun hän kallistuu Tomas Plekanec Menneet Tuukka Rask.
The Habs' captain added a second period powerplay goal when he tipped a Tomas Plekanec feed past Tuukka Rask.

Prosenttiosuus maalien David Desharnais jotka ovat tulleet tiellä tämän kauden Centerman piristyi hänen kymmenes maalinsa vuoden päässä ystävällinen rajojen Bell Centre toisen jakson aikana torstai-iltana.
Percentage of goals scored by David Desharnais that have come on the road this season as the centerman picked up his 10th goal of the year away from the friendly confines of the Bell Centre during the second period on Thursday night.

Merkki toisen jakson Tomas Plekanec iski heti takaisin, tuettu Canadiens 2-1 johtoon vain 67 sekuntia myöhemmin.
Mark of the second period, Tomas Plekanec struck right back, staking the Canadiens to a 2-1 lead just 67 seconds later.

Ovechkin palasi loukkaantumisen, että sivussa häntä kaksi peliä aloittaa neljän maalin toisen jakson kuin Capitals päättyi seitsemän pelin winless lama kanssa 5-0 voiton Montreal Canadiens lauantai-iltana.
Ovechkin returned from an injury that sidelined him two games to start a four-goal second period as the Capitals ended a seven-game winless slump with a 5-0 victory over the Montreal Canadiens on Saturday night.

Lopussa toisen jakson Derick Brassard laittaa paikalliset takaisin päälle, mutta PK Subban veti joukkueen vaikka raketti pisteen PowerPlay kolmannessa erässä.
At the end of the second period, Derick Brassard put the locals back on top, but P.K.

Asetuksen(EY) N: o 2362/98 18 artiklan 2 kohdan mukaisesti on syytä vahvistaa toisen jakson aikana esitettyjen hakemusten perusteella viipymättä määrät, joille todistuksia voidaan antaa kyseisten alkuperien osalta.
In accordance with Article 1 8(2) of Regulation EQ No 2362/98 the quantities for which licences may be issued for the origins concerned should be determined forth with on the basis of applications submitted during the second period.

Merkki toisen jakson ennen Brendan Gallagher voittaa Kings netminder Jonathan Quick vain 94 sekuntia myöhemmin hänen 18. tavoite kauden laittaa Los Angeles nostoköysistöön tasoitus pisteet.
Mark of the second period, before Brendan Gallagher beat Kings netminder Jonathan Quick just 94 seconds later for his 18th goal of the season to put Los Angeles on the ropes by leveling the score.

Sopimuspuolet sopivat niistä 2 kohdassa tarkoitetuista toimenpiteistä, jotka ovat tulliliiton moitteettoman toiminnan kannalta välttämättömiä, ja ne hyväksytään pöytäkirjassa, joka tulee voimaan viimeistään toisen jakson alussa.
Fhe measures referred to in paragraph 2 that are essential to ensure the smooth functioning of the Customs Union shall be agreed between the Contracting Parties and laid down in a Protocol which shall enter into force at the beginning of the second phase at the latest.

Prust tavoitteena on 3:20 toisen jakson oli hänen ensimmäinen merkki vuodesta 18 maaliskuu 2014, jolloin hän sopii yhteen vastaan Colorado Avalanche.
Prust's goal at 3:20 of the second period was his first marker since Mar. 18, 2014, when he tallied against the Colorado Avalanche.

Reagoimasta Tampa n avausmaalin 19 sekunnin kuluttua se oli tapahtunut Tomas Plekanec ensimmäinen Voittajavedot sitominen sen jälleen pois Brian Gionta shorthanded markkeri toisen jakson Canadiens voitti runsaasti vastoinkäymisiä voittaa ensimmäisen playoff peli 2014.
From responding to Tampa's opening goal 19 seconds after it had happened on Tomas Plekanec's first of the postseason to tying it up again off a Brian Gionta shorthanded marker in the second period, the Canadiens overcame plenty of adversity to win their first playoff game of 2014.

Kaikki tämä samaan aikaan vuoden toisen jakson sokeriruoko Kanariansaarilla, missä 1920 He olivat sulkeneet suuret sokeria.
This coincided with the end of the second cycle of sugarcane in the Canary Islands, where already in 1920 they had closed the main sugar factories.

Markkinoille sijoittamisesta 1 päivä heinäkuuta ja 31 päivä maaliskuuta välisenä aikana saatu korko määrästä, joka vastaa toista puolikasta jokaisesta vuosierästä, merkitään kyseisen toisen jakson aikana suoritettujen ennakkomaksujen ja siirtojen vähentämisen jälkeen järjestelmän varoihin.
Interest earned by investment in the market, over the period from 1 Jury to 31 March, of the sum equivalent to the second half of each annual instalment, minus any advances and transfers paid during that second period, shall be credited to the system's resources.

Alex Ovechkin sai pisteytys alkoi toisen jakson kanssa ensimmäinen Capitals"neljä maalia 08:45 span matkalla 5-0 voitto.
Alex Ovechkin got the scoring started in the second period with the first of the Capitals' four goals in an 8:45 span en route to a 5-0 win.

Komissio esitti 6. syyskuuta ehdotuksen asetukseksi oikeusalan toimi joille vuonna 1996 perustetun tuki- ja vaihto-ohjelman(Grotius)(2) jatkami sesta yksityisoikeuden alalla(taulukko II) ja 14. joulukuuta ehdotuksen päätökseksi vastaavan toisen jakson perustamisesta Grotius-ohjelman yleisen osan ja rikosoikeuden alalla(Grotius- yleinen ja rikosoikeudellinen osa¡1) taulukko II.
On 6 September, the Commission adopted a proposal for a regulation extending the programme of incentives and exchanges for legal practitioners in the area of civil law(Grotius- Civil), as established in 1996'2'(Table II) and, on 14 December, a proposal for a decision establishing a second phase of a sim ilar programme in the fields of general and criminal law(Grotius II- General and criminal) Table II.

Как использовать "toisen jakson" в Финском предложении

Juoksumatto säätyy automaattisesti toisen jakson toisen jakson nopeus- ja kulma-asetuksiin.

Tampere vei toisen jakson Kempeleen toisen jakson aloitus ei tuottanut tilanteita.

He ovat joka toisen jakson lukiolla ja joka toisen jakson ammattiopistolla.

Ensimmäinen vuoro ratkaisi toisen jakson Toisen jakson Rasti aloitti terävästi sisällä.

Honka iski heti toisen jakson alussa.

Jyväskylä aloitti toisen jakson melkoisella rytinällä.

Toisen jakson alussa alkoikin heti tapahtua.

Toisen jakson SiiPe pääsi aloittamaan sisältä.

Toisen jakson Reipas aloittikin paremmalla ilmeellä.

Sopimuskauden toisen jakson palkantarkastukset sovitaan mennessä.

Как использовать "second episode, second period" в Английском предложении

Then the second episode will be over.

The second period belonged to the Huskies.

The second episode was even better.

The second period was outright bizarre.

That second period ended with WWI.

Listen to this second episode about electrolytes.

The second episode featured Libya post Col.

The second period was all Panthers.

Guest speakers visited each second period class.

The second episode is even more interesting.