TOISTA TILAISUUTTA EI TULE на Английском - Английский перевод

• you won't get another chance
• you don't get a second chance
• we will never get another chance

Примеры использования Toista tilaisuutta ei tule на Финском языке и их переводы на Английский язык

Toista tilaisuutta ei tule.
There won't be another.

Jos ammut ohi, toista tilaisuutta ei tule.
We will never get another chance.

Toista tilaisuutta ei tule!
You get no second chance.

Kuten sanottua, toista tilaisuutta ei tule.
As I told you. You don't get a second chance.

Toista tilaisuutta ei tule.
I won't get another chance.

Viisi minuuttia. Toista tilaisuutta ei tule.
We're not gonna get another chance. Five minutes.

Toista tilaisuutta ei tule.
We won't get another chance.

Viisi minuuttia. Toista tilaisuutta ei tule.
Five minutes. We're not gonna get another chance.

Toista tilaisuutta ei tule.
You won't get another chance.

Jos Cosmon kanssa mokaa, toista tilaisuutta ei tule.
Blow it with Cosmo once, you don't get a second chance.

Toista tilaisuutta ei tule.
We will never get another chance.

Jos valitsemme väärin, toista tilaisuutta ei tule.
We choose the wrong mission now, we don't get a second chance.

Toista tilaisuutta ei tule.
We're not getting a second chance.

Jos se ei onnistu ensimmäisellä kerralla, toista tilaisuutta ei tule.
And if we don't do it right the first time, we don't get another chance to do it again.

Toista tilaisuutta ei tule.
There's not gonna be another chance.

Toista tilaisuutta ei tule.
You won't get another chance with me.

Toista tilaisuutta ei tule. Hyppää.
You won't get another chance. Jump.

Toista tilaisuutta ei tule. Hyppää.
Jump, now. You won't get another chance.

Toista tilaisuutta ei tule hetkeen.
Might not get another chance for a while.

Toista tilaisuutta ei tule. Ymmärrän.
I understand.- There will be no second chance.

Toista tilaisuutta ei tule. Jos tyrimme tämän.
If we screw this up, we won't have a second chance.

Toista tilaisuutta ei tulisi.
There wasn't going to be a second chance.

Taidan ryhtyä tekemään kaikenlaista kuin toista tilaisuutta ei tulisi.
I think I'm just gonna start doing things like I'm never gonna get another chance to.

Как использовать "toista tilaisuutta ei tule" в предложении

Toista tilaisuutta ei tule SKP ei hyväksy hyväksyä kumpaakaan mainitusta tähtitieteellisestä rahanpyydyksestä.

No, kerran olen päässyt ostamaan pohjilta ja voi olla että toista tilaisuutta ei tule meikäläisen sijoitusuran aikana.

Euron voi käyttää vain kerran Jos nyt käytämme niukat julkiset eurot harkitsemattomasti, toista tilaisuutta ei tule ihan heti – jos koskaan.