TOIVOTAAN PARASTA на Английском - Английский перевод

• hope for the best

Примеры использования Toivotaan parasta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sittenkö toivotaan parasta?
Hope for the best?

Toivotaan parasta. Haluatko sipsejä?
You know, hope for the best.

Me vaan toivotaan parasta.
Let's just hope for the best.

Toivotaan parasta ja varaudutaan pahimpaan.
Hope for the best, prepare for the worst.

Uidaan rantaan ja toivotaan parasta.
We swim and hope for the best.

Toivotaan parasta ja valmistaudutaan pahimpaan.
Hope for the best, prepare for the worst.

Elokuva on sinun. Toivotaan parasta.
We better hope not. It's your movie.

Toivotaan parasta ja varaudutaan pahimpaan.
Let's hope for the best and expect the worst.

Mitä se ikinä onkaan. Toivotaan parasta.
Whatever that is. Let's hope for the best.

Toivotaan parasta tälle upealle parille.
Let's hope for the best for this stunning couple.

Kerrotaan totuus ja toivotaan parasta.
Tell the truth and hope for the best.

Toivotaan parasta tälle upealle parille.
For this stunning couple. Let's hope for the best.

Hierotaanko jokaista haavaan ja toivotaan parasta?
Rub each one on your wound and hope for the best?

Ja toivotaan parasta. Liikutaan hitaasti laukaisimelle.
Move very slowly towards the detonator and hope for the best.

Värvätään parhaat ja toivotaan parasta.
Recruit the best and hope for the best.

Työllistyminen ei ole vain hakuilmoitusten selailua ja sitä että toivotaan parasta, ja tämän takia jaamme konkreettisia vinkkejä siitä miten voit vahvistaa viestintätaitojasi, millä tavalla voit hyödyntää ihmissuhteitasi ja verkostojasi, ja miten parantaa motivaatiotasi ja itsevarmuuttasi.
Finding work isn't only about going through job adverts and hoping for the best, so we share concrete tips on how to strengthen your communication skills, how to use your relationships and networks and improve your motivation and self confidence.

Kerrotaan, mitä tapahtui ja toivotaan parasta.
Whatever happened, and hope for the best. say what happened.

Ehdotatko, että käytetään syöttinä jätti-Tobleronea ja toivotaan parasta?
We coax him out with a giant Toblerone and hope for the best?

Liikutaan hitaasti laukaisimelle ja toivotaan parasta.
Very slowly towards the detonator and hope for the best.

Mutta kuten aina sanon, globaaleilla intresseillä ei pidä pelata backgammonia, shesh beshiä, jossa heitetään arpakuutiota ja toivotaan parasta.
But as I always say, when dealing with global interests, we shouldn't be playing backgammon, Shesh Besh, you know. Where you roll your dice and hope for the best.

Otetaan verikoe kolmen tunnin välein ja toivotaan parasta.
Draw blood every three hours, monitor leukocytes. Hope for the best.

Että käytetään syöttinä jätti-Tobleronea ja toivotaan parasta?
And hope for the best? We coax them out with a giant Toblerone?

Hyvä suunnitelma. Pidetään vain peukkuja ja toivotaan parasta.
Great plan. We will just cross our fingers and hope for the best.

Sitten juostaan, käydään muiden kimppuun ja toivotaan parasta.
And then we just run out, charge the others and hope for the best.

Toivon parasta kaikille, jotka eivät pääse pois.
Anyone who can't get out has to hope for the best.

Toivoo parasta- Silti sille tunteelle antautuu.
You take the leap anyway you hope for the best.

Toivokaamme parasta. Jos hiuksesi olisivat erilaiset, vannoisin, että olet.
If it wasn't for that hair… Here's hoping for the best.

Vetää vivuista ja toivoa parasta. Ajattelin mennä sisälle piiloon.
Hiding or pulling the levers and hoping for the best. Thought about getting inside.

Ajoin vain eteenpäin ja toivoin parasta.
I just kept driving forward, hoping for the best.

Sitä toivoo parasta.
You hope for the best.

Как использовать "toivotaan parasta" в предложении

Toivotaan parasta ruotsiksi, toivotaan parasta Toivotaan parasta ruotsiksi Toivotaan parasta.

Toivotaan parasta eikä muistella vuoden takaista.

Toivotaan parasta mutta valmistaudutaan kuitenkin pahempaan.

toivotaan parasta että syy löytyisi pian!

Toivotaan parasta tälle meidän uskolliselle kaaralle.

Näinpä, toivotaan parasta molemmille tähän kiertoon!

Toivotaan parasta niin Petrovicille kuin Widemanillekin.

Sen jälkeen toivotaan parasta seuraava kymppi.

Nyt toivotaan parasta eli hyvää kesäsäätä.

Toivotaan parasta että saisivat tarpeellisen lisärahoituksen.