TREFFEINÄ на Английском - Английский перевод

• date

Примеры использования Treffeinä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ajattele niitä treffeinä.
Think of it as a date.

Voiko niitä pitää treffeinä, jos toinen ei ilmesty paikalle?
But is it technically a date if the other person doesn't show up?

Pidätkö niitä treffeinä?
Do you think it's a date?

Ajattele niitä treffeinä kohtalon kanssa.
Think of it as a date with destiny.

Hän pitää niitä treffeinä.
She thinks it's a date.

Älä ajattele häntä treffeinä vaan ateriana.
Don't think of him as a date.

Hän ei ehkä pitänyt niitä treffeinä.
She thought maybe not, it was dates.

Älä ajattele häntä treffeinä vaan ateriana.
Don't think of him as a date, think of him as a meal.

Hän halua Pennyn ajattelevan, että ajattelen iltaa treffeinä.
I don't want her to think I think it's a date.

Ajattele sitä vaikka treffeinä, okei?
Why not think of it as a date, OK?

Meidän ei pidä mennä treffeille. Älä ajattele sitä treffeinä.
I JUST don't THINK WE SHOULD BE GOING ON DATES.

Ehkä mies piti niitä treffeinä?- Jeesus.
Could he have thought of it as a date?- Jesus.

Jos tyttö laittaa päälleen jotain uutta, hän pitää niitä treffeinä.
If a girl wears something new, she thinks it's a date.

Ei pidetä niitä treffeinä.
We won't make it a date.

Etkö pitänyt näitä treffeinä?
So you didn't think this was a date?

En pidä niitä treffeinä.
I don't think of it as a date.

Se alkaa pitkinä työpäivinä,- muutamina unohdettuina treffeinä.
Starts as long hours at work, A few missed dates.

Älä ajattele sitä treffeinä.
Don't think of it as a date.

Pidä tapaamista platonisina treffeinä.
Like a date, but platonic.

Me molemmat pidimme eilisiä treffeinä.
We both thought last night was a date.

Olen pahoillani, että pidit niitä treffeinä.
I am so sorry that you thought that was a date.

Kun Grant pyysi sinua ulos, piditkö niitä treffeinä?
When Grant asked you out, Did you think that was a date date?

Kun Grant pyysi sinua ulos, piditkö niitä treffeinä?
Did you think that was a date date? When grant asked you out?

Treffeille ilman salanimiä, vakoiluvarusteita ja tehtävää?
I mean a date without aliases and spy gear and a mission?

Treffeille pyytäminen ainakin kesti kauan.
Took you long enough to ask me for a date.

Treffeihin tarvitaan romantiikkaa, pitkäikäisyyttä ja vetovoimaa. Emme.
Dates require romance,- Uh… no. potential longevity, actual physical attraction.

Treffeille hullun asianajajan kanssa.
I have got a date with a maniac attorney.

Treffeihin tarvitaan romantiikkaa, pitkäikäisyyttä ja vetovoimaa. Emme.
Potential longevity, actual physical attraction.- Uh… no. Dates require romance.

Treffeille? Tule tänne.
You got a date? Come here.

Treffeihin tarvitaan romantiikkaa, pitkäikäisyyttä ja vetovoimaa. Emme.
Uh… no. potential longevity, actual physical attraction. Dates require romance.

Как использовать "treffeinä" в Финском предложении

Kesäkuun treffeinä olisi ollut minigolffia ja ravintolaillallinen.

Itse olen sitä tyyppiä, että otan treffeinä ihan kaksin tehdyt maitokauppareissutkin.

Ota kaveri mukaan.Älä mieti lenkkiä pelkkänä lenkkinä, vaan treffeinä kaverin kanssa.4.

Pakko kyllä tunnustaa, että treffeinä tämä ilta ei ollut oikein ansioitunut.

Treffeinä mies tuon lapsille, jotka jäivät kotiin kavereidensa kanssa siksi aikaa.

Se on helpompaa kuin kuvittelet - ajattele sitä treffeinä Jumalan kanssa.

Ota kaveri mukaan Älä mieti lenkkiä pelkkänä lenkkinä, vaan treffeinä kaverin kanssa.

Mitä jos ajattelisimmekin kaikki treffit mahdollisena parisuhteena, emmekä vain treffeinä muiden joukossa?

Tästä tulikin sitten tapa, sillä varsinaisina treffeinä tapahtumat vietettiin Kuusistossa ainakin seuraavina kolmena vuonna.

(En tienny että ottiko hän tän vaan hengailuna vai treffeinä mutta ei sillä niin väliä).

Как использовать "date" в Английском предложении

Publication date 4.25.19, now available here!

Possible Duplicate: PHP Date String Format.

Literary evening date and details TBD.

Find 2019 Date with Charming Brazilians.

Bhagwat Dayal Sharma Exam Date Sheet.

Try Chatfield's All Natural Date Sugar.

What date did you become disabled?

You can book date 11.-16.June 2013.

New Date Set For Anthem Stream!

The next date 911memorial.org will expire.