Примеры использования Tukee на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän tukee sitä.
He supports it.Tukee hintojen alenemisen riskin hillitsemistä.
Contributes to reducing risk of negative price spirals.Hän tukee sinua.
He supports you.Shampoo Nettle- paras shampoo Shampoo Nettle tukee hiusten kasvua.
Shampoo Nettle contains Nettle and Coltsfoot, which promote hair growth.Mayo tukee minua.
Mayo's got my back.
Люди также переводят
Puolet komiteasta tukee John Kellyä.
Half of the committee supports John Kelly.Kuka tukee lordi Uhtredia?
Who supports Lord Uhtred?EContentplus-ohjelmasta osarahoitettu EDLnet-hanke tukee suoraan Europeanan luomista.
The EDLnet project, co-funded under eContentplus, directly contributes to the creation of Europeana.Hän tukee minua aina.
Because she always supports me.Aika. Ember. Tukee elämää.
Time. Ember. Support life.Hän tukee sitä irlantilaista, josta puhuin.
He backs that Irishman I was talking about.Uskon, että sen rakenne tukee Euroopan kilpailukykyä.
I believe that its structure underpins European competitiveness.EU tukee uutta yritystoimintaa monella tavoin.
The EU backs new enterprise in many ways.Tämä tutkimus tukee komission strategiaa.
This study backs the Commission's strategy.TSK tukee siksi periaatteessa komission ehdotusta.
The ESC therefore basically endorses the Commission proposal.Salainen koodi, joka tukee meitä ympäröivää maailmaa.
A hidden Code underpins the world around us.ETSK tukee varauksetta kyseistä lähestymistapaa ja tavoitetta.
The EESC endorses fully this approach and this objective.Lisäisin vielä, että tämä tukee uusia investointeja ja tuo uusia työpaikkoja.
I might add that this encourages renewed investment and creates jobs.Se tukee herra Groschin työtä ja komission ehdotusta.
It underpins the work of Mr Grosch and the proposal from the Commission.Myös suomalainen osaaminen tukee liiketoimintakärjen edelleen kehittämistä.
The Finnish competences also contribute to further development of the business spearhead.EU tukee 328:aa uransa alussa olevaa huippututkijaa 485 miljoonalla eurolla.
EU backs 328 top early-career researchers with €485 million.Maasi tukee sinua.
Your country has your back.TSK tukee tätä kehitystä eri tavoin2.
The EESC contributes to this development in several ways2.SWAT tukee teitä.
SWAT's got your back.ETSK tukee kilpailevien patenttisuojaamattomien tuotteiden markkinoiden kehittämistä.
The EESC endorses the development of competitive off-patent markets.Opetus tulee järjestää niin, että se tukee oppilaan henkilökohtaista kehitystä ja vahvistaa hänen itsetuntoaan.
The work shall be done in forms that promote the student's personal development and strengthen their self-esteem.ETSK tukee tätä kehitystä eri tavoin2.
The EESC contributes to this development in several ways2.Juuri tämä mekanismi tukee spekulatiivisten kuplien ilmaantumista.
It is precisely that mechanism that contributes to the emergence of speculative bubbles.Kruunu tukee ahkerien, jumalaapelkäävien perheiden asutusta.
The Crown encourages settlement by industrious, God-fearing families.Berliini tukee tätä elokuvaa.
Berlin supports this film.
