Примеры использования Tukehtumista на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mieti tukehtumista.
Think asphyxiation.Ja mehiläisiä ja tukehtumista!
And bees and choking!Miten valaat nukkuvat ilman tukehtumista, on tietysti melko mielenkiintoinen kysymys.
How whales sleep without suffocating is, of course, a pretty interesting question.Mutta et saa mitään tukehtumista.
But you won't get any choking.Se liittyy erityisesti tukehtumista pieniin osiin koskevan vaaran välttämistä, sillä se on vakava vaara lapsille, ja nyt sitä käsitellään tehokkaammin.
This relates in particular to rules for avoiding the risk of choking on small parts, which is a serious risk to children and will now be countered more effectively.Ja mehiläisiä ja tukehtumista!
And foreign cultures and bees and choking!Ensimmäiset kaksi päivää lääkkeen ottamisen jälkeen haittavaikutukset olivat suhteellisen suuria, pahoinvointia, oksentelua ja muita epämukavuuksia sekä kurkunpään turvotusta,hengitysvaikeuksia ja jopa tukehtumista.
The first two days after taking medicine, the side effects were relatively large, nausea, vomiting and other discomfort, and laryngeal edema, respiratory distress,and even suffocation.Pihviin tukehtumista.
Choking on a steak.Mitä nyt?- Painostusta. Ei.- Ei.- Tukehtumista.
No.- Suffocating.- What?- Oppressive. No.Ehdotetuilla uusilla standardeilla vähennetään tapaturmien riskiä- esimerkiksi tukehtumista irtoaviin osiin, patjan huonosta suunnittelusta johtuvaa lapsen jäämistä loukkuun tai naruista tai silmukoista johtuvaa tukehtumista. .
The proposed new standards will reduce the risk of accidents from, for example, choking on loose parts, entrapment of an infant due to bad mattress design or asphyxiation accidents from cords or loops.Äiti, miten valaat nukkumaan ilman tukehtumista?
Mom, how do whales sleep without choking?Hengitysvaikeuksia, happipitoisuuden aleneminen, tukehtumista, ilmateiden turpoaminen, nesteen kertyminen hengitysteihin, hengästymistä fyysisen toiminnan aikana, vinkuvaa hengitystä, lisääntynyttä limaneritystä, veriysköksiä, nenän tukkoisuutta.
Difficulty breathing, decrease in level of oxygen, choking, swelling of the airways, fluid in airways, shortness of breath during physical activity, wheezing, coughing up more phlegm, coughing up blood, stuffy nose lung infection.En ole ennen nähnyt tukehtumista. Hitto.
Oh, my God. I have never seen a man suffocate before.Nablerin avulla vauva voi yrittää pureskella kiinteää ruokaa vaarantamatta tukehtumista.
With a nibbler, a baby can try to chew solid food without risking choking.Katselin myös Jim Murphyn tukehtumista omaan vereensä.
I'm also the one who watched Jim Murphy choke on his own blood.Ilmanpaineen vaikuttaessa aivoihin,- se luo aistiharhoja ennen tukehtumista.
The brain, effecting by an air pressure, creates a hallucination before being asphyxiation.Pakottiko tappaja Elliotin katsomaan poikansa tukehtumista? Jos vain Davis tukehdutettiin-.
Does that mean the killer made Elliot watch his son suffocate? But if only Davis was asphyxiated.Olemme laatineet paremman määritelmän siitä, miten leluja pitäisi suunnitella, jotta ne eivät aiheuttaisi tukehtumista.
We have produced a better definition of how toys should be designed so as not to cause choking.Pakottiko tappaja Elliotin katsomaan poikansa tukehtumista? Jos vain Davis tukehdutettiin-.
Made Elliot watch his son suffocate? does that mean the killer But if only Davis was asphyxiated.Jos hornet kiinnittyy rinnan ja kaulan alueelle, uhri voi kehittyä keuhkoputken tai keuhkopöhön,joka on täynnä tukehtumista.
If the hornet stings to the chest and neck area, the victim may develop bronchus or lung edema,fraught with suffocation.Näistä tutkimuksista voidaan päätellä, miten valaat nukkuvat ilman tukehtumista, mutta se ei ole aivan selvää.
How whales sleep without suffocating can be deduced from these investigations, but it is not quite clear.Ennen he kuinsöivät nuorimmaisensa Zeuksen,- tämän kapaloon käärittiin kivenmurikka,- sitten he katsoivat hänen isänsä tukehtumista siihen.
Before they could eat their youngest child,Zeus, they wrapped a boulder in his swaddling clothes, then watched as his father choked on it.Potilaita ja heidän hoitajiaan on kehotettava kääntymään lääkärin puoleen, jos NeuroBloc- hoidon jälkeen ilmenee hengitysvaikeuksia, tukehtumista tai joko ensimmäistä kertaa esiintyvää tai pahenevaa dysfagiaa.
Following NeuroBloc treatment, all patients and caregivers should be advised to seek medical attention for respiratory difficulties, choking or any new or worsening dysphagia.Nenän limakalvon keuhkoputkien ja turvotuksen vuoksi haitalliset aineet poistetaan kehosta yskimisen tai aivastelun kautta, muttasamanaikaisesti keuhkoputkien lihasten supistuminen voi aiheuttaa tukehtumista, ja verisuonten voimakas laajentuminen voi johtaa vakavaan verenpaineen laskuun.
Due to contractions of the bronchi and edema of the nasal mucosa, harmful substances are removed from the body through coughing or sneezing, but at the same time,the contraction of the muscles of the bronchi can cause asphyxiation, and a sharp expansion of blood vessels can lead to a serious drop in blood pressure.Pehmeys estää tukehtumisen ja edistää ruuansulatusta.
Their natural mushiness prevents choking and promotes regularity.Melko harvinainen: Hengenahdistus, tukehtumisen tunne, nenän vuotaminen, kurkun ärsytys, kuristumisen tunne, nenän tukkoisuus.
Uncommon: Dyspnoea; suffocation feeling; rhinorrhoea; throat irritation; choking sensation; nasal congestion.Oletko hermostunut tukehtumisesta taas?
Are you nervous about choking again?Tukehtuminen, murskatut luut, sisäinen verenvuoto.
Asphyxiation, crushed bones, internal bleeding.Tukehtuminen kestää liian kauan, Diana.
Suffocation takes too long, Diana.Äärimmäisen tukehtuminen ja suukapulointi kokoelma joskus kestää a.
Extreme choking and gagging compilation Sometimes it takes a.
