TUKEVA ROOLI на Английском - Английский перевод

• supporting role

Примеры использования Tukeva rooli на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tässä 1983, Hän oli tukeva rooli jotka näytetään Love My Children?
In 1983, she had a supporting role in Who Will Love My Children?

Näin Hudgens jolloin hänen teatteri debyytti 2003 draama elokuva Kolmetoista, jossa hän oli tukeva rooli Noel.
Saw Hudgens making her theatrical debut in the 2003 drama film Thirteen, in which she had the supporting role of Noel.

Tässä 1991, Hän esiintyi tukeva rooli romanttinen komedia Lehtonen.
In 1991, she appeared in a supporting role in the romantic comedy L.A.

Hän oli tukeva rooli David Wain ohjaama komedia Wanderlust, joka julkaistiin helmikuu 24, 2012.
He had a supporting role in the David Wain-directed comedy Wanderlust, which was released on February 24, 2012.

Tässä 2013, Smulders ollut tukeva rooli romanttinen elokuva Safe Haven.
In 2013, Smulders had a supporting role in the romance film Safe Haven.

Euroopan unionilla voi olla tässä YK: n ja OAU: n suojeluksessa tapahtuvassa prosessissa vain tukeva rooli.
The European Union can only play a supporting role here in the process taking place under the auspices of the UN and the OAU.

Tässä 2004 Miller oli tukeva rooli remake Alfie Jude Law ja täytekakku.
In 2004 Miller had a supporting role in the remake Alfie with Jude Law and in Layer Cake.

Tämän jälkeen hän tähti 1997 kansainvälinen ominaisuus osuma elokuva Bean pelaa tukeva rooli Bernice, taidegalleria P.R.
She then went on to star in the 1997 international feature hit film Bean playing the supporting role of Bernice, the art gallery P.R.

Nealon oli myös jatkuvasti tukeva rooli Doug Wilson showssa Weeds Showtime.
Nealon also had an ongoing supporting role as Doug Wilson on the show Weeds on Showtime.

Hän sai toisen Oscar ja Golden Globe ehdokkaat ja ensimmäinen BAFTA ehdokkuuden tukeva rooli 2008 elokuva Doubt.
She received her second Academy Award and Golden Globe nominations and first BAFTA Award nomination for her supporting role in the 2008 film Doubt.

Tässä 2008, hänellä oli tukeva rooli Summer Spring Breakdown rinnalla Amy Poehler.
In 2008, she had a supporting role as Summer in Spring Breakdown alongside Amy Poehler.

Hänellä oli pääosassa rooli 2005 itsenäinen komedia täysikasvuinen Miesten ja tukeva rooli 2008 draama The Wrestler.
He had a starring role in the 2005 independent comedy Full Grown Men and a supporting role in the 2008 drama The Wrestler.

Vaikka hän oli pieni tukeva rooli sarjassa, elokuva mahdollisuuksia nopeasti esiin.
Although she had a minor supporting role in the series, film opportunities quickly surfaced.

Lisäksi varsinainen eri komedia osoittaa, kuten Portlandia, Nanjiani oli mukana tukeva rooli TNT-sarjassa Franklin& Bash.
In addition to guest-starring in various comedy shows like Portlandia, Nanjiani was featured in a supporting role in the TNT series Franklin& Bash.

Hounsou myös toiminut tukeva rooli 2009 tieteiselokuvaa Push, kuten Agent Henry Carver.
Hounsou also acted in a supporting role in the 2009 science fiction film Push, as Agent Henry Carver.

Hän on myös ollut huomattava rooleja elokuvissa Prinsessapäiväkirjat, Toscanan auringon alla, Viime yö, Sivuttain, ja oli tukeva rooli HBO alkuperäinen sarja Arli.
She has also played notable roles in the feature films The Princess Diaries, Under the Tuscan Sun, Last Night, Sideways, and had a supporting role on the HBO original series Arli.

Vuonna 2014 David suoritti tukeva rooli Joe Carnahanin ohjannut sarjakuvaaja"Kuljettaja yöllä.
In 2014, David performed a supporting role in the comic thriller"Driver at night" directed by Joe Carnahan.

Tässä 2004, hän teki elokuvadebyyttinsä vuonna Teinidraamakuningattaren tunnustukset yhteistyössä pääosissa vastapäätä Lindsay Lohan, pelaa tukeva rooli Carla Santini, kilpailija Lola Lohan.
In 2004, she made her film debut in Confessions of a Teenage Drama Queen co-starring opposite Lindsay Lohan, playing the supporting role of Carla Santini, a rival of Lola Lohan.

Näiden ohjelmien vuoksi koulutukselle itselleen jää pelkkä tukeva rooli tai se nähdään vain keinona saavuttaa muita tavoitteita.
These programmes reduce the purpose of education itself to a supporting role, or to being a means to some other end.

Hän pelasi myös pieni tukeva rooli 2006 elokuva Black Book Paul Verhoeven, josta tuli menestynein hollantilaisen elokuva kaikkien aikojen.
He also played a small supporting role in the 2006 film Zwartboek by Paul Verhoeven, which became the most successful Dutch film of all time.

Hän soitti usein Shakespearen näytelmillä tukeva rooli, joka aina herätti huomiota.
He very often played in Shakespeare's plays a supporting role, which always attracted attention.

On olemassa lukuisia tutkimuksia tukeva rooli Huperzine vuonna kognitiivisen ominaisuus sekä parantaa muistia, etenkin mitä tulee Alzheimerin sairaus.
There are numerous researches supporting the role of Huperzine in enhancing cognitive feature as well as improving memory, most notably in regard to Alzheimer's illness.

Com sukka sätkynukke, oli esillä mainoksia kolaa, isännöi ensimmäinen kausi NBC: n piilotettu kamera show Spy TV, teki useita esiintymisiä elokuva ISO Helium koira, ja oli tukeva rooli NBC draamakomedia Ed.
Com sock puppet, was featured in commercials for Sierra Mist, hosted the first season of NBC's hidden-camera show Spy TV, made several appearances in the film Big Helium Dog, and had a supporting role on the NBC dramedy Ed.

Luonnon tuotteet levottomat jalat oire yhtymä hoito tarjoavat erittäin tukeva rooli ylläpitää terveitä raajoja ja täysin toimiva sydän-järjestelmä.
Natural products for restless leg syndrome treatment provide a very supporting role in sustaining healthy limbs and fully functional cardiovascular system.

Kanssa tukeva rooli elokuvassa aikuisuuden, Plan B kirjattiin kolme kappaletta elokuvan ääniraidan-“End kaduilla”,“On It 08” Adam Deacon ja“Tarvitsen rakkautta” featuring Jacob Anderson.
With a supporting role in the film Adulthood, Plan B recorded three songs for the film's soundtrack-“End in the Streets”,“On It 08” with Adam Deacon and“I Need Love” featuring Jacob Anderson.

Elokuussa 2003, Rowland teki valkokankaalla debyytti pelaa tukeva rooli Kia Waterson rinnalla Robert Englund ja Monica Keena että slasher, Freddy vs.
In August 2003, Rowland made her big screen debut playing the supporting role of Kia Waterson alongside Robert Englund and Monica Keena in the slasher film, Freddy vs.

Aktiivisella työmarkkinapolitiikalla on tukeva rooli: työnvälitystoimistojen toimintaa kehitetään, koulutusta tarjotaan ja aktiivinen työmarkkinapolitiikka kohdennetaan paremmin heikoimmassa asemassa oleviin ryhmiin.
Active labour market policies will have a supporting role: strengthening placement agencies, providing training, and better targeting active labour market policies to most vulnerable groups.

Lähtökohtana tässä on aina ollut se, että Euroopan unionilla on vain tukeva rooli poliittisen vuoropuhelun ja humanitaarisen avun suhteen ja tämä tapahtuu YK: n ja OAU: n valvonnassa.
The starting-point here has always been that the European Union primarily has a supporting role in the process of political dialogue and humanitarian assistance which is taking place under the auspices of the United Nations and the Organization of African Unity.

On olemassa lukuisia tutkimuksia tukeva rooli Huperzine parantamisessa kognitiiviset toiminnot ja lisäämällä muistia, etenkin mitä tulee Alzheimerin sairaus.
There are numerous researches supporting the role of Huperzine in improving cognitive function and boosting memory, most notably in regard to Alzheimer's illness.

On olemassa lukemattomia tutkimuksia tukeva rooli Huperzine vuonna kognitiivisen ominaisuus ja parantaa muistia, etenkin suhteessa Alzheimerin tautiin.
There are countless researches supporting the role of Huperzine in enhancing cognitive feature and boosting memory, most notably in relationship to Alzheimer's disease.

Как использовать "tukeva rooli" в Финском предложении

Anna huonekalujen olla tukeva rooli joulusi sisustuksessa.

Liiketoiminnan vetämä yhteistyöprojekti IT:llä tukeva rooli 2.

Opettajan prosessia tukeva rooli on tässä kohtaa merkittävä.

Golden Globe vuonna 1964, tukeva rooli elokuvassa "Kardinaali".

Kunnalla on edellytyksiä luova ja tukeva rooli siistiksi-projektissa.

Ravitsemus ratkaisee Ravitsemuksen kuntosaliharjoittelua tukeva rooli on merkittävän suuri.

Heillä on tukeva rooli ja ne auttavat lievittämään kystiittiä.

Russo teki televisio debyyttinsä vuonna 1987 tukeva rooli sarjassa Sable.

Ohjausryhmälle määriteltiin vahva kehittämistä tukeva rooli ja myös kehittämistilaisuuksien ohjausvastuuta.

Proosassa kertojan luottamusta herättävä Neuvostoliiton ideologiaa tukeva rooli on keskeinen.

Как использовать "supporting role" в Английском предложении

CMC played that supporting role for us.

Thambi Ramaya did the supporting role in this movie.

However, marked the laity supporting role of clergy.

Oak plays a great supporting role here.

Hierarchical RBAC adds relations for supporting role hierarchies.

Legumes provide a supporting role in the diet.

The juniors operate in a supporting role only.

Ultimately design plays a supporting role to usability.

Supporting role of leading industries is increasingly prominent.

Other actors in the supporting role are okay.