Примеры использования Tulkaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tulkaa apuun!
Please, help!Jacky, tulkaa ulos!
Jacky, get out!Tulkaa ulos.
Out. Come out.Te kaksi, tulkaa.
Come on, you two.Tulkaa ulos.
Please, get out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dll tullut epänormaalia
tulee ikävä
komission tulisituli kotiin
tulee tapahtumaan
tulen mukaasi
mies tuliei tule tapahtumaan
hän tuli kotiin
tulee mieleen
Больше
Использование с наречиями
tule takaisin
tule sisään
tulla tänne
tulin vain
tule ulos
tulee voimaan
tule mukaani
tulee aina
tule alas
täältä tullaan
Больше
Использование с глаголами
ei tulepitäisi tullavoinko tullatulin tapaamaan
anna tullatulee käyttää
täytyy tullatuli luokseni
haluatko tullatulee ottaa
Больше
Tässä… Tulkaa tänne.
Come here. Here.Tulkaa tänne ylös!
Get up here!Katie ja Alex, tulkaa.
Come on, Katie and Alex.Tulkaa peremmälle.
Please come.Toverit, tulkaa lähemmäs.
Comrades, get closer.Tulkaa, tehdään se!
Let's do it!Doc. Doc, tulkaa tänne!
Doc! Doc, get down here!Tulkaa nopeasti.
Quickly, please.Schädle, tulkaa mukaan.
Thank you. Schédle, come with me.Tulkaa jo sisään!
Get in already!Shay, Dawson, tulkaa ulos.
Shay, Dawson, get out of there.Tulkaa apuun!
Some assistance, please.Michaela ja Asher, tulkaa tänne!
Michaela, Asher, get in here!Tulkaa, etsitään hänet.
Let's find him.Severide, Otis, tulkaa heti ulos!
Severide, Otis, get out now!Tulkaa, kaikki.
Everyone. Come through.Luutnantti, tulkaa alas. Buffalo!
Lieutenant, get down. Buffalo!Tulkaa, otetaan kuva.
Let's take a picture.Misha, Yeltsin, tulkaa nopeasti.
Misha, Yelstin, come on, quick.Tulkaa. Mennään kotiin.
Let's go home. Come on.Ei sinne… tulkaa tänne eteen.
Come over here in front of me. No.Tulkaa tännepäin. Kiitos.
Please, this way. Thank you.Hasegawa, Miki, tulkaa nopeasti! Äkkiä!
Hasegawa, Miki, come up quick! Quick!Tulkaa, kaikki. Liikutaan.
Let's move! Come on everyone.Okei, kaikki, tulkaa tänne. Hyvä hyvä.
Good, good. Okay, everybody, get over here.
