TULOKASTA на Английском - Английский перевод

• rookie
• newcomers
• rookies
• probie
• recruits

Примеры использования Tulokasta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hermostuttaa kuin tulokasta.
I'm nervous, like a rookie.

Kolme tulokasta, joita ei yhdistä mikään.
You got three Newcomers with nothing in common.

Hän kohtelee sinua kuin tulokasta.
Treating you like a rookie?

Hermostuttaa kuin tulokasta.- Miltä tuntuu?
I'm nervous, like a rookie. How you feeling,?

Hän rakastaa jokaista uutta tulokasta.
He loves each new arrival.

Sitten on neljä tulokasta, täysin eri taustat.
Now you got four Newcomers, totally different backgrounds.

Carla, oletko nähnyt tulokasta?
Carla, have you, uh, seen Newbie?

Crawford odotti tulokasta siniviivan kohdalla.
Crawford waited for the rookie at the blue line.

Anteeksi. Hermostuttaako tulokasta?
Little nervous, probie? Sorry,?

Eilen kuusi uutta tulokasta aloittivat koulutuksensa.
Yesterday, in fact, six new recruits Began their training.

Anteeksi. Hermostuttaako tulokasta?
Sorry, boss. Little nervous, probie?

Sitten on neljä tulokasta, täysin eri taustat.
Totally different backgrounds… now you got four newcomers, george.

Joten tämä nainen syyttää tulokasta, minua.
So this woman blames the newcomer, me.

Tuloksena on noin kahdeksan tulokasta, jotka näyttävät kytkemistä ajaa tuohon Calder tällä kaudella.
As a result, there are about eight rookies that seem primed for a run at that Calder this season.

Lähtijää tulee takaisin ja 22 tulokasta.
Thirteen starters coming back, 22 lettermen.

Minulla on kaksi tulokasta klubiisi.
What's that racket? I have two recruits for your club.

Vartijat ampuivat tänään kolme tulokasta.
Today, three newcomers were gunned down by the guards.

Hänen lohkot keskimääräisiksi johti kaikki tulokasta vuonna 2009 2010 kausi, ja hän sijoittui 20 yleinen.
His blocks average led all rookies in the 2009 2010 season, and he ranked number 20 overall.

Yksi Mitch Williams vastaa kymmentä tulokasta.
One Mitch Williams is worth ten of those newbies.

Siis todella, että kolmen viime vuoden aikana hän soitti tulokasta ja hallussapito/ pisteytys ankkurit, ja taisteli läpi vammoja.
So really, in the last three years he's played with rookies and possession/scoring anchors, and fought through injuries.

Hän on lähettänyt meille monta lupaavaa tulokasta.
Please thank her for sending us so many promising new recruits.

Tänään onnittelemme perheemme uusinta tulokasta, tosin ei silti nuorinta.
Today we give our congratulations to newest but not youngest family member.

Miksi näin tärkeään tehtävään käytettäisiin kaltaistani tulokasta?
Why do you use a rookie like myself? For a such crucial mission,?

Nick Perry, Datone Jones ja Kenny Clark saivat hyvin vähäisiä vaikutuksia kuin tulokasta, ja Damarious Randall taantui vuonna 2 jälkeen kiinteä ensimmäinen kausi.
Nick Perry, Datone Jones and Kenny Clark made minimal impacts as rookies, and Damarious Randall regressed in Year 2 after a solid first season.

Hän oli ainoa rikostutkija, joka kunnioitti tulokasta.
He was the only detective that showed me any respect as a rookie.

Tuleeko tästä lyöntivuorosta 29.7.1995 oikeakätistä tulokasta Billy Earllia vastaan- se historiallinen hetki, kun Ross liittyy 20 muun ammattilaisen seuraan- 3000 hitin eliittikerhoon?
Will this at-bat, July 29, 1995, against the rookie right-hander Billy Earll, be the historic moment when Ross joins only 20 other major leaguers in that elite 3,000-hit club?

Hänellä on Lorca, Bowie, Donut ja pari tulokasta mukanaan.
He's got Lorca, Bowie, Donut, couple of prospects with him.

SR: Teemme rosteriin päivityksen jälkeen avajaispäivänä, jotta voimme saada kaikki tulokasta siellä oikeilla univormut ja saamme linjat oikein perustuu, miten valmentajat laittaa ne ulos, mutta tänä vuonna teemme dynaaminen arviota koko vuoden.
SR: We will do a roster update after opening day so we can get all the rookies in there in their proper uniforms and we will get the lines correct based on how the coaches put them out, but this year we're doing dynamic ratings throughout the year.

Miksi näin tärkeään tehtävään käytettäisiin kaltaistani tulokasta?
For a such crucial mission, why would you use a rookie like myself?

Kiitos sen intuitiivinen ja yksinkertainen käyttöliittymä, Ohjelma on täysin sopii käyttäjille kaiken taitotaso, alkaen tulokasta ammattilaisille käsitellä sähköpostin siirto säännöllisesti.
Thanks to its intuitive and straightforward interface, the program is completely suitable for users of all skill level, from rookies to professionals dealing with email migration on a regular basis.

Как использовать "tulokasta" в Финском предложении

Nyrpeänä käyn tätä uutta tulokasta kohti.

Otamme kahdeksan tulokasta vuodessa, Halonen kertoo.

Kuusi uutta tulokasta tavoittelee Britannian edustuspaikkaa.

Tänään päästiin vihdoin uutta tulokasta katsomaan.

Pari mielenkiintoista tulokasta tarjonnevat mielenkiintoisimmat hetket.

Lahja vauvalle: Muista uuta tulokasta vauvalahjalla!

Moottoriäänten asennusprosessi askarruttanee tulokasta kaikkein todennäköisimmin.

Taisi väsyttää tulokasta jännittävän päivän jälkeen.

Kutsuttakoon uutta tulokasta toistaiseksi nimellä pikkutalvikko.

Kuninkaallinen perhe odotti uutta tulokasta innokkaasti.

Как использовать "rookie, newcomers, rookies" в Английском предложении

Watch Rookie Blue Full Episodes Online.

Any newcomers from the Nordic countries?

Rookies always get the crummy ones.

The newcomers cultivated the immense wilderness.

Q&A with rookie Clarissa dos Santos.

Breakout Signatures mixes rookies and veterans.

Newcomers joined the Improved Garden Space.

Rookies Marquez Valdez-Scantling and Equanimeous St.

Let's not beckon anymore newcomers here.

Her rookie year was just 2003.