Примеры использования Tulostettu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se oli tulostettu tietokoneella.
The thing was printed off the computer.Kuinka usein jokainen piste on tulostettu.
How often every dot is printed.Se on tulostettu Popen tulostimella.
It was also printed on Pope's printer.Odota kunnes tiedostot on tulostettu.
Please wait while the files are printing.En. Viesti on tulostettu tietokoneella.
The message is a computer printout.
Люди также переводят
Tulostettu A0 koossa ei tarvitse koota.
Printed on A0 size no need to assemble.Kyllä. Se on tulostettu Popen tulostimella.
Yes. It was also printed on Pope's printer.Tulostettu chatti kahden nimimerkin välillä.
A printed chat log between two screen names.Nämä kaikki on tulostettu samasta tulostimesta.
All of these were all printed on the same printer.Tekniikan mukaan toi on kirjoitettu Harrin koneella ja tulostettu siellä.
Harri's computer and printed at her home.Korkeus laatu silkki tulostettu lasin käyttökohteita.
Hight quality silk screen printed glass application.Vain etsi se tietokoneesta jaovat sen suoraan tulostettu.
Just locate it from your computer andhave it directly printed.Kaikki mukavasti tulostettu helposti luettavaksi englanniksi.
All nicely printed out in easy-to-read English.Varmista, että valokuvasi on tulostettu oikein.
Make sure your photos are printed the correct size.Äänestysliput on jo tulostettu, ja niissä on vain minä ja herra Leland.
The ballots have already been printed and it's just me.Tekstit näyttävät siltä, kuin ne olisi tulostettu suoraan pintaan.
Any text looks as if it was printed directly onto the surface.Hakijalle on annettava tulostettu tai sähköinen kuitti suoritetusta maksusta.
The applicant shall be given a printed or electronic receipt for the fee paid.Perheet voivat kävellä talojen läpi. Parin minuutin päästä, kun viimeiset kerrokset on tulostettu.
And in a few minutes, after the last few layers print, each family will be ableto walk through the houses.Katso ruokalistaa.-Se on tulostettu rikospaikkakuvalle.
Check out the menu. It's printed on a crime scene photo.Joka on tulostettu tavalliselle tulostuspaperille. Oikeastaan uskon sen olevan maalauksesta otettu valokuva.
I actually think it's a photograph of a painting printed on regular printer paper.Muista liittää mukaan tulostettu ja täytetty muokkauslomake.
Remember to include the printed and filled in adjustment form.Voit lisätä leikata merkit ja sivunumerot voit helposti sovi sivut yhteen, kun se on tulostettu.
You can select to add cut marks and page numbers to allow you to easily fit the pages together once it has printed out.Yli kaksi miljoonaa kopiota on tulostettu 30 kielellä, 56 maassa.
More than two million copies have been printed in 30 languages and 56 countries.Tulostettu tilinpäätös jaetaan yhtiökokouksessa ja sitä voi tilata osoitteesta IR(at) kesko. fi.
Printouts of the financial statements will be available at the General Meeting and copies can be ordered at IR(at) kesko. fi.Prosessin, jolla kortti on ohjelmoitu, tulostettu ja myönnetty, on monimutkainen.
The process of getting the card programmed, printed and issued is complex.Tulostusmahdollisuudella varustetuissa laitteissa kokonaissummannollaustoiminnon on oltava estetty, kunnes kokonaissumma on tulostettu.
On instruments equipped with a printing device,the reset of the total shall be inhibited until the total is printed.Muussa tapauksessa… Tulostettu raportti salilta osoittaa sen, minkä ajattelinkin.
Because otherwise… The print report from Erikoistuneita laitteita varmistaa, että kaikissa tapauksissa on tulostettu tarkasti oikeaan sijaintiin, väri ja sizing vaatimukset.
Our specialized equipment ensures that every case is printed accurately with the correct positioning, color, and sizing requirements.PCB peilataan koska tulostettu puoli puolen tulee olla edessä alas hallituksen aikana UV-altistuksen.
The PCB is mirrored because the printed side side should be faced down the board during UV exposure.Tulostustiedoston nimi ja polku: Tulostustiedosto näyttää, mihin KDE:n erikoistulostimella("Tulosta PostScript- tiedostoon" tai"Tulosta PDF- tiedostoon") tulostettu tiedosto tallennetaan. Valitse tiedoston nimi ja sijainti käyttämällä painiketta ja/ tai muokkaamalla oikealla olevaa tekstikenttää.
Output File Name and Path: The"Output file:" shows you where your file will be saved if you decide to"Print to File" your job,using one of the KDE Special Printers named"Print to File(PostScript)" or"Print to File(PDF)". Choose a name and location that suits your need by using the button and/ or editing the line on the right.
