Примеры использования Tuntemusta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on sitä katujen tuntemusta.
This is that street knowledge.Onko sinulla tuntemusta ja resursseja.
Do you have the knowledge and the resources.Se vaatii kirjallisuuden tuntemusta.
But it's gonna take some literary skill.Minulla ei ole tuntemusta sodista ja sotilaista.
I have no knowledge of soldiers and war.Ei näköä, ääntä, hajua, tuoksua,makua, tuntemusta.
No sight, sound, smell,taste, sense.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
epämiellyttävät tuntemuksetepämiellyttäviä tuntemuksiahyvä tuntemusoutoja tuntemuksiasyvällinen tuntemusperusteellinen tuntemuslaaja tuntemuskeskinäistä tuntemustaepänormaalit tuntemukset
Больше
Использование с глаголами
tuntemukset liittyvät
Valta ei vaadi tuntemusta.
Great power doesn't need knowledge.Nämä kaksi tuntemusta yhdessä tuntuvat erittäin mukavalta.
These two sensations combined feel very nice indeed.Tämä antaa kaksi täysin erilaista tuntemusta.
That gives two completely different sensations.Voi olla saalistuksen tuntemusta tai sitten.
Could be knowledge of predation, or maybe.Taiteen kentän ja taideopiskelun hyvää tuntemusta.
Good knowledge of the field and study of arts.Siinä kehitetään vaistojen tuntemusta ja niihin luottamista.
By developing feel and trust in your instincts.Vain yhdellä meistä on rikosoikeuden tuntemusta.
We have only one person who's had any criminal experience.Onko sinulla tuntemusta ja resursseja rakentaa pommi?
Do you have the knowledge and the resources to build a bomb?Syventämällä maiden, ihmisten ja kulttuurien tuntemusta.
Deepening knowledge of countries, people and cultures.Parantaa tuntemusta aineettoman omaisuuden arvosta;
Improving the understanding on the value of intellectual property;Opiskelija- ja ammattikorkeakoulukulttuurin vankkaa tuntemusta.
Solid knowledge of student parties and UAS culture.Tarvitsemme median tuntemusta yhtä paljon kuin lukemaan oppimista.
We need media literacy as much I think, as we need to learn to read.Minulla ei ollut mitään suurta"me teimme sen"-tuntemusta.
I-I didn't have any great feeling of…"Oh, we have done it!Tarvitsemme median tuntemusta yhtä paljon kuin lukemaan oppimista.
As much, I think, as we need to learn to read. We need media literacy.Vahvistaa biotieteiden laajaa koulutusta ja tuntemusta.
Strengthen a broad education and understanding of life sciences.Oikea tuntemusta ja soveltamista taitojen on tulossa yksi säädösten taikaa.
Correct knowledge and application of skills is becoming one of the acts of magic.Tämä lisää uusiutuvan energian tuntemusta ja hyväksymistä23.
This increases understanding and acceptance of renewable energy23.Levitettävä tietoa eläintenkasvatuksen etiikasta ja edistettävä alan tuntemusta.
Preading information and promoting knowledge in the area of animal ethics.Holografinen väkivalta ei tuota samaa- tuntemusta kuin aito asia.
Holographic violence does not give the same… sensation as the real thing.Tuntemusta, jota kansallistaiteilijamme kuvasivat sanoin, siveltimin tai sävelin.
The feelings which our national artists described in words, brush strokes or notes.Vuoropuhelulla on määrä parantaa keskinäistä tuntemusta ja ymmärrystä.
This dialogue aims at improving mutual knowledge and understanding.Kehitetään muiden kulttuurien tuntemusta ja monikulttuurisia taitoja kaikkien nuorten piirissä.
Develop intercultural awareness and competences for all young people.ANKO tarjoaa paitsi koneita myös ruokaa ja tuotannon tuntemusta.
ANKO offers not only machinery but also knowledge of food and production.Kansainvälisten normien tuntemusta on kuitenkin vielä pyrittävä parantamaan.
However, further efforts are needed to increase understanding of international standards.Täydellinen ymmärrys nobelista edellyttää myös tuntemusta otsikon viittauksesta.
Full understanding of the nobel also requires familiarity with the title's allusion.
