TUNTISIT на Английском - Английский перевод

• you knew
• you felt
• you did
• you know
• you feel

Примеры использования Tuntisit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jotta tuntisit minut.
So you know me.

En kenestäkään kenet tuntisit.
Nobody you know.

Kuin tuntisit minut.
Like you know me.

Kuulosti kuin tuntisit.
It sounded like you did.

Ei.- Jos tuntisit minut… Ei!
If you knew me… No!- No!

En. Kuulosti kuin tuntisit.
No. It sounded like you did.

Luulin, että tuntisit minut tarpeeksi hyvin.
I thought you knew me.

Kuka se oli? Ei kukaan jonka tuntisit.
Who? Nobody you know.

Jos tuntisit sen, se olisi helppoa.
If you felt it, it would be easy.

Osaisit, jos tuntisit niin.
You could if you felt it.

Jos tuntisit hänet niin hyppäisit.
If you knew her, you would jump too.

En aavistanut että tuntisit näin.
I had no idea you felt like that.

Luulin, että tuntisit minut tätä paremmin.
I thought you knew me better than that.

Miksi käyttäydyt kuin tuntisit minut?
You act like you know me?

Jos tuntisit hänet, niin tietäisit sen.
If you knew him, you would see.

Katso, luulin että tuntisit samoin.
See, I thought you felt the same way.

Ihan kuin tuntisit minut paremmin kuin minä itse?
Like you know who I am better than I do?

En uskonut, että tuntisit samoin.
I just don't think you feel the same way.

Jos tuntisit minut paremmin, et sanoisi noin.
If you knew me better, you wouldn't say that.

En uskonut, että tuntisit samoin.
I just didn't think you felt the same way.

Jos tuntisit samoin, ehkä rouva Litt olisi olemassa.
If you felt the same way, maybe there would be a Mrs. Litt.

Ja toivoin, että tuntisit samoin.
You felt the same way. and I was hoping maybe.

Kuin tuntisit koti-ikävää paikkaan, jota ei edes ole olemassa.
It's like you feel homesick for a place that doesn't even exist.

Batman? Puhut kuin tuntisit hänet?
You talk like you know him. Batman?

Jos tuntisit yhtään rakkautta tai kiihkoa Davidia kohtaan, et olisi täällä.
If you felt any love for David, any passion, you wouldn't be here.

Etkä silloinkaan, jos tuntisit jotain minua kohtaan.
Nor if you felt anything for me.

Pidä hydralatsiinia ohjeiden mukaan, vaikka tuntisit hyvin.
Keep using hydralazine as directed, even if you feel well.

Tiesin, että tuntisit jonkun juhlista.
I knew you knew someone at the party.

Et voi tulla tänne kuin tuntisit minut.
You can't come in here like you know me.

Jos todella tuntisit minut,- Ei… pakenisit pois.
If you knew the real me, you will run away.

Как использовать "tuntisit" в Финском предложении

Ottaisitko kädestäni, pitelisit sitä, tuntisit voimasi?

Sivelisit kädellä ihoani, tuntisit vartaloni rajat.

Jotta tuntisit Lisätiedot Kauneus tulee Harmoniasta.

Kuin tuntisit minut, minun herkät kohtani.

Vaikka tuntisit tekeväsi niin, älä tee.

Päivä, jolloin tuntisit vartalolla ihmisen kosketuksen.

Tuntisit olosi varmasti tärkeäksi, kallisarvoiseksi, ainutlaatuiseksi.

Kulkisitko kanssani, jos tuntisit mun heikkouteni?

Kuvittele, että tuntisit täyttymystä omassa työssäsi.

Teemme parhaamme, jotta tuntisit olosi kotoisaksi.

Как использовать "you felt, you did, you knew" в Английском предложении

Glad you felt the same dude.

Anyway, you did it and you did it well.

If you knew my brother you knew this wasn’t normal.

You did good and you did your best.

Haven't you felt happy and awesome?

You did the work and you did it well.

You felt warm, safe, loved, secure.

Have you felt that nobody cares?

You knew where things were and you knew what to do.

Have you felt remorseful after gambling?