TUOMITSIVAT на Английском - Английский перевод

• condemned
• judged
• sentenced
• convicted
• denounced
• doom
• condemning
• condemn
• condemnation

Примеры использования Tuomitsivat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ihmiset tuomitsivat minut.
People condemned me.

Yhdysvallat ja Euroopan unioni tuomitsivat vaalit.
The United States and the European Union quickly condemned the elections.

He tuomitsivat minut leikkaukseni takia.
They judged me because of my surgery.

Mutta vanhempasi tuomitsivat sinut.
But your parents judged you.

Jotka tuomitsivat isän. Mitkä kaksi?
The men that condemned Father. What other two?

Yksi suuri virhe, ja he tuomitsivat koko rotunsa.
One fatal mistake and they doom their entire race.

He tuomitsivat meidät ikuiseen kärsimykseen.
They condemned us to eternal suffering.

Sekä biologia että kohtalo tuomitsivat hänet tuhoon.
Both biology and fate sentenced him to destruction.

Molemmat puolet tuomitsivat teon ja kääntyivät sinua vastaan.
Both Light and Dark condemned the action.

Lukuisat sanomalehtien pääkirjoitukset tuomitsivat hyökkäyksen.
Several newspapers have written editorials condemning the murders.

Mutta koska he tuomitsivat minut, hän on hiljaa.
But since they convicted me, he's gone silent.

Myös YK: n pääsihteeri ja turvallisuusneuvosto tuomitsivat laukaisun.
The United Nation Security Council also condemned the attack.

Niin he kaikki tuomitsivat hänet vikapääksi kuolemaan.
And they all condemned him to be guilty of death.

Kolmessa näistä tuomioista, Tuomioistuimet tuomitsivat rikoslain.
In three of these convictions, Courts sentenced under the Criminal Code.

Joten he tuomitsivat kaiken ja jokaisen.
So they judged everything, and they judged everyone.

Shiiajohtoiset Iran ja Irak tuomitsivat operaation.
Iran and other Islamic countries condemned this aggression.

Jumalat tuomitsivat veljeni, mutta autoin hänet pakoon.
When the gods judged my brother guilty, I helped him escape their justice.

Tyytymättömät suurmiehet kuitenkin erottivat hänet ja tuomitsivat hänet kuolemaan.
Separate juries convicted them and sentenced them to death.

Niin he kaikki tuomitsivat hänet vikapääksi kuolemaan. 65.
They all condemned him to be worthy of death. 65.

Siitä hyvästä tuomarit minut ikuiseen maanpakoon tuomitsivat.
For which attempt, the judges have pronounced my everlasting doom of banishment.

Kaikki puolueet tuomitsivat Schleyerin sieppauksen.
All the official parties condemned the attack on Schleyer.

Vauvan pois vieminen Wedlockista oli isoin asia, josta he tuomitsivat minut.
Having a baby out of wedlock was one of the biggest things they judged me for.

Ennen suutuin, kun ihmiset tuomitsivat vampyyrit erilaisuudestaan.
I used to get so mad when people judged vampires just for being different.

Elämään yhdellä jalalla hyppien.- Ei, oikeasti. Ne kirotut iilimadot tuomitsivat minut.
Them blasted leeches doomed me to a life of hoppin', they did. No, really.

Hänen sanansa tuomitsivat Neuvosto- toliiton monen mielessä ainiaaksi.
Words that would condemn forever In the minds of many the soviet union.

Tuolloin, osa hänen miehensä oli häpeä, kaikki tuomitsivat kuten ihmiset.
At that time, to part with her husband was a disgrace, all condemned such people.

Kun jumalat tuomitsivat veljeni syylliseksi, autoin häntä pakenemaan.
When the gods judged my brother guilty, I helped him escape their justice.

Toimittajat ilman rajoja sekä Freedom House tuomitsivat julkilausumissaan tuomion.
Reporters without Borders(statement) and Freedom House(alert) issued statements condemning the sentencing.

Kun ihmiset tuomitsivat vampyyrit vain erilaisuutensa vuoksi. Ennen tulin vihaiseksi.
When people judged vampires just for being different. I used to get so mad.

Monet uskonnolliset johtajat sekä muslimijohtajat ympäri maailman tuomitsivat polttosuunnitelmat.
Various Muslim religious leaders and organisations from around the world condemned the attacks.

Как использовать "tuomitsivat" в Финском предложении

Serbian oppositiojohtajat tuomitsivat toimitusten valtauksen laittomaksi.

Ryhmän johtajat tuomitsivat myöhemmin vankilasta väkivaltaisuudet.

Monet Jugoslavian poliitikot tuomitsivat muistion nationalismina[53].

Aluksi kaikki tuomitsivat tankkien vyöryn Prahaan.

Zimbawelaiset oikeusistuimet tuomitsivat tilojen valtaamiset laittomiksi.

Syyrian hallintoa vastustavat valtiot tuomitsivat ilmaiskut.

Jotkut tuomitsivat noilla perusteilla elokuvan epäonnistuneeksi.

Turkistarhaajat tuomitsivat jalostettujen sinikettujen viennin Kiinaan.

Kaikki lautakunnan jäsenet tuomitsivat toimintani yksimielisesti.

Как использовать "sentenced, judged, condemned" в Английском предложении

Lashawn johnson sentenced for their people.

After trial, the judge sentenced Mr.

Jeff judged Brand Building…and was tough.

Have records been sentenced for disposal?

Hurriyet said the court sentenced K.G.

The judged book cover, the wanderer.

Astir Daryle sentenced Isbel enameled giftedly.

Two chiropractors were sentenced last week.

They sell condemned houses land contract.

The Prime Minister condemned the speech.