Примеры использования Turposi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se turposi melko nopeasti.
That's swelling up pretty quick.Se tulehtui ja turposi.
It got all infected and all swollen.Sen jalka turposi melonin kokoiseksi.
His leg swelled up like a melon.Hän maistoi palan ja naama turposi.
Her face swells up like a chipmunk.Hänen päänsä turposi kuin ilmapallo.
Her head swelled up like a balloon.Hän turposi kuin ilmapallo ja sai ihottumaa.
She swelled up like a balloon.Kaikki puinen turposi ja kutistui.
Everything wooden swelled and shrank.Puri niin kovaa, että koko käsi turposi.
Bit him so hard his hand swelled up.Niin, mutta se turposi tänä aamuna.
Yes, but this morning it got swolled.Saapas ei mene jalkaan. Nilkka turposi.
Can't even get my boot on. Ankle's swollen.Kielesi turposi kuin jalkapallo.
And your tongue swelled up like a football.Saapas ei mene jalkaan. Nilkka turposi.
Ankle's swollen.- Can't even get my boot on.Niin ja hän turposi virtahevon kokoiseksi.
Yes, and he swelled to the size of a hippopotamus.Olet kuin Jackie Chan, ennen kuin hän turposi.
You're like Jackie Chan before he got doughy.Sitten oma nilkkasi turposi kuin pallo.
And then your own ankle swelled up like a handball.Hän turposi kuin ilmapallo ja sai ihottumaa.
She swelled up like a balloon. Broke out in hives.Olit uskomaton. Olet kuinJackie Chan, ennen kuin hän turposi.
That was incredible, bender.you're like jackie chan before he got all doughy.Hän turposi kuin ilmapallo ja sai ihottumaa.
Broke out in hives. she swelled up like a balloon.Nenäluun murtumien takia uhrin nenä turposi- ja tukki ilmatiet.
The nasal bone fractures caused the victim's nose To swell and obstruct the airway.Turposi kuin ruskea Michelin-ukko. Allerginen.
She blows up like a brown Michelin Man. Allergic.Raukan silmä turposi isoksi kuin saksanpähkinä.
His poor little eye swelled up the size of a walnut.Turposi kuin ruskea Michelin-ukko. Allerginen.
Allergic. She blows up like a brown Michelin Man.Hetkinen. Nimesitkö lemmikkioravasi noin, ennen kuin se kuoli ja turposi?
You named your pet squirrel Bloaty before he died and got all bloated? Wait a minute?Hänen kurkku turposi ja hän tukehtui omaan kieleensä.
His throat swelled up and he choked on his own tongue.Hetkinen. Nimesitkö lemmikkioravasi noin, ennen kuin se kuoli ja turposi?
Wait a minute. You named your pet squirrel Bloaty before he died and got all bloated?Se turposi ja siihen piti laittaa semmoinen sukka.
And it swelled up, and we had to put a special sock around it.Ensi kertaa siitä, kun henkitorveni meni umpeen- ja kieli turposi kenkäsi kokoiseksi.
And for the first time since my trachea shut And my tongue got as big as your shoe.Käsi turposi niin, että sormi olisi irronnut.
The hand was swelling so much, it would have popped the finger off.Tulehdus ja kiinnikkeet mukana sappirakon javiereisten kudosten voi johtaa turposi kudos;
Inflammation and adhesions involving the gallbladder andadjacent tissues can lead to swelled tissue;Vatsa turposi niin, että lääkäri teki reiän nesteen poistamiseksi.
His belly swelled so much… that the surgeon had to make a puncture to drain off the fluid.
