Примеры использования Turvapaikassa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Henry on turvapaikassa.
Henry's at the Sanctuary.Turvapaikassa. Hän ei pitänyt siitä.
I put her in a safe house.Eivätkö he ole turvapaikassa?
They're not at the sanctuary.Turvapaikassa, niin hän sanoi.
Some place safe That's all he said.Tuo poika oli turvapaikassa.
That little boy was at the Refuge.Onko turvapaikassa käynyt vierailijoita?
Had any visitors to the Sanctuary?Kuinka kauan olit turvapaikassa?
How long were you at the shelter?Hitlerin turvapaikassa ei käy kukaan.
No one goes to Hitler's haven.Odottakaa ohjeita turvapaikassa.
Await instructions in a safe place.Hän on turvapaikassa. Missä Tanja on?
Where's Tania?- She's at the shelter.Sanoin että… Olet turvapaikassa.
You're in a safe place. I told you.Olen turvapaikassa. Oliko sinne vaikea löytää?
I'm at the safe house. any trouble finding it?Minäkin teen vapaaehtoistyötä turvapaikassa.
I volunteer at the shelter.Jack tuli. Olemme turvapaikassa tunnin päästä.
We will be at the safe house in an hour.Olen nähnyt elämääsi turvapaikassa.
I have seen your life at the Sanctuary.Hän on nyt naisten turvapaikassa jossakin päin Bangoria.
She's now in a women's refuge in Bangor somewhere.Missä Tanja on? Hän on turvapaikassa.
Where's Tania?- She's at the shelter.Siinä turvapaikassa on harvinaisen liskolajin edustaja.
Inside that Sanctuary is a very rare species of lizard.Ehkä nämä kasvatettiin Turvapaikassa.
Maybe they were grown in The Sanctuary.Siinä turvapaikassa on harvinaisen liskolajin edustaja.
Is a very rare species of lizard. Now, inside that Sanctuary.Teen vapaaehtoistyötä naisten turvapaikassa.
I volunteer at a women's shelter.Turvapaikassa vesiputouksen takana on pieni luola.
At the sanctuary, beside Miten niin, kyllä! Kyllä,olimme turvapaikassa.
Why, yes! Yes,we were at the retreat.Turvapaikassa. Sanoin, etten mene mihinkään turvapaikkaan!- Missä?
Going into protective custody! No way! I told you, I am not?Kun olet valmis,tavataan turvapaikassa.
When you're finished,meet me at the safe house.Tässä turvapaikassa puhdistetaan naisia, jotka ovat eksyneet.
This sanctuary is a place of cleansing for women who have lost their way.Mutta jo minulla olisi liittolainen turvapaikassa.
However, with an ally inside the Sanctuary.Tiedätkö, Magnus. Työ turvapaikassa on enemmän kuin työpaikka. Se on.
You know, Magnus, working at the Sanctuary is more than just a job to me.Sanoin, etten mene mihinkään turvapaikkaan!- Turvapaikassa.
I told you I'm not going-Protective custody.Juuri tässä taianomaisessa turvapaikassa- tunnet olevasi valmis.
And it's in here in this magical safe place that you feel ready.
