Примеры использования Tutustumiseen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olisi kiire. Ei kai liian kiire tutustumiseen?
I'm busy. Not too busy to get acquainted,?Käyttää aikasi tutustumiseen maahan ja sen ihmisiin.
Nämä ovat loistavia linkkejä Whitefishin tutustumiseen.
These are great links to explore Whitefish.Se on erittäin kätevä tutustumiseen kaupungin tärkeimpiin nähtävyyksiin.
It is very convenient for acquaintance with the main sights of the city.Ehkäpä sinun pitäisi kuluttaa aikaa heihin tutustumiseen.
Maybe you should take the time to get to know them.Asiakirja-aineistoon tutustumiseen liittyi vaikeita kysymyksiä useissa vuonna 2005 käsitellyissä asioissa.
In 2005, difficult issues relating to access Voimme kuitenkin käyttää aikaa toisiimme tutustumiseen.
We can take our time getting to know each other anyway.Tutustumiseen ja nauttimiseen on kahdeksan asetusta, ja sinun pitäisi pystyä löytämään haluamasi.
There are eight settings to explore and enjoy, and you should be able Käytät sen tunnin George Baileyyn tutustumiseen.
You will spend that hour getting acquainted with George Bailey.Oikeus tiedonsaantiin, tietoihin tutustumiseen ja niiden korjaamiseen aiotaan ja pitää turvata myöhemmin allekirjoitettavassa sopimuksessa.
The rights of information, access and correction will and must be assured in the agreement to be signed.Käytät sen tunnin George Baileyyn tutustumiseen.
Getting acquainted with George Bailey. You will spend that hour.TripAdvisor on teidän yhden luukun tutustumiseen jonka ravintola todella on paras paella, toisin kuin mikä ravintola väittää.
Tripadvisor is your one stop for discovering which restaurant really has the best paella, as opposed to which restaurant claims to.City Mark-hotellin sijainti on hyvä Varnan nähtävyyksiin tutustumiseen.
City Mark Hotel is well placed to visit Varna's attractions.Sitä voitaisiin hyödyntää kunnolla tutustumiseen impotenssi, miespuolinen kyvyttömyys ajatella, merkkejä uupumus ja vähensi myös sukupuolen asemaan.
It could be utilized properly for discovering impotence, male inability to conceive, the signs of exhaustion and also reduced sex drive.Montelupo Fiorentino 1454 tarjoaa maastopyörät Toscanan tutustumiseen.
Montelupo Fiorentino 1454 makes available mountain bikes for exploring Tuscany.Sitä voidaan hyödyntää asianmukaisesti tutustumiseen erektiohäiriö, miehen kyvyttömyys ajatella, merkkejä väsymys sekä vähennetään sukupuolen asemaan.
It can be made use of properly for discovering erectile dysfunction, male the inability to conceive, the signs of tiredness as well as reduced sex drive.Minä toisaalta… Minä halusin viettää tämän ajan… sinuun tutustumiseen.
Me, on the other hand I wanted Keflavik airport Autonvuokraus on erityisen hyödyllinen maahan tutustumiseen, ja se on erittäin kustannustehokas.
Keflavik airport car rental is particularly useful for exploring the country and it is very cost effective.Haluat aina niin epätoivoisesti olla jonkun kanssa, että et koskaan käytä aikaa itseesi tutustumiseen.
You never really take the time to get to know yourself. You're always so desperate Tämä virallinen vierailuni antaa kuitenkin tilaisuuden tutustumiseen läheisemmin kaupungin johtoon, sen viranomaisiin ja asukkaisiin sekä Madridin merkittäviin nähtävyyksiin ja kulttuuriin.
Now this state visit gives me the opportunity to become more closely acquainted with the city leaders, its officials and residents as well as with Madrid's most outstanding sights and culture.Toisaalta se on halvempi vaihtoehto jos sinulla paljon kohteisiin tutustumiseen.
On the other hand, it remains the cheaper option if you have plenty of destinations to explore.Matkan tämän kauniin kaupungin menisi hukkaan, jos voit viettää aikaa nähtävyyksiin tutustumiseen ja Santander Autonvuokraus on täydellinen niille, jotka haluavat ottaa kaiken irti jokaisesta hetkestä.
A trip to this beautiful city would be wasted if you did not spend some time exploring the attractions and Santander car rental is perfect for those who want to make the most of every moment.Liikelounaat ovat hyvä keino suhteiden solmimiseen ja mahdollisten liikekumppaneiden kanssa tutustumiseen.
Business lunch is a great way Jos huomaamme, ettei meille luovuteta asiakirjoja, joihin tutustumiseen koko parlamentilla pitäisi olla oikeus, voidaan sanoa, että luokittelu on tehty väärin ja että neuvoston käytäntöön on tultava muutos.
If we see that access is not being given to papers that Parliament as a whole is actually meant to be able to see, we can say that they have been wrongly classified, and in this way bring about a change in practice at Council level.Kaikki kolme puheenjohtajaa uskovat, että valiokunnat tarjoavat hyvän tilaisuuden sekä päätöksentekoon osallistumiseen että uusiin ihmisiin tutustumiseen.
All three chairs believe that the committees offer a good chance for both participating in decision-making and meeting new people.Minulla on noin 30 hengen Kehittämispalvelut-organisaatio, ja olen uusi talossa,joten järjestäytymiseen ja ihmisiin tutustumiseen on mennyt aikaa, mutta olen todella iloinen, että pääsen toteuttamaan tätä.
I run the Development Services organisation with around 30 people, and I'm new here,so getting organised and learning to know the people has taken time, but I'm really happy Ilmasto on viileä ja tuulinen ja auttaa tekemään sightseeing siedettävämpää,erityisesti tiettyjen Bosnian rauniot ja moskeijoita kukkuloilla tutustumiseen.
The climate is cool and breezy and with helps to make sightseeing more bearable,particularly for exploring certain Bosnian ruins and mosques in the hills.Luoda muodollista jaepämuodollista tilaa toisiimme tutustumiseen(”kuka tekee mitä, missä ja miten”) kumppaneiden ja paikallisten/ kansallisten verkostojen verkostoitumisen kohentamiseksi sekä kestävien tukiverkostojen luomiseksi.
Creating formal andinformal space for getting to know each other(“who does what where and how”) Amichay, Herzlia Lattari-vuorilla 2 km Agerolan ulkopuolella sijaitseva Divina Costiera sopiimainiosti Amalfin rannikkoon sekä paikallisiin vaellusreitteihin tutustumiseen.
Located in the Lattari Mountains, 2 km outside Agerola,Divina Costiera is ideal for exploring the Amalfi coast and the local trekking paths.Sinun tulisi tarkistaa tämän Pro Testosteroni tuotteen tarkastelu pala sisällön nappasin linjalla kun olin tutustumiseen noin vaihteli testosteroni lihaksen rakennuksen foorumeita parhaiten suositeltu tuote julkaista suoraan sivuilleni.
You should check out this Pro Testosterone product review piece of content I grabbed on line when I was exploring about varied testosterone muscle building forums for a to best recommended product to publish directly on my website.
