Примеры использования Tutustutti minut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän tutustutti minut Longyyn.
He introduced me to Longy.I really should freshen up, though.An acquaintance of mine introduced me to it, so.Hän tutustutti minut veteen.
He introduced me to the water.Koska Tarjoilijan usein huvittavan uskomattomat muistumat Pinterin isoisästä havainnollistuvat Onnellisten illallisessa, viimeiset näytelmät myös laajentavat joitakin hänen aiempien"muistelmanäytelmiensä" ekspressionistisia aspekteja, samalla kun neluovat kiinnekohtia hänen"uhkaaviin komedioihinsa", mistä esimerkkejä on henkilöissä jaTarjoilijan loppupuheessa:"Isoisäni tutustutti minut elämän salaisuuteen, ja olen yhä keskellä sitä.
As the Waiter's often comically unbelievable reminiscences about his grandfather demonstrate in Celebration, Pinter's final stage plays also extend some expressionistic aspects of his earlier"memory plays", while harking back to his"comedies of menace", as illustrated in the characters and in the Waiter's final speech:My grandfather introduced me to the mystery of life and I'm still in the middle of it.Earl tutustutti minut uhkapeleihin.
Earl introduced me to gambling.Vuosia sitten eräs poika tutustutti minut kirjaan nimeltä.
Years ago, I met a boy who introduced me to a book.Hän tutustutti minut noutoannoksiin.
She introduced me to London takeout.Miss Anne teki enemmänkin kuin tutustutti minut tanssiin ja kisoihin.
Miss Anne did more than introduce me to dance and pageantry.Hän tutustutti minut Alex Von Auersbergiin.
He introduced me to Alex von Auersberg.Miss Anne teki enemmänkin kuin tutustutti minut tanssiin ja kisoihin.
To dance and pageantry. Miss Anne did more than introduce me.Hän tutustutti minut YPPV: hen yli viisi vuotta sitten.
He brought me into the CMDF over five years ago.Kysyit isästäni. Isä tutustutti minut tähän alueeseen.
You asked Walter tutustutti minut taiteeseen ja kirjallisuuteen.
No Walter he introduced me to art and to literature.InterObjectif Eräänä päivänä ystäväni tutustutti minut eräs hänen ystävänsä,"näkijä" hänen tilansa.
InterObjectif One day a friend introduced me to one of his friends,"seer" of his condition.Isä tutustutti minut tähän alueeseen. Kysyit isästäni.
My father taught me about this neighborhood. You asked Miehen, joka tutustutti minut niihin.
The man who introduced me to them.Chappies tutustutti minut muihin chappies, ja niin edelleen ja niin edelleen, ja se ei ollut pitkä ennen kuin tiesin joukkueiden oikeuden lajitella, jotkut valssatut dollareissa taloissa kasvoi Park ja muut, jotka elivät kaasun kanssa kääntyi alas enimmäkseen noin Washington Square- kirjailijoiden ja taiteilijoiden ja niin edelleen.
Chappies introduced me to other chappies, and so on and so forth, and it wasn't long before I knew squads of the right sort, some who rolled in dollars in houses up by the Park, and others who lived with the gas turned down mostly around Washington Square--artists and writers and so forth.Silloin ystäväni tutustutti minut Urantia-kirjaan.
My friend then introduced me to The Urantia Book.Tuttavani tutustutti minut siihen, joten.
An acquaintance of mine introduced me to it, so.Hän kannusti minut collegeen ja tutustutti minut politiikkaan tai julkiseen palveluun, niin kuin hän sitä kutsui.
Really pushed Hän aikoi tutustuttaa minut Vasaraveljeksille.
He was gonna introduce me to the Hammer brothers.Top- Hän lupasi tutustuttaa minut Metroviin.
Top"He promised to introduce me He ennustavat käyttäytymistämme tutustuttamalla meitä siihen.
They predict our behavior by making it familiar.Se on paljastanut minulle syvimmät totuudet jaelämän mysteerit ja tutustuttanut minut niin moneen Urantia-kirjaa lukevaan hurmaavaan ihmiseen.
It has revealed to Ennen kuin lähdimme etsimään arvaamattomia sinivalaita- Mark päätti tutustuttaa minut- pienempiin ja helpommin löydettäviin valaisiin.
Before heading in search of unpredictable blue whales, Mark has decided my introduction to whales'should be with something smaller and easier to find.Lasten muoti 2016 tyttöjen tutustuttaa meidät liinalla, ikään koostuu monista yksittäisistä laastaria, mutta todellisuudessa ei ole saumoja.
Children's fashion 2016 girls acquaints us with a cloth, as if composed of many individual patches, but in fact has no seams.Lääke"Fitomutsil" käyttöohjeet, jotka tutustuttaa meidät sen koostumus, on muiksi komponentit psylliumin kuoret ja hedelmät luumut kotiin.
Medicament"Fitomutsil" instructions for use which introduces us to its composition, has as operating components psyllium husks and fruits plums home.Jotkut ihmiset näkyvät elämässämme, jotta, tutustuttaa meidät niiden kanssa, keitä me todella tarvitsemme.
Some people appear in our lives in order, to acquaint us with those, who we really need.Olemme ottaneet opiksemme tuoreimmista ohjelmista.Useat maidemme kansalliset virastot ovat tutustuttaneet meidät ohjelmiin liittyviin ongelmiin, ja kaikkien näkemykset asiasta on todella otettu huomioon.
We have learned from the latest programmes;our countries' various national agencies have acquainted us with the problems that they had with the programmes, and their views have all, in fact, been taken into account.Jos hän olisi tehnyt niin, hän olisi voinut vertailla tapahtumien kulkua vuodesta toiseen ja tutustuttaa meidät kaikki tällä alueella tapahtuneeseen edistykseen tai sen puutteeseen.
Had he done so, he would have been able to compare developments from year to year and familiarise us all with the progress made in this field, or the lack thereof.
