TYHJENTYÄ на Английском - Английский перевод

• go blank
• drain

Примеры использования Tyhjentyä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Anna mielesi tyhjentyä.
Let your mind go blank.

Koloniat ovat niin valtavia, että alueella kestää yli tunti tyhjentyä.
The colonies are so vast they take over an hour to empty.

Kadut alkavat tyhjentyä.
Streets are starting to clear.

Lehmä alkoi kuitenkin tyhjentyä normaaliksi,- koska niin täytyy toimia, ellei lehmä saa pieraistua.
But then the cow started deflating back to normal,'cause that's what you're supposed to do with a cow with trapped wind.

Rakko alkaa tyhjentyä.
Bladder is starting to decompress.

Jos iPod liitetään tietokoneeseen, joka on pois päältä, nukkumassa tai valmiustilassa, iPodin akku voi tyhjentyä.
If your iPod is connected to a computer that's turned off or is in sleep or standby mode, the iPod battery may drain.

Akku voi tyhjentyä.-Mitä niin?
That batteries can run out.-Forget what?

Seuraa ruutua ja anna mielesi tyhjentyä.
Watch the screen and let your mind go blank.

Häneen taisi tyhjentyä koko Silicon Valley.
I think he implanted all of the Silicon Valley right there.

Katso ruutua, ja anna mielesi tyhjentyä.
Watch the screen and let your mind go blank.

Mieti nyt. Anna sen tyhjentyä ja vedä se sitten ulos.
Think about it. Just let it deflate and then you pull it out.

Älä anna hänen lasinsa tyhjentyä.
Be sure and don't let his glass be empty.

Siksi pitäisi olla aika ajoin tyhjentyä kokonaan, kaavinta pohja ja seinät.
Therefore, it should be periodically to drain completely, scraping the bottom and walls.

Ovatko heidän kovalevynsä vaarassa tyhjentyä?
Are their hard drives in danger of being erased?

Lasikaapissa se voi tulevaisuudessa tyhjentyä: Uudet monipuoliset lasit on muotoiltu siten, että ne tuovat kunkin viinin kimpun parhaimmillaan- olipa puna- vai valkoviini.
In the glass cabinet it could become emptier in the future: The new all-round glasses are shaped so that they bring the bouquet of each wine to its best advantage- no matter whether red or white wine.

Jos Apple Watch liitetään tietokoneeseen, joka on pois päältä, nukkumassa tai valmiustilassa, Apple Watchin akku voi tyhjentyä.
If your Apple Watch is connected to a computer that's turned off or is in sleep or standby mode, the Apple Watch battery may drain.

Pittsburgh hyppäsi ulos 1-0 sarjan johtoon tyhjentyä 6-3 voittoon Game 1 konferenssin välieriin, mikä viestitti Jääkiekon että Canadiens Cinderella lasku oli kaikki, mutta kuollut.
Pittsburgh jumped out to a 1-0 series lead with a deflating 6-3 victory in Game 1 of the Conference Semi-Finals, which signaled to the hockey world that the Canadiens Cinderella run was all but dead.

Jos MacBookiin liitetään toinen laite tieto koneen ollessa pois päältä, nukkumassa tai valmiustilassa, laitteen akku voi tyhjentyä.
If another device is connected to your MacBook when it's turned off or in sleep or standby mode, the device's battery may drain.

Tällä hetkellä Euroopan unioni on suurin humanitaarisen avun antaja, mutta elintarvikevarastot alkavat tyhjentyä, ja kehitysmaat etenkin Afrikassa tarvitsevat lisää tukea torjuakseen köyhyyttä ja kroonista nälkää.
At the present moment, the European Union is the main donor of humanitarian aid, but the food stocks are starting to become depleted and developing countries, especially in Africa, need more support to help them fight poverty and chronic hunger.

Lähes kaikki toimijat ovat yhtä mieltä siitä, että jos noudatat tiukasti sääntöjä ja sijoitusten määrää, talletus ei voi tyhjentyä, mikä voi jo johtua järjestelmän ehdottomista eduista.
Virtually all traders agree that if you strictly adhere to the rules and the amount of investments, then the deposit can not be drained, which can already be attributed to the unconditional advantages of the system.

Joten Schweitzer ja minä voimme kyllä kommentoida kehitystä ympäri maailmaa, mutta kun tulee kyse Israelista minun mieleni pitäisi tyhjentyä ajatuksista, kieleni olla vaiti ja näppäimistön koskematta?
So, Schweitzer and I may comment on developments around the world, but, when it comes to Israel, my mind should empty of thoughts, my tongue fall silent, and my keyboard go still?

Tyhjentynyt kylä, vain kahdessa lähinaapurissa väen rippeet, hekin samoissa touhuissa.
Empty village, only few people in the nearest houses and they were also packing their bags.

Kunnes kaasutaskut ovat tyhjentyneet.
Until all the gas pockets are empty.

OsmoPure läpäisee mahalaukun erittäin helposti ja täyttää tyhjentyneet glykogeenivarastot nopeasti.
OsmoPure passes stomach easily and refuels the empty glycogen storages rapidly.

Lopulta hänen renkaansa tyhjentyi ja hän ajoi tien sivuun vaihtaakseen sen.
Eventually, his tire went flat, and he pulled over to change it.

Onko akkukin tyhjentynyt myös?
Has the battery gone too?

Kaikki naapurit ovat tyhjentyneet, ja hän on ainakin likainen ja vihainen.
All the neighbors are exhausted, and she, at least, is dirty and mad.

Monestiko olet tyhjentynyt tähän?
How often have you… In there hosed?

Ruumis tyhjentyy kuin rikki mennyt ilmapallo.
Body deflates like a popped balloon.

Dataytimet tyhjentyvät itsestään, jos niitä peukaloidaan.
If they're tampered with. The data cores will erase themselves.

Как использовать "tyhjentyä" в Финском предложении

Täytyykö akun tyhjentyä kokonaan ennen uudelleenlatausta?

Osa purkeista taisikin tyhjentyä viikonlopun aikana.

Säiliön pitäisi tyhjentyä ottamalla osa siitä.

Keuruu-Multia alue uhkaa myös tyhjentyä kuukkeleista.

Anna salaattia tyhjentyä vähän ennen pinnoittamista.

Kuinka monta luontaistuotteet tyhjentyä vatsa olemassa?

Sillä tavalla inboxin pitäisi tyhjentyä huomattavasti.

Auton akku voi tyhjentyä monista syistä.

Paikoin maaseutu saattaa jopa tyhjentyä kokonaan.

Tuolivarasto voi tyhjentyä pienoisteatteriksi, ulkovessa bändikämpäksi.

Как использовать "drain" в Английском предложении

Comes with facets and drain catch.

drain condensate from the supply tubing.

Eliminate the things that drain you.

Drain water and let them cool.

Check the drain pipe oil temp.

Drain all the water and keep.

Drain the fat from the cooker.

Drain host vpn usb cable site.

With telescopic legs and drain plug.

Cook the bacon, drain and dice.