Примеры использования Tyttönen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hei, tyttönen.
Hey, girl.Olet pelkkä tyttönen.
You're merely a girl.Heippa, tyttönen. Kulta.
Hello, poppet. The gold.On aika mennä, tyttönen.
Time to go, poppet.Ei, tyttönen. Olen pahoillani.
No lass, I'm sorry.Kiitos, tyttönen.
Thank ye, lass.Ketä yrität huijata, tyttönen?
Who you trying to kid, girlie?Nuku, tyttönen.
Sleep, girl.Tyttönen, tapoit oman isäsi.
Girly, you killed your own daddy.Tule, tyttönen.
Come on, girlie.Kun lähdin, hän oli tyttönen.
When I had left, she was a girl.Tyttönen, tapoit oman isäsi.
Girlie, you killed your own daddy.Uriah! Hei, tyttönen.
Hey, girlie.- Uriah!Tiedämme että olet täällä, tyttönen.
We know you're here, poppet.Onnittelut, tyttönen.
Congratulations, girl.Tyttönen, miksi olet niin mystinen?
Girl, why are you so mysterious?Kulta. Heippa, tyttönen.
The gold. Hello, poppet.Tyttönen, tässä on sisareni Irena.
Femolly, this is my sister Irena.Et ole murhaaja, tyttönen.
Ain't no killer in you, girl.No, tyttönen. Miksi minut pyydettiin tänne?
Well, lass… Why am I here?Kas niin, kerro totuus, tyttönen.
Tell the truth, lassie. Well?Tyttönen pitää minut poissa pahanteosta.
Femolly keeps me out of trouble.Kas niin, kerro totuus, tyttönen.
Well? Tell the truth, lassie.Joten, tyttönen, voiko kaksi ystävää tulla sisään?
So, lass, may two friends enter?Älä kalojasi sure, tyttönen.
Don't worry about your wee fish, lass.Mitä tyttönen tahtoo siitä synkkälästä?
What would a girl like you to land at night?Tämä ei kuulu sinulle, tyttönen!
This is none of your business, girlie!Etkö usko? Tyttönen, minulla on kokemusta.
You don't believe me? Girl, I have experience.Että hra Dent on kovin avulias, tyttönen.
Dent being too helpful, lassie.Tyttönen, en halua kuulla tuollaista hevonpaskaa.
Girl, I don't wanna hear that horseshit.
