Примеры использования Tyydyttänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän ei tyydyttänyt minua.
She couldn't satisfy me.Tyydyttänyt äidin tarpeet. Charlie sanoo, että hän olisi.
He says he would have satisfied her.Mikään ei tyydyttänyt häntä.
But nothing satisfied him.En tiedä, lieneekö antamani vastaus heitä tyydyttänyt.
I do not know whether my answer satisfied them.Olet tyydyttänyt tuhansia naisia.
You have satisfied thousands of women.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
ei tyydyttänyt
Onko palvelumme tyydyttänyt?
Our service has been satisfactory?Nyt olen tyydyttänyt nörttifantasiasi.
Now that I have satisfied your fanboy fantasies.Kulta, sinä et ole koskaan tyydyttänyt minua.
Honey, you have never satisfied me.Kukaan ei ole tyydyttänyt minua kuin miehesi.
Because no one has ever satisfied me like your husband.Että Gareth teki niin, koska en tyydyttänyt häntä.
That Gareth did what he did because I couldn't satisfy him.Kun olen tyydyttänyt hänet, hän pyytää anteeksi. Kirjallisesti.
When I have satisfied him, he says sorry… writing.Kukaan ei ikinä tyydyttänyt minua.
I have never found anyone to satisfy me, I guess.Kun se oli tyydyttänyt ruokahalunsa väellämme, se jatkoi matkaansa.
After it satisfied it's hunger for our people, it moved on.En ollut koskaan tyydyttänyt itseäni.
Because I had never pleasured myself in my life.Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, en voi sanoa, että vastauksenne olisi tyydyttänyt.
Mr President-in-Office, I cannot say your answer is satisfactory.Charles ei ole tyydyttänyt minua vuosiin.
Charles hasn't satisfied me in years.En osannut antaa vastausta, joka olisi tyydyttänyt heitä.
I couldn't give them any answer that would make them satisfied.Mutta mikään ei tyydyttänyt. Omaisuutta, mainetta.
But nothing satisfied. Fortune, fame.Joan oli aluksestaan mustasukkainen,eikä kukaan ehdotetuista ollut häntä tyydyttänyt.
She was jealous of the Martha, andno suggested man had satisfied her.Charlie sanoo, että hän olisi tyydyttänyt äidin tarpeet.
He says he would have satisfied her.Jos olisin tyydyttänyt sinut, olisit alkanut epäillä.
If I had satisfied you, then you would have been suspicious.Olet ainoa, joka on koskaan tyydyttänyt minut.
You know you're the only one who's ever pleased me.Kun sekään ei tyydyttänyt, siirryttiin aina lännemmäksi.
When some people couldn't fit in with that, they moved further west.Teimme kompromissin, joka ei tyydyttänyt ketään.
So we went to Spain, a compromise that satisfied no one.Joista mikään ei tyydyttänyt. Kirjoittajalla oli paljon ideoita.
And none were satisfying. There's many ideas going around from the writer.Jade palasi aina luokseni, koska et tyydyttänyt häntä.
Jade always came running back to me because you couldn't satisfy her.Ja vaikka Steve oli tyydyttänyt Mirandan, tämä halusi vielä lisää.
And although Steve had satisfied Miranda, she still wanted more.Otitte Hurmaavan sydämen japakotitte omaksenne. Se ei tyydyttänyt teitä.
So you took Charming's heart andyou forced him to be yours, but it never satisfied you.Mikään ei olisi tyydyttänyt. Tyydyttikö kosto?
Nothing would have been satisfying. The revenge?Koska meillä on raportteja Pohjois-Korean edellisestä esiintymisestä maailmanmestaruuskisoissa 40 vuotta sitten, jolloin maan pelaajat menestyivät erittäin hyvin, muttaheidän suorituksensa ei kuitenkaan tyydyttänyt Korean hallituksen viranomaisia.
Well, there are reports that during North Korea's previous appearance in the World Cup finals 40 years ago, when the country's players achieved great success,their performance was not, however, satisfactory to the authorities of the Korean regime.
