UHILTA на Английском - Английский перевод

• threats

Примеры использования Uhilta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pidä laite suojattu uhilta.
Keep your device protected against online threats.

Muiden maailmojen uhilta. Koti joka olisi erityksissä.
A home that would be isolated from the threats of other worlds.

Suojella linnoitusta kaikilta vihollisilta ja uhilta.
From all enemies, all threats.

Uhilta, jotka eivät enää rajoitu tietokoneidemme sisään vaan joita esiintyy kaikissa yhteyksistä riippuvaisen maailmamme osissa.
Threats that are no longer limited to the confines of our computers, but are prevalent in every aspect of our connected world.

Tämä sopimus ei suojele kaikilta uhilta.
There are threats this treaty will not protect you from.

McAfee WebAdvisor on luotettava avustaja, joka suojaa sinua uhilta, kun teet hakuja ja selaat verkkoa.
McAfee WebAdvisor is your trusty companion that helps keep you safe from threats while you search and browse the web.

Olet hyödyksi, kun suojelet Hollow Skyta ulkopuolisilta uhilta.
You can be useful insulating Hollow Sky from any and all outside threats.

Suojellakseen eläimistöään siihen kohdistuvilta uhilta Australian valtiolla on laaja luonnonsuojelulainsäädäntö ja lukuisia suojelualueita.
To target threats to the survival of its fauna, Australia has passed wide-ranging federal and state legislation and established numerous protected areas.

Olet hyödyksi, kun suojelet Hollow Skyta ulkopuolisilta uhilta.
From any and all outside threats. You can be useful insulating Hollow Sky.

Tiedonannossa todetaan, että maaperää tulee suojella erilaisilta uhilta- mutta tuleeko jo pilaantuneita tai luonnostaan huonolaatuisia maa-alueita parantaa?
The communication states that soil must be protected from different types of threat- but does that include improving degraded or naturally poor land?

Tämä peili suojelee nyt maailmaa satujen tulevilta uhilta.
From any future fairy tale threats, Now it's Looking Glass that protects the world.

VIRUSfighter Pro suojaa konettasi viimeisimmiltä ja perinteisemmiltäkin uhilta pysäyttämällä virukset ja muut haittaohjelmat, jotka pyrkivät tuhoamaan tärkeitä tietojasi ja ohjelmiasi.
VIRUSfighter will protect your machine against the latest and legacy threats, stopping viruses and other malware from destroying your valuable data and programs.

Tämä tarkoittaa sitä, että se pitää sinut turvassa haittaohjelmilta ja muilta uhilta.
Meaning it will keep you safe from malware and other online threats.

Muistutan, että aikaherran tärkein velvollisuus on- suojella aikajanaa kaikenlaisilta uhilta sen eheyttä kohtaan?
Is to protect the timeline from any May I remind you that a Time Master's number one duty and all threats to its integrity?

FortKnox Personal Firewall on henkilökohtainen palomuuriratkaisu, joka on helppokäyttöinen ja suojaa tietokonetta hakkereilta, troijalaisilta, vakoiluohjelmilta ja muilta Internetin uhilta.
Is an easy to use personal firewall that allows you to protect a PC against hacker attacks, trojans, spyware and internet threats.

Kuitenkaan sinun ei pitäisi luottaa täysin virustorjuntaohjelmiisi tai roskapostisuodattimiisi, koska ne tehoavat vain uhkiin, joista ne tietävät. Ne eivät voi suojata sinua uhilta, joita ei ole vielä lisätty niiden määritystiedostoihin.
However, you should not count entirely on your anti-virus programs or spam filters, because they are only effective against threats that they know about.

Suojaa HTTP- ja FTP-yhdyskäytäviä tunnetuilta ja uusilta viruksilta, madoilta, roskapostilta ja muilta internetin uhilta.
Protects HTTP and FTP gateways against known and emerging viruses, worms, spam, and other internet threats.

Järjestelmälliseen riskienhallintaprosessiimme kuuluu aktiivisia, ennakoivia, suojaavia ja ehkäiseviä työkaluja, joilla sekä suojaudumme uhilta että käännämme osan riskeistä mahdollisuuksiksi.
Wärtsilä's structured risk management process offers a set of reactive, proactive, protective, and preventive tools that are used not only to protect it against threats, but also to turn some of the risks into opportunities.

Tuhansia vuosia toisena syntyneet, kuten te ja minä, ovat suojelleet kuningaskuntiamme kaikenlaisilta uhilta.
For thousands of years, second-borns like you and myself… have protected our kingdoms from threats.

PCKeeper on kokonaisratkaisu, jonka avulla voit pitää tietokoneesi kunnossa ja suojassa uhilta verkossa ja muualla.
PCKeeper is the one-stop software solution for keeping your PC in top-notch condition and protecting it from threats, both online and offline.

Tällä ehdotuksella säästetään rahaa, joka voidaan sitten investoida tutkimukseen ja teknologiaan meidän suojelemiseksi entistä tehokkaammin nykyisiltä ja tulevilta uhilta.
This proposal will save money that can subsequently be invested in research and technology to protect us more effectively against present and future threats.

Wärtsilän järjestelmälliseen riskienhallintaprosessiin kuuluu reaktiivisia, ennakoivia, suojaavia ja ehkäiseviä työkaluja, joilla yhtiö sekä suojautuu uhilta että kääntää osan riskeistä mahdollisuuksiksi.
Wärtsilä's structured risk management process offers a set of reactive, proactive, protective, and preventive tools that are used not only to protect it against threats, but also to turn some of the risks into opportunities.

Näen tärkeäksi sisällyttää kyseessä olevan ehdotuksen piiriin EU: n alueelliset vesialueet, jotka tarvitsevat suojelua jäteliikenteen aiheuttamilta uhilta.
I regard it as important that the proposal in question should include the EU's regional waters, which need protection from the threats posed by waste traffic.

Solidaarisuuden osalta totean, että kysymys on energiasta ja ilmastonmuutoksesta ja siitä, miten käytämme solidaarisuusrahastoa. Suojautuminen tarkoittaa nykyisin nimittäin myös suojautumista luonnonkatastrofeilta tai sellaisilta uhilta, joita ei vielä ollut esimerkiksi 10-20 vuotta sitten.
On the topic of solidarity, this is about energy and climate change and about how we use the solidarity fund, because defence today is also defence against natural disasters or threats that we did not have, say, 10 or 20 years ago.

Uudemmat selaimet auttavat sinua suojautumaan huijauksilta, viruksilta, troijalaisilta, tietojen kalastelulta ja muilta uhilta.
Security Newer browsers protect you better against viruses, scams and other threats.

Suojaa Maciasi haitallisilta haittaohjelmilta, mainosohjelmilta, ei-toivotuilta ohjelmilta ja muilta tuntemattomilta uhilta.
Protect your Mac against harmful malware, adware, unwanted programs, and other unknown threats.

Otetaanko liikenneministerit Tampereella mukaan näihin keskusteluihin, jotka koskevat siviili-ilmailun suojelemista näiltä uhilta?
At Tampere will the transport ministers be included in these discussions on how to protect civil aviation from these threats?

Tähän sisältyy kriittisten verkotettujen infrastruktuurien ja palvelujen, julkisten ja yksityisten, analysoiminen ja turvaaminen kaikenlaisilta uhilta.
This will include analysing and securing public and private critical networked infrastructures and services against any type of threats.

Sitä päivitetään jatkuvasti tietokoneen suojaamiseksi hakkereilta, viruksilta, vakoiluohjelmilta, tietoja kalastelevilta sivustoilta ja muilta luottamuksellisen tiedon uhilta.
It is constantly updated to protect you against hackers, viruses, spyware, fraudulent websites(or phishing sites) as well as other threats to your confidential information.

Häntä tukeneet tiedemiehet ja tutkijat perustivat Paranormaalien ilmiöiden viraston, joka suojelee maailmaa okkultisilta ja yliluonnollisilta uhilta.
Became the bureau for paranormal research and defense, The scientists and researchers that gathered around the boy an international organization that protects the world from occult and supernatural threats.

Как использовать "uhilta" в Финском предложении

Tiedustelulainsäädännöllä halutaan suojata Suomea vakavilta uhilta

Ennaltaehkäisevä suoja Suojaa tuntemattomilta uhilta (esim.

Ajantasainen suojelu viimeisimmiltä uhilta älykkäällä palomuurillamme.

Monet uhilta vaikuttavat asiat voidaan mieltää.

Monet uhilta vaikuttavat monet suosivatkin vaihtoehtohoitajia.

Pysy suojassa näiltä uhilta ja aktivoi sisällönestotoiminto.

Ne pitävät tietokoneen suojattuna jatkuvilta uhilta verkossa.

Hyvillä tietoturvajärjestelmillä nykyaikaisiltakin uhilta on mahdollista suojautua.

Tämä auttaa suojautumaan uusilta uhilta tehokkaasti reaaliajassa.

Palvelinympäristö suojattiin ulkoisilta uhilta hankitun tietoperustan pohjalta.

Как использовать "threats" в Английском предложении

Maxx, the threats just keep coming.

Words and threats did not work.

You can identify threats and opportunities.

The threats they face are myriad.

Thankfully, the bomb threats never materialized.

The more common threats are insects.

Stop the war threats against Korea!

Habitats, food sources and threats described.

Taunts and threats have been made.

Understandably, new threats can trigger alarm.