UHKAAMINEN на Английском - Английский перевод

• threat
• threats

Примеры использования Uhkaaminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Työtoverin uhkaaminen ei ole leikin asia.
Threatening a co-worker is hardly bullshit.

Ehkäpä, mutta henkenne uhkaaminen selkeää.
Perhaps. But the threat to your lives is explicit.

Todistajan uhkaaminen on rangaistava teko.
Threatening a witness is a punishable offense.

Pykälä 1208, panttivankien ottaminen ja uhkaaminen.
Code 1208, Detaining and Threatening Hostages.

Tappamisella uhkaaminen on vakava asia.
That threatening people's Lives is a serious matter.

Hylkäämisellä tai laitokseen lähettämisellä uhkaaminen.
Threats of abandonment or of being put in a home;

Sisaresi uhkaaminen ei ilmeisesti riittänyt.
A threat on your sister was evidently not enough.

Näppärä tapa todistaa viattomuutesi, henkeni uhkaaminen.
Deft manner of proving your innocence, threatening my life.

Lennon turvallisuuden uhkaaminen, päällekarkaukset.
Flight safety threatened, physical violence.

Uhkaaminen tarkoittaa, että jotain voi vielä tapahtua.
A threat means there's still something left to happen.

Yleisen turvallisuuden uhkaaminen- ei ole vitsi.
Threatening the safety of everyone on this ship isn't funny.

Aseella uhkaaminen on yksi tapa saada mies hyppäämään.
Holding a gun on a guy is one way to get him off the roof.

Yleisen turvallisuuden uhkaaminen- ei ole vitsi.
Isn't funny. Threatening the safety of everyone on this ship.

Presidentin uhkaaminen on vakava rikos, vaikkei olisi tosissaan.
Threatening the President is a federal offence, even if you don't mean it.

Ladatun aseen heiluttelu, valtion sotilaan uhkaaminen, vainoaminen.
Brandishing a loaded weapon, threatening a state trooper, stalking.

Työtoverin uhkaaminen ei ole mitään paskaa, Manning.
Threatening a co-worker is hardly bullshit, Manning.

Niskoittelu ja saksalaisupseerin hengen uhkaaminen on vakava rikos.
Insubordination and threatening the life of a German officer is a serious offence.

Työtoverin uhkaaminen ei ole mitään paskaa, Manning.
Is hardly bullshit, Manning. Threatening a co-worker.

Näyttää siltä, että ainoa asia, jonka hallitus noteeraa, on sakoilla uhkaaminen.
It seems the only thing they are willing to listen to is the threat of fines.

Itsemurhalla uhkaaminen suhteen päättyessä- on mahdollista.
The threat of suicide, especially after a breakup is definitely a possibility.

Voisin lisäksi todeta, että YK: n peruskirjan mukaan tällainen uhkaaminen ei ole oikeutettua.
I might add that this threat is not justified under the UN Charter.

Kuolemalla uhkaaminen toimii vain, jos henkilö pelkää kuolla. Käänny.
If a person is afraid to die. Threatening death only works Turn here.

Tästä huolimatta Kyproksen tasavallan miehitys, sodan vaara, Kreikan ilmatilan loukkaaminen, uskonnonvapauden vastustaminen ja ekumeenisen patriarkaatin uhkaaminen jatkuvat.
Nonetheless, the occupation of territory in the Cyprus Republic, the, violation of Greek airspace, the campaign against religious freedom and the threats against the Ecumenical Patriarchate continue.

Pakottaminen, voimankäyttö tai uhkaaminen, ihmisryöstö mukaan luettuna tai.
Use is made of coercion, force or threat, including abduction, or.

Uhkaaminen tarkoittaa että tapahtuisi jotain pahaa. Enkä sanonut sellaista.
Threats imply that if you don't do something, there's something bad gonna happen, which I never said.

Lasten, vanhempien ja opettajien uhkaaminen ja vahingoittaminen on täysin tuomittavaa.
It is utterly reprehensible to threaten and traumatise children, parents and teachers.

Vankilalla uhkaaminen on todella toimeentuloa uhkaava lähestymistapa!
The threat of imprisonment is an approach that really threatens a person' s livelihood!

Kaappauksella uhkaaminen ei vielä merkitse, että kaappaus toteutuu.
Threats of abduction do not necessarily mean that an abduction will actually take place.

Tutkimusten uhkaaminen, mikäli et sitten halua paljastaa tapaamiesi ihmisten henkilöllisyyttä.
Impeding an investigation, unless you reveal the identities of the people you have been talking to.

Siksi oman henkenne uhkaaminen ei ehkä riittäisi varmistamaan, että tottelette minua sovittuna päivänä.
And therefore, the threat to your own life might not be enough to make it certain that you will obey me on the given day.

Как использовать "uhkaaminen" в Финском предложении

Kuningattaren uhkaaminen torjuu myös uhkauksen Rf3-g5.

Miten Thorsin uhkaaminen voi olla rasismia?

Katolta äänestämisellä uhkaaminen kuuluu erityisesti ns.

Ld4-e3 Puolustavan ratsun uhkaaminen painostaa g4-sotilasta.

Lentoliikenteen uhkaaminen pommilla tietää aina ongelmia.

Mielilelujen pois ottamisella uhkaaminen tehoaa meillä.

Uhkaaminen voi olla rikoksella uhkaamista, esim.

Meillä erolla uhkaaminen olisi lopun alkua.

Pietarin uhkaaminen saisi Venäjän luovuttamaan Suomen.

Ulosliputuksella uhkaaminen tarkoittaa yhä väheneviä työpaikkoja.

Как использовать "threats, threat" в Английском предложении

What are the threats for librarians?

Threats mount including the Jury, Dr.

Weaknesses and Threats are unhelpful factors.

Then the threats start becoming worse.

More about bitdefender threat scanner error.

Security Threats are Dangerous and Abundant.

Threats made against friends and family.

The threats and vulnerabilities are real.

Here's what the threat looks like.

The biggest threat facing the U.S.