Примеры использования Unohtaisin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Unohtaisin sinut?
Forget you?Minäkö unohtaisin sinut?
Me forget about you?Unohtaisin hääpäivämme?
Forget our anniversary?Onko mitään, millä unohtaisin Alanin?
Got anything to help me forget alan?Itse unohtaisin hänet.
Forget about her.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
unohdat ottaa
äläkä unohdaihmiset unohtavatälkääkä unohtakosinä unohdataika unohtaaunohtaa koko jutun
taidat unohtaaunohdin lompakkoni
unohdin nimesi
Больше
Использование с наречиями
unohdan aina
vain unohtaaunohdin täysin
koskaan unohdahelppo unohtaajoskus unohdanvaikea unohtaaunohdin kuinka
unohdin kokonaan
jo unohtanut
Больше
Использование с глаголами
älä unohdaunohdin kertoa
unohdin sanoa
taisin unohtaaunohdin mainita
pitäisi unohtaaunohdin kysyä
haluan unohtaatäytyy unohtaayritän unohtaa
Больше
Hän tappaisi minut, jos unohtaisin.
She said,"Hey. She would kill me if I forgot.Vain unohtaisin hänet.
Just forget about her.Sarah muistaisi, jos minä unohtaisin.
Sarah herself would remember it if I forgot.Minäkin unohtaisin tämän paikan.
And I would forget.Sinä hypnotisoit minut, jotta unohtaisin kaiken.
You hypnotized me to make me forget.Kuinka unohtaisin sinut, Olympe?
Couldn't forget you, Olympe?Minulla on tunne kuin unohtaisin jotain.
I have a feeling I'm forgetting something.Kuin unohtaisin osan itseäni.
I might as well forget part of myself.Värisen ajatuksesta, että unohtaisin sellaisen rakkauden.
I tremble at forgetting such love.Että unohtaisin elämäni parhaan seksin?
Forget the best sex I have had in my life?Minä mieluummin unohtaisin koko illan.
I wouldn't mind forgetting all of it.Unohtaisin sen tapahtuneen ihan noin vain.
Just like that. Forget it ever happened.Luulitko, että unohtaisin jotain niin tärkeää?
You thought I would forget something as important as that?Unohtaisin mielelläni senkin.- Niin minäkin.
I would rather just forget about that night.Loistavaa. Minulla on tunne kuin unohtaisin jotain.
Oh, brilliant. I have a feeling I'm forgetting something.Minäkin unohtaisin pari huonoa puolta.
I would overlook a few quirks.Sellaisen komistuksen takia minäkin unohtaisin pari huonoa puolta.
If I was with somebody that gorgeous, I would overlook a few quirks.Jos unohtaisin sinut, tulisit vainoamaan minua.
You would come back to haunt me. If I ever forgot you.En voisi elää itseni kanssa, jos unohtaisin sen, ja jotain tapahtuisi.
If I ignored it and something awful happened.Kuinka unohtaisin päivän, joka on niin lähellä sydäntäni?
How could I forget a date so dear to my heart?En etsi tavaroita, joiden avulla unohtaisin, että Nick oli isäni.
I'm not looking for things to help me forget about Nick being my dad.Teinä unohtaisin adressinne ja keskittyisin kenttään.
So I would forget your petition and worry about the field.Huuto lakkasi, jabrujo karjui minulle,- että palaisin ja unohtaisin.
The screaming stopped andthe brujo yelled at me to come back and forget it.Ei sillä, että unohtaisin kuusi viikkoa sen sisällä.
Of living inside this thing. not that I could forget six weeks.Unohtaisin kaikki lahjani taivaasta katsellessani nautinnollisesti sinua,- kietoisin käsivarteni ympärillesi, ja veisin sinut kotiin.
I would forego all the bribes in heaven to feast my eyes on you, throw my arms around you and take you home.
