UNOHTAMASSA на Английском - Английский перевод

• forgetting
• forgotten

Примеры использования Unohtamassa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mitä olin unohtamassa?
What was I forgetting?

Olin unohtamassa kuka olen.
I was beginning to forget who I am.

Ystäväni, sinua ollaan unohtamassa.
My friend, you're being forgotten.

Että olet unohtamassa jotain.
I think you're forgetting something.

Tuolla ylhäällä ei ole ketään unohtamassa.
Nobody's up there to forget.

Kukaan ei ole unohtamassa häntä.
No one's forgetting him.

Olen aina myöhässä, aina unohtamassa.
I'm always late, always forgetting.

Olen juuri unohtamassa tämän keskustelun.
I'm forgetting this conversation right now.

Ystäväni, sinua ollaan unohtamassa.
You're… you're being forgotten. My friend.

Olen unohtamassa kuka olen tässä… hulluudessa.
I'm forgetting who I am in all this madness.

Te kaikki olette unohtamassa sääntöä.
You're all forgetting the rule.

Kiitoksia… Olen aina myöhässä, aina unohtamassa.
I'm always late,-Thank you… always forgetting.

Tunnen kuin olisin unohtamassa jotakin.
I feel like I'm forgeting something.

Sinulla on kokonaan toinen elämä- jonka olet unohtamassa.
You have a whole other life… that you are forgetting.

Kaveri,- et kai ole unohtamassa, että olet poliisi?
Pal, you're not in the process of forgetting you're a cop, are ya?

Ystäväni, sinua ollaan unohtamassa.
You're being forgotten. you're… My friend.

Et kai ole unohtamassa, että olet poliisi? Kaveri.
You're not in the process of forgetting you're a cop, are ya? Hey, pal.

Ystäväni, sinua ollaan unohtamassa.
My friend. You're… you're being forgotten.

Selena, olemme täällä unohtamassa Rileyn miesongelmat, emmekä muistelemassa niitä.
Selena, we're here to get Riley's mind off her man troubles, not rub her nose in'em.

Itse asiassa sinua ollaan jo unohtamassa.
In fact, you're already being forgotten.

Ja tärkeintä mitä olet unohtamassa, Willy. Hän on psyko, otimme hänet kiinni nauhalta.
And the point is that you're missing, Willy… he's a psycho we just caught on tape.

Itse asiassa sinua ollaan jo unohtamassa.
You're already being forgotten. In fact.

Olen täällä erossa vaimostani, unohtamassa poikani syntymäpäivää- ja ansaitsemassa kaksi miljoonaa- mainostamalla viskiä. Samaan aikaan voisin kyllä näytellä jossain.
Taking a break from my wife, forgetting my son's birthday, and, uh, getting paid $2 million… to endorse a whiskey… when I could be doing a play somewhere.

Nämä perheet tapasivat viikonloppuisin ajan ja maun unohtamassa hiekassa.
In the sand that time and taste forgot. And these three families collided every weekend.

Olen täällä erossa vaimostani, unohtamassa poikani syntymäpäivää- Paria juttua.
Taking a break from my wife, forgetting my son's birthday A couple of things.

Kentridge on huolestunut siitä, että Etelä-Afrikassa ollaan paikoin kollektiivisesti unohtamassa lähimenneisyyden tapahtumat.
Kentridge is worried that in places in South Africa people are collectively forgetting what happened in the immediate past.

Kun hänen sotkujaan oltiin unohtamassa, hän oli jo uutisissa.
He was on the news when people were beginning to forget about his last mess.

Tiedän kuinka vaikeaa tämä on,- mutta olet unohtamassa kahta ihmistä ketkä halusivat sinut.
I know how hard this is, but you're forgetting about the 2 people who did want you.

Juon, kunnes unohdan vuoden 1999 NFC: n mestaruuden"?
I'm drinking till I forget the 1999 NFC Championship"?

Emme saa unohtaa tätä tosiseikkaa.
We must not overlook that fact.

Как использовать "unohtamassa" в Финском предложении

Jopa jotkut naistenlehdet ovat unohtamassa yleiskielen.

Suomessa ollaan unohtamassa koko hyvinvointivaltiomme historia.

Emme kuitenkaan missään nimessä ole unohtamassa autoilijoita.

Onko eurooppalainen ihminen unohtamassa jokaisessa asuvan humanistin?

Onko YLE kokonaan unohtamassa sivistys- ja kansanvalistustehtävänsä.

Unohtamassa kiiren ja tohinan, etsin joulunrauhaa sydämeeni.

Tietenkään unohtamassa pientä shoppailua ja matkamuistojen keräämistä.

Kulttuurimme on näin unohtamassa kollektiivisesti oman identiteettinsä.

Olemme unohtamassa ikuisuuden tämän oman aikamme kustannuksella.

Tosin en ole unohtamassa Saporoa Percivalista puhumattakaan.

Как использовать "forgetting, forgotten" в Английском предложении

And not forgetting the mini ones.

Hopefully you haven’t forgotten 2016 yet.

They've forgotten what business they're in.

Film forgetting sarah marshall kristen bell.

Small Things Created, Forgotten Yet Thriving.

But Berlin hasn’t forgotten its past.

BlackRapid haven’t forgotten the little things.

Forgetting time, sorrow, failure, undone tasks.

Have your customers forgotten you exist?

Not forgetting the terrible Bangkok jam.