USKALSIN на Английском - Английский перевод

• i dared
• the guts
• the courage
• wasn't afraid

Примеры использования Uskalsin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Uskalsin palata tänne.
I risked coming back here.

Se on enemmän kuin uskalsin toivoa.
It's more than I dared hope.

Uskalsin vihdoinkin sanoa sen.
I got the guts to say it.

Paremmin kuin uskalsin toivoakaan.
More all right than I dared hope.

Katsoin sinua niin kauan kuin uskalsin.
Watched you for as long as I dared.

Koska uskalsin elää omaa elämääni.
Because I dared to live my own life.

Kauniimpi kuin uskalsin toivoa.
And more beautiful than I dared hope.

Minä uskalsin avata kylmälaukun.
At least I wasn't afraid to open a cooler.

Se on upeampi kuin uskalsin toivoa!
It's more wonderful than I dared hope!

Koska uskalsin avata oven, jonka Hän sulki?
Because I dared open a door that he shut?

Se on upeampi kuin uskalsin toivoa.
Than I dared hope! Cable. It's more wonderful.

Uskalsin lähettää edes hakemuksen sinne.
The nerve to send in the application.

Rikokseni on, että uskalsin kyseenalaistaa sen.
My crime… I dared to question it.

Jos uskalsin katsoa ylöspäin, näin vain halveksuntaa tai sääliä.
If I dare look up all I see is scorn or pity.

Minä sentään uskalsin tulla tänne ja.
At least I have the guts to come in here and.

Uskalsin rakastaa naista ollessani Batiatusin orja.
I dared to love a woman once. When I was a slave to Batiatus.

Sen jälkeen uskalsin pyytää häntä ulos.
Gave me the grit to ask her out after that.

Jos pidin pojasta, hän pussasi tätä ennen kuin uskalsin kysyä nimeäkään.
Before I had the guts to ask his name.

Kun vihdoin uskalsin puhua hänelle.
When I finally got the courage to speak with her.

Se myös kävi päälleni aina, kun uskalsin tulla kotiin.
He took pleasure in attacking me whenever I dared go home.

Niin paljon kuin uskalsin vaatia hyvällä omallatunnolla.
As much as I could demand in good conscience.

Se on pikkuinen… En tiedä, miten uskalsin ajaa sillä.
It's tiny. I don't know how I dared drive it.

Ainakin uskalsin tehdä sen itse. Olet oikeassa.
You're right. At least I had the balls to do it myself.

Se on pikkuinen… En tiedä, miten uskalsin ajaa sillä.
I don't know how I dared drive it. It's tiny.

Vain koska uskalsin kysyä veli McJuutalaissonista.
Just because I had the nerve to ask questions about her little.

Jos luet tätä sähköpostia, minä uskalsin lähettää sen.
If you're reading this e-mail, it means I actually had the guts to send it.

Miten uskalsin väittää, että tiesin Ylimaallisen suunnitelmat?
How dare I presume to know what the Divine had in store for me?

Minä sentään uskalsin myöntää tunteeni.
At least I had the guts to admit what I felt.

Uskalsin viimein jättää sen paskiaisen ja hän juoni minut takaisin.
I finally get the nerve to leave that son of a bitch and then he suckers me back.

Vasta pari vuotta sitten uskalsin perustaa oman putiikin.
I finally got up the guts a couple of years ago to open my own shop.

Как использовать "uskalsin" в Финском предложении

Tosin sitä uskalsin kokeilla vasta keväämmällä.

Tehtävänimikkeenä Laura: Toisella kertaa uskalsin rakastaa.

Mut sitten uskalsin ottaa johdon seinästä..=)

Viimeisen 300 metriä uskalsin juosta kovaa.

Siitä rohkaistuneena uskalsin kokeilla vähän mummoravia.

Voitosta uskalsin riemuita vasta punnituksen jälkeen.

Kuvatkin näyttävät paremmilta kuin uskalsin toivoa.

Tupla annos niin uskalsin mennä kauppaa.

Pikkuhiljaa uskalsin kokeilla niitä pitemmän aikaa.

Uskalsin katsella videonkin, mutta vähän hirvitti!

Как использовать "i dared, the guts" в Английском предложении

I dared not get out of the car.

The guts are far superior today.

I dared to plagiarise Sir walter Scott thus.

I dared not argue about that one.

i dared not argue with such logic.

I dared not decypher all that Mrs.

I dared not quite let the experience be.

That’s why I dared to drink the wine.

Alas, I dared not ask to hold it.

Yes - and better than I dared imagine.