USKOLLE на Английском - Английский перевод

• faith
• belief

Примеры использования Uskolle на Финском языке и их переводы на Английский язык

Uskolle ja kaloille.
To faith. And fish.

Tai sit Anna on valehdellu Uskolle.
Maybe Anna lied to Usko.

Uskolle on aina sijaa.
There always will be room for faith.

Niinpä sanoin uskolle"ei kiitos.
So I said no, thank you to belief.

Eikö se ole haitallista uskolle?
But isn't that damaging to the faith?

Hän omistautuu uskolle ja opinnoille.
Devoted to her religious and literary work.

Ei. Sinulla ei ole korvaa uskolle.
You don't have an ear for faith.

Uskolle… että suurinta, mitä voi tehdä, on auttaa muita.
To the belief that helping others is the greatest good a person can do.

Omistautunut yhdelle tahmealle uskolle.
Dedicated to one sticky belief.

Kärsivällisyydelle tai uskolle. mutta se on myös vaativa koe Sulatusastia on tietenkin keittoastia.
A crucible is a boiling pot-- but a crucible, it's also a severe test, a test of patience or belief. that is one definition.

Köyhyys ei jätä tilaa uskolle.
Destitution leaves little room for faith.

Myös lukuisa joukko pappeja tuli uskolle kuuliaisiksi Apt 6:7.
Also, a large number of priests became obedient to the faith Acts 6:7.

Mutta väitteillesi on oltava peruste. Pohja uskolle.
But you have to have a basis, a foundation a belief.

Siksi puolustuksemme rakentuu pääasiassa uskolle siihen- että Rommel iskee tähän.
Therefore, our plan of defence is based chiefly on the belief that Rommel will attack here.

Tarjoan teille uskonnon, joka poistaa tarpeen uskolle.
I offer you a religion That removes the need for faith.

Uskolle on ominaista, että se tunnustetaan yhteisössä ja sitä ilmennetään voimakkaasti asenteessa elämään.
Faith is, by definition, professed within a community and, by extension, will find expression in people' s attitude to life.

Hän uskoi, että olin tärkeä uskonnolle, ihmisten uskolle.
He thought I was important to religion, to man's faith.

Olemme kaikki paljon velkaa piispan uskolle meitä kohtaan.
We all owe so much to the faith The bishop has had in us.

Hän uskoi, että olin tärkeä uskonnolle, ihmisten uskolle.
He believed that religion was important, for faith people.

Se on lyhyesti sanottuna rakentunut uskolle, että kasveja, eläimiä ja maata voidaan käsitellä kuin elotonta ainetta.
It has, to put it bluntly, been developed on the belief that plants, animals and the soil can be treated as dead material.

Itse asiassa osa hautausmaasta on omistettu uskolle.
In fact, we have a section of our cemetery devoted to the faith.

Kärsivällisyydelle tai uskolle. mutta se on myös vaativa koe Sulatusastia on tietenkin keittoastia.
That is one definition-- a test of patience or belief. Well, you see, a crucible is a boiling pot-- but a crucible, it's also a severe test.

Hän sanoi, että jos olisi todisteita, uskolle ei jäisi tilaa.
He quoted Kierkegaard and said if you could prove it, there would be no room for faith.

Olen viettänyt kanssanne monta vuotta. Haluan uskoa, että yhteisömme on rakennettu rakkaudelle ja uskolle.
I have spent a lot of years here with you and I would like to believe that through all those years we have built a community of love and faith.

Mutta Dreamin ennalta arvattavat ja usein mahtipontiset oodit rakkaudelle ja uskolle voivat murentaa esiteinin eniten vetoavaa piirrettä, viattomuutta.
But Dream's predictable and often bombastic odes to love and faith can undermine the tween's most appealing quality: innocence.

Siinä ei ole tilaa myöskään meille rakkaille arvoille, kuten kansakunnalle, perheelle, ihmiselämälle, uskolle ja perinteille.
There is no room either for the values that are dear to us, such as the nation, the family, human life, faith and traditions.

Olisi traagista vuosisatojen uskolle yllättäen kääntyä teistä minuun, kaikki siksi, että minua voidaan erehtyä pitämään jonain, jolla on vastaukset.
It would be tragic for centuries of faith to suddenly turn from you to me, all because I can be mistaken for someone with answers.

Vaakunan keskellä on kotka, joka on perinteinen symboli viisaudelle, rohkeudelle, uskolle ja jaloudelle.
The eagle is a traditional symbol of nobility, courage, wisdom, and faith.

Arvoisa puhemies, Euroopan unioni on perustettu sovinnolle: uskolle, että voimme luoda paremman tulevaisuuden tunnustamalla menneisyytemme kaikessa raakuudessaan.
Madam President, the European Union is founded on reconciliation: the belief that we can create a better future by acknowledging our past in all its brutality.

Niinpä skeptikko vaatii todisteita ja perusteluja olettamukselle tai uskolle ennen kuin hyväksyy sen.
The skeptic thus requires evidence and reasons for a hypothesis or belief before it is accepted.

Как использовать "uskolle" в Финском предложении

Saapuminen Japaniin oli Uskolle voimakas kokemus.

Jaksossa kuvataan pelastavalle uskolle välttämätön sisältö.

Uskolle lauantailta uusi Helsinki voittaja-18 titteli.

Siinä olikin kristilliselle uskolle antautunut mies.

Seuroissa käydään että saadaan uskolle vahvistusta.

Sellaisten tekstien tunteminen antaa uskolle substanssia.

Mitä uskolle tapahtuu, kun tragedia kohtaa?

Kiitokset vielä tätäkin kautta Uskolle punpusta.

Nähdään tiistaina, Uskolle vielä yks nami!

Jumalanpalvelusta korostetaan kristilliselle uskolle luovuttamattomana asiana.

Как использовать "belief, faith" в Английском предложении

work for Parkin belief and processing.

Children's Sermon, Faith Formations Journeys, 2016.

Old belief systems are being shed.

Belief trumps inquiry for many Americans.

WaIker, Lakota Belief and Ritual, ed.

Anselm defined it: Faith seeking understanding.

Belief Revision, Probabilism, and Logic Choice.

Faith has such days every time.

Hope and faith are powerful beliefs.

Was her faith not strong enough?