Примеры использования Uskomasta на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä lakkaa uskomasta.
Don't stop believing.Lakkasit uskomasta ajat sitten.
You lost your faith a long time ago.En koskaan lakannut uskomasta.
I never lost faith.Lakatkaa uskomasta häneen.
Just stop believing in him.Hän ei ikinä lakkaa uskomasta.
He never stops believing.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
valmis uskomaanhyvä syy uskoauseimmat uskovatuskomattomia tarinoita
uskottava todistaja
sokea uskotaipuvainen uskomaanuseimmat ihmiset uskovatuskottava selitys
tehokas ja uskottava
Больше
Использование с глаголами
en uskoen voi uskoausko pois
hän uskoominä uskonusko tai älä
komissio uskooen olisi uskonuttäytyy uskoajotka uskovat
Больше
Использование с существительными
syytä uskoauskon sinuun
alan uskoauskon jumalaan
uskon löytäneeni
pakko uskoauskon mies
uskon tehneeni
uskon rakkauteen
uskoa silmiäni
Больше
Lakkaanko uskomasta itseeni?
Will I stop believing in myself?Koska kaikki lakkasivat uskomasta.
Because everyone stopped believing.En lakkaa uskomasta niin.
And I will never stop believing that.Kaikki uskovat lapsena juttuihin, joihin lakkaavat uskomasta aikuisina.
All children believe in things.Lakkasin uskomasta yhteensattumiin.
I have stopped believing in coincidences.Maailmasi lakkasi uskomasta.
But your world stopped believing.Lakkasin uskomasta salaliittoteorioihin.
I stopped believing your conspiracy theories.En lakannut koskaan uskomasta sinuun.
I never stopped believing in you.Lakkasin uskomasta itseeni. Olit oikeassa.
You were right… I did stop believing in myself.En koskaan lakannut uskomasta sinuun.
I never stopped believing in you.Lakkaamme uskomasta muinaisiin taikauskoihin.
We will stop believing in ancient superstitions.Hän ei lakannut hetkeksikään uskomasta siihen.
She never stopped believing in it for a second.Kun hän lakkasi uskomasta, muidenkin oli pakko.
So when she stopped believing, everybody else had to too.Jossain vaiheessa aloin uskoa häntä ja lakkasin uskomasta itseeni.
I guess at some point I just started En lakannut uskomasta sinuun.
I never stopped believing in you.Vaikka maailmassa onkin pitkittyneitä konflikteja, joita ei ole pystytty ratkaisemaan,emme koskaan saa lakata toivomasta ja uskomasta.
Even if there are protracted conflicts that have not been solved,we must never give up hope and trust.Emme lakanneet uskomasta sinuun.
We never stopped believing in you.Kyproksen turkkilaiset joutuvat siihen asti elämään siellä epävarmuudessa ja eristäytyneinä,ja he lakkaavat uskomasta Euroopan unionin lupauksiin.
In the meantime, the Turkish Cypriots are dangling out there in isolation,losing trust in EU promises.Hän ei koskaan lakannut uskomasta Ameliaan. Mikä harmi.
What a shame. She never stopped believing in Amelia.Kieltäydyn uskomasta, että minua kuulustellaan näin.
I cannot believe I'm being subjected to this interrogation.Nyt! Sinun on paras lopettaa uskomasta lehtiin!
You! You better stop believing newspapers! Now!Hailey lakkasi uskomasta ja Nick tarvitsi minua.
She stopped believing and he needed me, so I'm Nick's friend now.Nyt! Sinun on paras lopettaa uskomasta lehtiin!
You! Now! You better stop believing newspapers!Älkää lakatko uskomasta- ja bileet käyntiin. Haluan siis sanoa.
I guess what I'm trying to say is… don't stop… believin'… Get this party started.Nyt! Sinun on paras lopettaa uskomasta lehtiin.
Now! You! You better stop believing the newspapers.
