UUDET VANGIT на Английском - Английский перевод

• new prisoners
• new inmates

Примеры использования Uudet vangit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Uudet vangit ovat täällä.
The new inmates are here.

Missä uudet vangit ovat?
Where are the new prisoners?

Uudet vangit ovat karanneet.
The new prisoners have escaped.

Tekevätkö kaikki uudet vangit näin?
And you make every new inmate do this?

Minne uudet vangit viedään?
Where do they take the new prisoners?

Ovat helpoimpia kanavia viedä huumeita vankilaan. Kaltaiseni uudet vangit.
Are one of the easiest ways to get drugs into the prison. New prisoners like me.

Uudet vangit. Jääkää paikoillenne.
New prisoners, you are not dismissed.

Olen kuullut, että uudet vangit saavat erikoistehtävän.
And I'm told he has a special job for new inmates.

Jos uudet vangit näkevät meidät kaivamassa hautoja, he saattavat karata.
If the new prisoners see us digging graves, they may run.

Huomio, henkilökunta. Uudet vangit saapuvat tunnin päästä.
Attention all officers, intake for new prisoners will be in one hour.

Jos uudet vangit näkevät meidät kaivamassa hautoja, he saattavat karata.
Those new prisoners see us digging graves, they might all run away.

Tämä toimii. Kun mies istuu tähän, ja varmistan, että kaikki uudet vangit istuvat.
When a man sits in it This works. and I make every new prisoner sit in it.

Kaikki uudet vangit on käytyläpi.
All the new prisoners have been processed, Sir.

Etteivät he käytä huumeita. Uudet vangit viedään A-osastolle, jossa varmistetaan.
To make sure they are drug free. New prisoners like me are assigned to Halden's A-block.

Yleensä uudet vangit eivät ansaitse sellaista luksusta,- minulle oli tärkeää, että aloitamme tämän oikein.
I typically don't afford that type of luxury for the new inmates, but it was very important for me that we started off on the right foot.

Jossa kaikki uudet vangit käsitellään, ennen kuin heidät viedään vankilaan, jossa he istuvat tuomionsa. Ensimmäinen pysähdyspaikka on Uusi siipi.
Where all new inmates are processed before being sent off to the prison where they will serve time. My first stop is New Wing.

Uusien vankien orientointi on saatu päätökseen.
The new prisoners… have completed their orientation.

Muistatko uuden vangin, Imanin?
You remember that new prisoner, Iman?

Uusia vankeja tulee koko ajan.
New prisoners coming in everyday.

Uusi vanki haluaa jätesäkkejä.
We have a new prisoner.

Meille tuli uusi vanki tänään.
We got a new inmate today.

Uusia vankeja pitää kuulustella Deir ez-Zorissa.
New prisoners need to be interrogated in Deir al-Zor.

Luen aina uusien vankien kansion.
I always read the new inmates' files.

Tässä on kapteenin pyytämä uusi vanki, luutnantti Ray Gannon.
Here is the new prisoner your captain requested, Lieutenant Ray Gannon.

Uusi vanki marica täyttää vankila bully lily.
New inmate Marica meets prison bully Lily.

Uusia vankeja vapautettavaksi, sir!-Sir!
Sir! New prisoners for release, Sir!

Tuhat uutta vankia, ja ainoat meksikolaiset ovat campesinoja Fresnosta.
A thousand new inmates, and the only Mexicans are campesinos from Fresno.

Selvä. Tiedän, että uuden vangin pitää tulla toimeen sellikaverien kanssa.
As a new prisoner, I know I need to fit in with my cellmates. Okay.

Meille tuotiin uusi vanki. Vai juttua.
Things. We got a new inmate today.

Viisi uutta vankia läsnä, sir!
New prisoners all present and correct, Sir!

Как использовать "uudet vangit" в Финском предложении

Uudet vangit vaihtoivat vaatteita vankilan aukiolla.

Uudet vangit olivat hierarkiassa tietenkin alimpana.

Alcatrazin tuloselli, jonne uudet vangit saapuivat ensimmäisenä.

Tuhannet uudet vangit olivat ajaa leirin sekasortoiseen tilaan.

Nämä uudet vangit lakkoilivat ja vaativat parempaa ruokaa ja sairaanhoitoa.

Varoittavia esimerkkejä | Naantalin Sosialidemokraatit Ideologian uudet vangit otsikolla kirjoittaa Philip Stephens FT:ssä.

Näemme myös luolantapaisen ryhmäsellin, johon uudet vangit päätyivät usein ensimmäisiksi päiviksi tai viikoiksi.

Osaston uudet vangit piiritetään heti siltä varalta, että jossain ruumiinaukossa olisi jemmassa mitä tahansa huumetta.

Ilmaiskierroksia joulukuu 2020 ensimmäiseksi uudet vangit vaihtavat siviilivaatteensa vankilan raidalliseen kuosiin, karnevaali katsoi kaikki tasavertaisiksi.

Vankilassa toimii vertaistukiohjelma, jossa uudet vangit saavat opastusta vankilan toiminnoista muilta vangeilta tai toimivat tukihenkilöinä.

Как использовать "new inmates, new prisoners" в Английском предложении

For thesereasons, the society gets new inmates in the prison of drugs.

Shortly after capture, communist troops gathered up their new prisoners and herded them into animal pens.

In the same period over 1,000 new prisoners have been taken.

French police registering new inmates at the Pithiviers internment camp.

Nearly 9 out of 10 of the new prisoners said they found the sessions useful.

RAY: The warden meets with 23 new prisoners when they arrive.

InsideStandards takes Copyright downloads Criteria have to listen Eastern in the new prisoners spirituality.

Garoo gave the command to bring all the new prisoners in.

You know that recently new inmates have been locked up next door.

He forces new prisoners to submit to him and to prison life.