UUSI MATKUSTAJA на Английском - Английский перевод

• new passenger
• new traveler

Примеры использования Uusi matkustaja на Финском языке и их переводы на Английский язык

Meillä on uusi matkustaja.
There's an extra passenger.

Uusi matkustaja nousee alukseen!
New passenger coming aboard. Whoo!

Näköjään meillä on uusi matkustaja.
I see we have a new passenger.

Uusi matkustaja nousee alukseen.
New passenger coming aboard.- Yes.

Meillä on näköjään uusi matkustaja.
I see we have a new passenger.

Uusi matkustaja tuli kuitenkin.
But the new traveler showed up anyway.

Minun täytyi ottaa uusi matkustaja!
I had to take on another passenger!

Kun Ingramin uusi matkustaja tunnustaa lääkkeiden lopetuksen.
And once the new Traveler in Ingram confesses he went off his meds.

Pitää poimia uusi matkustaja kyytiin putkasta.
We got another passenger to pick up.

Moni uusi matkustaja on herrasmies, mutta yhä useampi arvioi kuskia suorituskyvyn sijaan"pantavuudella"."Pantavat" kuskimme saavat siitä epäreilua etua.
Most of the new passengers are perfect gentlemen, but we have found that a growing number are rating our drivers not on performance but on"bangability", which creates an unfair advantage for our"bangable" drivers.

Meillä taitaa olla uusi matkustaja päivän lennolla.
Looks like we have a new passenger on today's flight.

Uusin matkustaja, joka liittyy mukaan tutkimusmatkallemme. Toivottakaa tervetulleeksi aurinkoisesta Kaliforniasta.
Please welcome, from sunny California, the latest passenger to join us on our curiosity voyage.

Kolme uutta matkustaja sairastui.
Three more passengers are sick.

Sun Rocking Railway uudet matkustajat, Johnny Cash ja The Tennessee Two.
New passengers on the Sun Rocking Railway- Johnny Cash and the Tennessee Two.

Silloinhan uusilla matkustajilla on aikaa nousta laivaan?
That will give time for any new passengers to board the ship?

Uudet matkustajat, ottakaa rahat esille.
All new passengers, get out your money.

Onko uusia matkustajia?
Any new passengers,?

Uusia matkustajia? Päivää.
Any new passengers? Hello.

Uusia matkustajia? Päivää?
Hello. Any new passengers?

Uusia matkustajia?
New passengers?

Huomenna siinä on kolme uutta matkustajaa.
Tomorrow she will have three more passengers.

Lentokoneesta ei poistuta, vaan sinne nousee uusia matkustajia.
There are no disembarking, just boarding of new passengers.

Koska johtajalla oli suunnitelma uuden matkustajan varalle.
Because the Director had plans for the new traveler.

Sen estämättä, mitä i ja ii kohdassa säädetään, D-luokan uudet matkustaja- alukset vapautetaan vuoden 1966 kansainvälisessä lastiviivayleissopimuksessa määrätystä keulan korkeutta koskevasta vähimmäisvaatimuksesta.
Notwithstanding points(i) and(ii), new passenger ships of Class D are exempted from the minimum bow height requirement laid down in the 1966 International Convention on Load Lines;

Jos joku olisi vaivautunut kertomaan minulle uusista matkustajista,- mutta olen näköjään viimeinen, jolle kerrotaan mitään täällä.
If anyone had bothered to tell me about new passengers, but I seem to be the last to know just about everything around here.

Näin saadaan kaksi uutta kapteenia eli ryhmä jakaantuu kahtia, joista kumpikin ryhmä tarvitsee kahdeksan uutta matkustajaa.
There are now two new captains so the group splits in two with each group requiring eight new passengers.

Nyrkkisääntönä voidaan pitää sitä, että miljoona uutta matkustajaa luo lentoliikenteeseen tuhat uutta työpaikkaa.
The ground rule is that one million new passengers create one thousand new jobs in air traffic.

Niin. ja me lennämme sota-alueelle. Puoli laivastoa jahtaa kahta uutta matkustajaamme.
Yeah. Half the fleet is hunting our two new passengers, and we're flying into a war zone.

Jos vesiliikennepalvelujen määrä lisääntyy, vaikutus ympäristöön olisi kuitenkin marginaalisesti positiivinen, sillä suurin osa uusista matkustajista siirtyisi muista(saastuttavammista) liikennemuodoista.
However, if the number of maritime transport services was to increase, this would have a marginal positive impact on the environment, as most new passengers would be coming over from other(more polluting) modes of transport.

Asiantuntijoiden mukaan ala tulee vuoteen 2025 mennessä kasvamaan voimakkaasti: tuohon mennessä tarvitaan yli 17 300 uutta matkustaja- ja rahtikonetta, koska matkustajaliikenteen uskotaan kolminkertaistuvan ja rahtiliikenteen kasvavan vieläkin nopeammin.
Analysts foresee strong growth through to 2025, with the need for more than 17 300 new passenger and freight aircraft due to a three-fold growth in passenger traffic and even faster growth in airfreight.

Как использовать "uusi matkustaja" в Финском предложении

Seuraavalla pysäkillä, uusi matkustaja astui metroon.

Muutama uusi matkustaja joutui istumaan aikaisemman viereen.

Hänestä tulikin uusi matkustaja ennestään aika täysiin vankkureihin.

uusi matkustaja ei sukupuolensa vuoksi voi käyttää varattua majoituspaikkaa.

Eli ryhmälle on edullista etsiä tilalle uusi matkustaja (esim.

Siellä otetaan uusi matkustaja lentokone käyttöön joka 20.s tunti.

Jokainen uusi matkustaja tuo lisätuloja ilman, että kustannukset merkittävästi muuttuisivat.

Lisää uusi matkustaja Aloitussivun alaosassa on sininen laatikko +Uusi matkustaja.

Minun vaunuuni tuli uusi matkustaja erään fb:ssa olleen valokuvan kautta.

Uusi matkustaja Isä halusi kotelon mukaan, koska se oli niin erikoinen.

Как использовать "new passenger, new traveler" в Английском предложении

New passenger foot rests were installed.

The talent tree gets an upgrade as well, with a new Traveler skill tree.

It has also been adapted for the new traveler of the 21st century.

I am a fairly new traveler and I am thrilled to explore the world.

Download page for Brave Story - New Traveler (USA).

Louis had a new passenger Sunday night.

Stay reliably dry with the new Traveler FX1 umbrella by LifeTek.

A new passenger cruise terminal was built.

New passenger facilities and airfields are constructed.

One day a new traveler arrived in the village.