VÄIN на Английском - Английский перевод

• just
• all
• only

Примеры использования Väin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Väin tämän yön.
Just for tonight.

Se on väin aurinko.
It's just the sun.

Enkö minä voi väin kuolla?
Can't I just die?

Väin lapset pelkäävät pimeää.
Only children are frightened by the dark.

Ei syy ollut väin hänen.
It wasn't just him.

Väin vähäksi aikaa, pariksi viikoksi.
Just for a short time, a few weeks.

Nyt sinä olet väin hölmö.
Now you're just being silly.

Haluan väin, että hän lähtee sieltä.
I just wanted them to get rid of her.

Aiotteko te väin lähteä?
You're just gonna leave? Yeah,?

Väin vähäksi aikaa, pariksi viikoksi.
Just a short time, two or three weeks.

Kukin merirosvo äänestää väin itseään.
And each pirate only ever votes for hisself.

Heilutat väin kättäsi, ja se kaikki katoaa.
You just wave your hand and it all goes away.

Ja se kaikki katoaa. Heilutat väin kättäsi.
You just wave your hand and it all goes away.

Joku ei väin sattunut pitämään hänen ilmeestään.
Someone just doesn't like the look on his face.

Pitäisikö meidän väin uskoa häntä?- Vai niin.
And we're supposed to take his word for it?- Yes, I see.

Pistä väin räpylää toisensa eteen… Ja pärjäät kyllä.
Just put one flipper in front of the other and you will be… alright.

Tiesin hänestä väin sen, minkä lehdistä luin.
All I knew of his life was what I read in the papers.

Ajattelin väin itseäni. Unohdin mitä jouduit käymään läpi.
I was only thinking of myself, not what you were going through.

Luuletko, että väin sinä pelkäät, että sinua satutetaan?
You think you're the only one who's afraid of being hurt? You think i'm not?

Haluaisin väin löytää Shawnin ja päästä pois täältä.
I just wanna find Shaun and get the hell out of here.

Roberts tietää väin, että hänen yrityksensä tuhota NICO epäonnistui.
All Roberts knows is his destruction of NICO failed.

Me olemme väi telleet siitä monet kerrat.
We have argued about it many times.

Sinun kannattaisi varmaan jättää tämä keikka väIiin.
Maybe you should walk away from this one.

Как использовать "väin" в Финском предложении

Sopii tavalliseen väin etupuolelta avoimeen messuosastoon.

Sitten poistan tyhjän väin lentosuunnitelmasta (discin).

Lunta satoi täälläkin, mutta väin vähän.

Käy väin jättämässä sähköpostiosoitteesi tähän postaukseen.

Siitä yritettiin väin vängällä tehä eriseuranen.

Saisi väin vähän maltillisemmalla volumella tulla.

Eihän tämä nyt väin voi mennä!

Kanajauhelihalla, johon oli lisätty väin öljyä.

Siis kuvion piti väin näyttää kolmiuloteiselta.

Harjoitusvuorolla jäällä kävi väin kourallinen pelaajia.

Как использовать "just, only" в Английском предложении

Some people just enjoy the silence.

Only six have been discussed above.

“March Madness” isn’t just about basketball.

Your marketing will only Search loved.

Only that his was sixty-five years.

This schedule only covers contact hours.

Then, just add water and bake.

Hunley–the submarine that only went down.

Just some hypothetical food for thought.

Now, she and husband just owe.