Примеры использования Välikoe на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Välikoe on ensiviikolla.
Midterms are next week.Alkaa nyt. Ja välikoe.
Begins now. And our midterm.Ja välikoe… alkaa nyt.
And our midterm… begins now.Alkaa nyt. Ja välikoe.
And our midterm… begins now.Antakaa tehdä välikoe uudelleen tai lisätehtäviä.
Let me re-take the midterm, do a project for extra credit.Entä viime viikon välikoe?
What about the midterm last week?Haluaisin vain muistuttaa, että välikoe kattaa luennot- sekä kaikki luettavaksi määrätyt materiaalit.
Just a reminder. The midterm will cover all of the in-class lectures as well as all of the assigned readings.Ok, ihmiset, tämä on välikoe.
Okay, people, this is the midterm.Haluaisin vain muistuttaa, että välikoe kattaa luennot- sekä kaikki luettavaksi määrätyt materiaalit.
The midterm will cover all of the in-class lectures as well as all of the assigned readings. Just a reminder.Minulla on englannin välikoe.
I have an English midterm.Joten iloitkaa siitä, jos ette muusta. Se on koulu-uranne viimeinen välikoe.
It will be the last midterm of your high school careers, so rejoice over that if nothing else.Mitä teemme, taasko yksi välikoe?
What would you do, ace another midterm?Kaikkien oppituntien lopussa on välikoe.
At the end of all lessons is a Lesson Exam.Vaikkapa puolet arvosanastanne.Tämä on vain välikoe, joka on.
Half your grade.just think of this as a midterm worth.Jos reputat välikokeen, pääset käsiksi rahastoosi.
You fail this midterm, I will unlock your trust fund.Miten selität sen, että välikokeen vastaukset löytyivät huoneestasi?
Then how do you explain the midterm answer key being found in your fraternity room?Kopioin yhden tyypin välikokeen.
I copied another guy's midterm.Eikä sinulla ole välikokeet tänään?
Don't you have a midterm today?Lue nämä, niin läpäiset välikokeen.
Live by this, and you shall pass the midterm.Minulla on matematiikan välikokeet.
I told you, I have a calc midterm today.Niin. Välikokeet olivat varmaankin hieman liikaa hänelle.
Yeah, the midterms must have been a little too much for her.Välikokeet ensi viikolla.
Midterms are next week.Välikokeet alkavat… Koulu. Hänellä on ollut paljon paineita.
He's been under a lot of stress with midterms starting.Ensi viikolla on välikokeet, ja kirjani on varastettu.
It's my midterm next week and Emme pääse sisään toimistoon ja välikokeet alkavat aamulla.
We got no way into this stinking office and midterms start in the morning.Eilen heidän suurimmat ongelmat olivat pojat ja välikokeet.
They came home last night, and their biggest problems were boys and midterms.Miten ihanaa on saada yliopiston välikokeet takaisin.
Of getting their college midterms back.Suurin ero kappaleharjoituksen ja välikokeen välillä on se, että välikokeessa saavutettua kirjoitusnopeutta ja tarkkuutta käytetään mittaamaan omaan edistymistäsi kurssin edetessä.
The important difference between paragraph exercises and lesson exams is that the speed and accuracy you type during a En tiedä, miten välikokeet menivät.
I don't know how well I did on my midterms.Välikokeen tulokset ovat epäreilut. Tohtori Gopnik, mielestäni fysiikan.
Of the physics midterm were unjust. Dr Gopnik, I believe 
