Примеры использования Vaadittava на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hänen on vaadittava todisteita.
He must ask for evidence.Ikävä kyllä minun on vaadittava.
Sorry. Afraid I must insist.Minun on vaadittava, agentti DiNozzo.
We will have to insist, agent dinozzo.Mutta minun on vaadittava.
But I'm afraid I have to insist.Teidän on vaadittava Kardinaalia syömään.
You must insist the cardinal eats.
Люди также переводят
   Jäsenvaltioiden on vaadittava, että kun.
   Member States shall require that when.Meidän on vaadittava ydinaseriisuntaa.
We must call for nuclear disarmament.Opiskelijoille, joiden on hankittava Australiassa vaadittava pätevyys.
Through to international students who need to acquire Australian qualifications.Minun on vaadittava aikaa myös itselleni.
I must require some time to myself.Euroopan unionin on vaadittava sitä.
Our Union must demand it.Meidän on vaadittava ehdotonta hiljaisuutta.
We must insist on absolute quiet.Gulowsen jatkaa:"Kun poliitikot asettavat öljyn ihmisten edelle, heitä on vaadittava vastuuseen.
Gulowsen of Greenpeace continued:"When politicians put oil before people, they need to be held accountable.Se hänen on vaadittava itse.
She has to claim it for herself.Vaadittava varastointi- ja kuljetuslämpötila.
Requisite storage and transport temperature.Mutta minun on vaadittava sinua eroamaan.
But I will have to ask for your resignation.Vaadittava varastointi ja kuljetustani potila.
Requisite storage and transpon temperature.Ikävä kyllä vaadittava annos voi olla tappava.
Unfortunately, the dosage required would be lethal.Vaadittava, säännöllisesti ravistamalla, 12 vuorokautta.
Insist, periodically shaking, for 12 days.Olisiko poliisiviranomaisia vaadittava kuluvat kehon kameroita?
Should police officers be required to wear body cameras?Vaadittava kuukausi, ravistamalla purkki joka päivä.
Insist for a month, shaking the jar every day.Meidän on kuitenkin vaadittava jotakin myös kehitysmailta.
We must also require something of the developing countries, however.Vaadittava pinta galvanoidaan tiettyyn paksuuteen.
Electroplating required surface to a certain thickness.Mielestäni meidän on vaadittava tämän hankkeen nopeaa täytäntöönpanoa.
In my opinion, we must press for the speedy implementation of this project.Vaadittava annos riippuu hoidettavasta tilasta.
The dosage required depends on the condition being treated.Vastaan kysymykseenne, että meidän on vaadittava jäsenvaltioilta enemmän.
Regarding your question, I think we have to ask more of the Member States.Meidän on vaadittava poliittista toimintaa nyt.
We must demand political action now.Jos se on kansallisen oikeuden mukaan mahdollista,tuomioistuimen on vaadittava, että tiedot annetaan valan nojalla.
Where its domestic law allows,the court shall request that such declarations are made on oath.Meidän on vaadittava väkivallan lopettamista.
We must call for an end to the violence.Niinpä meidän kaikkien olisi ensin pohdittava tarkoin, mihin meillä on oikeus, ja vaadittava oikeuksiamme entistä innokkaammin.
For that reason, we should all make a point of finding out what we are entitled to, and claim our rights with greater conviction.Israelia on vaadittava lopettamaan tappaminen.
You must insist that Israel stop the killing.
