VAHINGOITATTE на Английском - Английский перевод

• you harm
• you hurt
• you damage

Примеры использования Vahingoitatte на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tehän vahingoitatte häntä!
You're hurting him!

Olkaa kiltti ja lopettakaa- ennen kuin vahingoitatte jotakuta.
Please stop… before you hurt anyone else.

Jos vahingoitatte valaita.
If you harm these whales.

Ei salamavaloja, vahingoitatte sitä.
No flash photography, you will harm it.

Jos vahingoitatte heitä, ette saa mitään.
If you have harmed any of them, no deal.

En halua että vahingoitatte häntä.
I didn't want you to harm him.

Jos vahingoitatte Helmutia, tapan teidät!
If you hurt Helmut, I will kill you!.

Se luulee, että vahingoitatte tyttöä!
He thinks you're attacking the girl!

Jos vahingoitatte tyttöjäni,- minä pilkon pikkuisenne.
If you hurt my girls, I do bad"boys" yours. Okay.

Emme tahdo, että vahingoitatte itseänne.
We don't want you to hurt yourself.

Jos vahingoitatte jotakuta, teidän käy huonosti!
If you harm anyone, it will not end well for you!.

He eivät usko, että vahingoitatte omianne.
They don't believe you would harm your own kind.

Hei! Jos vahingoitatte veljeäni, tapan teidät.
If you hurt my brother, I will kill you, I swear. Hey.

Kuka tietää, miten käy, jos vahingoitatte heitä?
Who knows what will happen to this world if you hurt them?

Hei! Jos vahingoitatte veljeäni, tapan teidät.
Hey. If you hurt my brother, I will kill you, I swear.

Tohtori, laskekaa aseenne ennen kuin vahingoitatte itseänne.
Doc, put that gun down before you hurt yourself.

Vaikka vahingoitatte niitä, niiden perusolemus selviää.
If you damage them, the essence of what they are remains.

Teidän on lopetettava heti, ennen kuin vahingoitatte muita.
You all need to stop right now before more people get hurt.

Jos vahingoitatte tyttöjäni,- minä pilkon pikkuisenne.
If you damage my girls, I will damage your boys.

Alabaman pelastusvene, jos vahingoitatte panttivankia, sopimus raukeaa.
Alabama lifeboat, if you harm the hostage, we do not have a deal.

Jos vahingoitatte heitä, siitä koituu meille myöhemmin hankaluuksia.
If you harm them, it will cause trouble for us later.

Sinä, likaiset poliisisi ja muu väkesi unohdatte ajatuksen siitä- että vahingoitatte rahat vienyttä naista.
You are gonna leave off chasing after that money… you, your shit-heel cop army, anybody else you got involved.

Jos vahingoitatte minua, en voi palauttaa äänikontrollia teille.
If you harm me, I will not be able to relinquish voice control.

Teillähän on niin paljon rahaa kuin ikinä haluatte, ja valtaa myös, sanoin, että vahingoitatte ihmisiä, eikä se ole hyvä asia, mihin hän vastasi.
You have all the money in the world you would ever want, you have all the power, you're hurting people. It's not a good thing.

Te vahingoitatte vakavasti mainettani Britannian taidemuseossa.
You severely damaged my reputation with the British Museum of Art.

Kollega Gräßle, te vahingoitatte Eurooppaa ja tuhoatte demokratian!
You are damaging Europe and destroying democracy, Mrs Gräßle!

Vahingoitatte Yun Feitä mitenkään, Mutta jos ennen totuuden selviämistä en päästä teitä vähällä.
If you dare do any harm to Yun Fei, But before the truth is found out, I won't let you off easily.

Alabaman pelastusvene, jos vahingoitatte panttivankia, sopimus raukeaa. Sido hänet!
Tie him! Alabama lifeboat, if you harm the hostage, we do not have a deal!

Te vahingoitatte vakavasti mainettani Britannian taidemuseossa.
With the British Museum of Art. You severely damaged my reputation.

Jos kuulen, että vahingoitatte naista tai lasta, vastaatte siitä minulle.
But if I hear you have harmed this woman or this child, you will answer for it to me.

Как использовать "vahingoitatte" в Финском предложении

Ajatelkaa vanhemmat ensin, ennenkuin vahingoitatte omaa lastanne!

Vahingoitatte itseänne harhailevilla ajatuksilla ja joutavilla puheilla.

Te ugri-natsit vahingoitatte asiaamme sekä Euroopassa että maailmassa.

Ymmärtäkää, että varastamalla vahingoitatte itseänne ja koko fanbasea.

Joka kerta kun repostelette jonkun ihmisen, vahingoitatte itseänne.?

Te vahingoitatte sillä vain itseänne, lähimmäisiänne ja yhteisöänne.

Vahingoitatte tätä keskusta hokemalla ”Hare Rama Hare Krishnaa” liikaa.

Mutta jos otatte tämän kannan, vahingoitatte merkittävästi omaa politiikkaanne.

Teidän ei pidä pelata mitään peliä, koska vahingoitatte sillä itseänne.

Keskustelumme kävi seuraavaan tapaan. »Te vahingoitatte vain itseänne tuolla itsepäisyydellänne.

Как использовать "you harm, you hurt, you damage" в Английском предложении

If you harm one American, you harm all Americans.

You hurt my child; you hurt me.

You damage your hearing, that’s it.

And if you hurt him, you hurt baseball.

You hurt your name, you hurt your brand and, most of all, you hurt your reputation.

If you hurt one of us you hurt us all.

Should you damage someone else's driving.

If you harm rivers, trees, animals, soil, you harm yourself.

If you hurt them, you hurt me!

We Muslims are one body, you hurt one you hurt us all.