Примеры использования
Vaihtamatta
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Voi mennä mihin vain vaihtamatta.
You can go anywhere without a layover.
Vaihtamatta elementtejä, erimuotoiset ja-kokoiset pullot voidaan säätää ja vaihtaa nopeasti;
Without changing elements, bottles of different shapes and sizes can be adjusted and replaced quickly;
Ja siinä on rva Griffiths, joka jäi vaihtamatta.
Who's remained unswapped. and there's mrs. griffiths.
Nicky ei voinut edes lähteä ajelulle vaihtamatta autoa- ainakin kuusi kertaa, ennen kuin pääsi eroon seuraajistaan.
Nicky couldn't go for a ride without changing cars at least six times before he could shake all his tails.
Ja siinä on rva Griffiths,joka jäi vaihtamatta.
And there's mrs. griffiths,who's remained unswapped.
Nicky ei voinut edes lähteä ajelulle vaihtamatta autoa- ainakin kuusi kertaa, ennen kuin pääsi eroon seuraajistaan.
At least six times before he could shake all his tails. Nicky couldn't even go for a ride without changing cars.
Kuten monet muut,etsin tekosyitä- ollakseni vaihtamatta ruokavaliota.
Like so many people,I was looking for excuses not to change my diet.
Nicky ei voinut edes lähteä ajelulle vaihtamatta autoa- ainakin kuusi kertaa, ennen kuin pääsi eroon seuraajistaan.
Before he could shake all his tails. for a ride without changing cars… at least six times Nicky couldn't even go.
Tällainen pinnoite palvelee sinua monta vuotta vaihtamatta sen väriä.
Such a coating will serve you for many years without changing its color.
Ajelulle vaihtamatta autoa- hän pystyi karistamaan seuraajat. vähintään kuusi kertaa ennen kuin Hän ei voinut edes mennä.
Before he could shake all his tails. Nicky couldn't go for a ride without changing cars at least six times.
Menetkö kotiin jättämään housusi vaihtamatta, Bruce Chut-housu?
Going home to not change your pants, Bruce Chutpants?
Hän ei voinut edes mennä ajelulle vaihtamatta autoa- vähintään kuusi kertaa ennen kuin hän pystyi karistamaan seuraajat.
Nicky couldn't even go for a ride without changing cars… at least six times before he could shake all his tails.
Se tarkoittaa, että vaihdat ohjelmistoa vaihtamatta laitteistoasi.
It implies you will be changing your software without changing your hardware.
On helpompaa olla vaihtamatta mitään, mutta muistutit minua, että luon itse seuraavan osan elämääni.
I think it's just easier not to change anything. But… you have reminded me that this next part of my life is whatever I want to make it.
Tällä voi puida useimmat viljat vaihtamatta laitteita. Eikö olekin?
This handles most kinds of crops without changing the equipment. Right?
Sitten, voit lähettää yksityisiä viestejä tai järjestää mennessä kaikki vaihtamatta puhelinnumeroa.
Then, you can send private messages or arrange a date all without swapping phone numbers.
Nicky ei voinut edes lähteä ajelulle vaihtamatta autoa- ainakin kuusi kertaa, ennen kuin pääsi eroon seuraajistaan.
At least six times for a ride without changing cars… before he could shake all his tails. Nicky couldn't even go.
Katsojat HD vastaanottimet pääsevät lähettää Fashion yksi 4K vaihtamatta laitteita.
Viewers with HD receivers have access to broadcast Fashion One 4K without exchange equipment.
Valta keskittyy Matkaopasta vaihtamatta siirrymme Suuren Opoljen- hedelmällisten laaksojen historiaan, joka alkaa Vladimirista ja jatkuu Rostov Velikijiin saakka.
Without changing the travel guide we move to the Great Opolje- into the history of fruiful valleys, which begins at Vladimir and continues until Rostov Velikiy.
En tajua, miksi joku lähtisi sairaalasta- vaihtamatta vaatteitaan ensin.
I still don't get why someone would leave the hospital without changing into their clothes first.
Kerroitko heille, että vaatekomerosi lamppu- sammui vuonna 1997 ja se on yhä vaihtamatta?
Did you tell them there's a light bulb in your closet… that burned out in'97 you still haven't changed?
Jos jatkat tämän Internet-sivun selaamista vaihtamatta selainasetuksiasi, olet suostunut sijoitteluun ja evästeiden käyttöön vaikkakin voi vaihtaa asetuksiasi koska vain.
If you continue browsing this website without changing your browser settings, you are consenting to the placement and use of these cookies although you can change your settings at any time.
Siinä on myös kansi, jonka avulla voit säilyttää vihannekset,sipulit tai juustot vaihtamatta astioita.
It also comes with a cover so you can store the veggies,onion or cheese without switching containers.
Neuvosto kehottaa näin ollen komissiota tutkimaan sitä miten, vaihtamatta kriteereitä, teollisuus voisi hyötyä helpommin tutkimusta, kehitystä ja innovointia tukevista eurooppalaisista välineistä.
Therefore, the Council invites the Commission to consider how industry could benefit more easily, without changing the criteria, from European instruments in support of R D and innovation;
Erilaisia pullojen muotoja ja kokoja voidaan nopeasti säätää vaihtamatta mitään osia, vahva mukautuvuus.
Various kinds of shapes and sizes of bottles can be quickly adjusted without replacing any parts, strong adaptability.
Helppo liukua korvakoruun ja käyttää kotitöissä tai pelata halvalla, mitä sinulla on varaa, ja2 viikkoa jatkuvasti työskennellä korvalla vaihtamatta akkua!!
Easy to slip into the ear canel and use for home work or play at a cheap cost you can afford and2 weeks continuously working in ear with no change battery!!
Hieman ironisesti, koska se luultavasti alkaa tapahtua lopulta samaan aikaan tuotantoa suurkokotulostimet Epson samanaikaisesti käyttämällä mustaa vaihtamatta, pidä sen Stylus Pro 11880 Äskettäin tarkistaa täältä.
Somewhat ironically, since probably start happening finally coinciding with the production of large format printers that use Epson simultaneously without swapping black, like its Stylus Pro 11880 recently reviewed here.
Saako hän kaiken tarvitsemansa tiedon omalla kansalliskielellään japystyykö hän siirtymään eteenpäin sivustolla vaihtamatta kieltä?
Can they get all the necessary information in their own national language, andcan they proceed on the site without changing language?
Uusi satelliittivirittimien Xtra-tv, jälkeen media, joka koodaa ryhmiä kanavien satelliitin syksyllä, jottatilaajat voivat katsella suosittuja kanavia vaihtamatta laitteita, mikä satelliittivastaanottimen, yleiskäyttöinen laite.
The new satellite tuners Xtra TV, after media encoding groups of channels on the satellite this fall,allow subscribers to watch popular channels without replacing equipment, making satellite receiver, a universal device.
Ainakin kuusi kertaa, ennen kuinpääsi eroon seuraajistaan. Nicky ei voinut edes lähteä ajelulle vaihtamatta autoa.
Before he couldshake all his tails. Nicky couldn't go for a ride without changing cars at least six times.
Результатов: 44,
Время: 0.0845
Как использовать "vaihtamatta" в Финском предложении
No, hammaspyörä jäi vaihtamatta tällä erää.
Renkaiden vaihtamatta jättäminen tarkoittaa sakottamisen riskiä.
Niitä etuja saa muutenkin, vaihtamatta liittymää.
polttimoita vaihtamatta tai renkaat liian kuluneet.
Ossia varten kannattaa olla vaihtamatta läppäriin.
Vai pitäisikö olla vaihtamatta moboa ollenkaan?
Voit jatkaa työskentelyä vaihtamatta jatkuvasti akkuja.
Lainasta jäi osakkeiksi vaihtamatta ,16 euroa.
Jäi minulta vaihtamatta tuon hinnan takia.
Pesukoneen vesi käytettiin vaihtamatta moneen kertaan.
Как использовать "replacing, changing, switching" в Английском предложении
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文