VAIN TEESKENTELI на Английском - Английский перевод

• was just pretending
• was only pretending

Примеры использования Vain teeskenteli на Финском языке и их переводы на Английский язык

Siksi hän vain teeskenteli.
That's why… She was just pretending.

Hän vain teeskenteli, jotta voisi antaa Judylle opetuksen.
He's only pretending, to teach her a lesson.

Ei niin kuin Italian valtio, joka vain teeskenteli.
Not like the Italian state which just pretended.

Willow vain teeskenteli puolestani.
Willow was just pretending for me.

Ikävä tuottaa pettymys, mutta hän vain teeskenteli.
I hate to disappoint you, but he was playing you.

Hän vain teeskenteli niin.
He was just pretending that it was..

Kyllä, kirjeissään hän väitti olevansa, mutta hän vain teeskenteli.
But he was just pretending. Yeah, he wrote letters to my dad saying he was.

Hän vain teeskenteli olevansa ystäväni.
He just pretended to be my friend.

On käymässä ilmi, että hän vain teeskenteli olevansa kouluttautumaton.
It turns out that he was only pretending to be a commoner.

Hän vain teeskenteli rakastavansa sinua.
She was just pretending to love you.

Sinun olisi hyvä tietää, että isä vain teeskenteli unohtavansa nimesi.
I think it's important… that you know… Dad was just pretending to forget your name.

Ruth vain teeskenteli juovansa veden.
Ruth only pretended to drink the water.

Kyllä, kirjeissään hän väitti olevansa, mutta hän vain teeskenteli.
Yeah, he wrote letters to my dad saying he was, but he was just pretending.

Hän vain teeskenteli, ettet sanonut sitä?
He just pretended you didn't say it?

Muistan, että kun teimme pieninä pahojamme… äiti vain teeskenteli vihaista.
I remember when we were little, every time we did something wrong… Mommy only pretended to be angry.

Tyyppi tosin vain teeskenteli merimiestä.
He was only pretending to be a sailor.

Hän vain teeskenteli, ettei tuntenut minua.
Pretended like he didn't even know me. But he just.

Selvisikin, että hän vain teeskenteli niiden loppuneen.
It turns out she was only pretending that they stopped.

B vain teeskenteli kuollutta ja että hän oli itse asiassa haavoittumaton.
Was only playing possum, B. due to the fact that she was impervious to bullets.

Ilmenikin, että hän vain teeskenteli, että ne loppuivat.
It turns out she was only pretending that they stopped.

He vain teeskentelevät muuta.
They're just pretending.

He vain teeskentelevät paremmin.
They just fake it better.

He vain teeskentelevät poistuvansa.
They're just pretending to leave.

Ehkä he vain teeskentelevät lähtevänsä{\i0}{\i1}eri suuntiin?
Perhaps they are just pretending to work separately?

Nämä lapset vain teeskentelevät.
But these kids are all posers.

Fish Mooney ja Nikolai vain teeskentelevät inhoavansa toisiaan.
Fish Mooney and Nikolai the Russian only pretend to hate each other.

Kaikki vain teeskentelevät ystävyyttä, tai että voisit luottaa heihin, tai että he eivät pettäisi enää äitiäsi, mutta se on teeskentelyä.
They just pretend that you're their friend, or that you can count on them, or that they won't cheat on your mom anymore, but it's just pretend..

Tai sitten ne vain teeskentelevät.
Or maybe just pretenderin.

Kaikki vain teeskentelevät teidän mieliksenne.
Everyone just pretends.

He vain teeskentelevät uskovaisia.
They pretend they are religious.

Как использовать "vain teeskenteli" в Финском предложении

Hän vain teeskenteli leikillään, ettei tunnistaisi kuvajaista.

Ja Donald Trump vain teeskenteli tekevänsä jotain.

Miehestä, joka kerta toisensa jälkeen vain teeskenteli rohkeaa.

Puolestaan se ystävä, joka meni kuuntelemaan Bhagwat'aa vain teeskenteli kuuntelevansa.

Osastolla ollessaan hän vain teeskenteli ottavansa lääkkeensä, koska myrkytyspelot jatkuivat.

Mielestäni on mahdollista että Druse vom Höllengrund vain teeskenteli uupunutta.

Siksi Mark alkoi uskoa, että kaveri vain teeskenteli rakastavansa tämän siskoa.

Olimme uhriksi saalistajat joka vain teeskenteli luoda romanttinen suhde, jotta he voisivat.

Puhumme tiedoston salauksen, ei ole mitään toipua, kun uhka vain teeskenteli korruptoitunut asiakirjoja.

Hän vain teeskenteli haluavansa seksiä, jotta voisi pelastaa itsensä ja päästä ulos puistosta.

Как использовать "was only pretending, was just pretending" в Английском предложении

After all, Tom had already revealed he was only pretending to be a #baddie.

I was just pretending I was an outdoor bunny.

By the way, she was just pretending to sleep.

The contestant couple had to identify the one who was only pretending to play.

I was just pretending they didn't work.

The girl was just pretending to be her friend.

You know Charlie Chaplin was only pretending to be clumsy, right?

I felt like I was just pretending to be human.

The robot was only pretending to be murdered.

She was just pretending for attention.