VAIN VAHVISTAVAT на Английском - Английский перевод

• only strengthen
• only confirm
• only reinforce
• just amplify

Примеры использования Vain vahvistavat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ne vain vahvistavat onnea ja suojaavat pahalta.
They merely amplify good fortune or block evil.

Tällaiset tilanteet vain vahvistavat heidän närkästystään.
But situations like this only reinforce their resentment.

Vain vahvistavat sidettä. Räjähteet eivät erota laatikoita.
Explosives won't separate the boxes, only strengthen their bond.

Räjähteet eivät erota laatikoita, vain vahvistavat sidettä.
Explosives won't separate the boxes, only strengthen their bond.

Vain vahvistavat sidettä. Räjähteet eivät erota laatikoita.
Only strengthen their bond. Explosives won't separate the boxes.

Räjähteet eivät erota laatikoita, vain vahvistavat sidettä.
Only strengthen their bond. Explosives won't separate the boxes.

Usein ne vain vahvistavat toinen toisiaan, ja kielto on voimassa.
Often they only reinforce each other and the negation remains.

Mutta Harold Cooper ei ole hölmö, ja sinun… temppusi vain vahvistavat hänen epäilyksiään.
Theatrics only confirm his belief that he's being played. But Harold Cooper is no fool, and your.

Kuvat vain vahvistavat, mikä voi johtaa ihon heikkoon hoitoon.
Photos only confirm what can lead to careless treatment of their skin.

Eli normalisoi mp3 on paljon enemmän kuin vain vahvistavat tai lisätä äänenvoimakkuutta mp3.
That is, normalizing the mp3 is much more than just amplify or increase the sound volume of mp3.

On olemassa useita sairauksia, jotka voivat rikkoa tämän yhteyden, mutta on olemassa sairauksia, jotka vain vahvistavat järjestelmää.
There are a number of diseases that can break this connection, but there are diseases that only strengthen the scheme.

Siten normalisoi oli oikeastaan vain vahvistavat kappaleen tasaisesti, alusta loppuun, kaikki samalla kertoimella.
Thus, normalizing was actually just amplify the song evenly, from start to finish, all by the same factor.

Mielestäni siitä löytyy kaikki: sekä liittymistä puoltavat perusteet että ne näkökohdat, jotka vain vahvistavat pelkojamme.
I believe it alludes to everything: arguments in favour of this accession and factors that only reinforce the fears we might have.

Pakolaiskriisin dramaattisuus ja monimutkaisuus kuitenkin vain vahvistavat, että tarvitaan"eurooppalaista kattojärjestelmää", jolla koordinoidaan ja valvotaan näitä toimenpiteitä.
However, the dramatic nature and complexity of the refugee crisis merely confirmed the need for a European"umbrella" to coordinate and oversee these actions.

FR Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, luin mietinnöt jokseenkin yllättyneenä, ja tänä aamuna kuulemani puheenvuorot vain vahvistavat uskoani.
FR Mr President, ladies and gentlemen, I have read the reports with some surprise, and the speeches I have heard this morning only strengthen my beliefs.

Tällaiset tapahtumat vain vahvistavat uskoamme siitä, että meidän on hellittämättä jatkettava terrorismin vastaista taisteluamme kaikin käytettävissä olevin voimavaroin ja maailmanlaajuisesti.
These events can only strengthen our belief that we must relentlessly combat this terror using all the resources available and from a global perspective.

Tekonne ovat EU: lle hyvin tärkeitä- teette enemmän kuin ne ihmiset, jotka neuvotteluihin osallistumalla vain vahvistavat ja tukevat korruptoitunutta hallitusta, joka on kumottava.
You are doing something important for the EU- more than the people who engage in talks which merely bolster and support a corrupt regime which needs to be abolished.

Etelä-Kaukasiassa esiintyvät jännitteet vain vahvistavat käsitystä siitä, että on pikaisesti käynnistettävä monenväliset neuvottelut ratkaisun löytämiseksi Abhasian ja Etelä-Ossetian aluekysymykseen.
The tensions in the southern Caucasus serve only to strengthen the argument for the urgent opening of multilateral negotiations in order to find a solution to the issue of the territories of Abkhazia and South Ossetia.

Onnittelut miehiltä ovat usein muodollisia, ja kukkakauppojen surulliset jonot vain vahvistavat, että vahvemman sukupuolen edustajat pakotetaan vain noudattamaan perinnettä.
Congratulations from men are often of a formal nature, and the sad queues at flower shops only confirm that the representatives of the stronger sex are simply forced to follow the tradition.

Kameneet vatsa, vetämällä vyötärö, väärä supistukset, kohdun esiinluiskahdus- normaali tunne tuolloin. Ne vain vahvistavat lähestymistapaa H. tunnin jotenkin hengissä tällä kertaa tehdä joitakin urheilu tai vain rentoutua.
Kameneet stomach, pulling the waist, false contractions, uterine prolapse- normal sensation at the time. They only confirm the approach of H. hours to somehow survive this time, do some sports or simply relax.

Mitä tulee paikallisiin, liittoon kuuluvien yhdistysten ulkopuolella perustettuihin itsenäisiin yhdistyksiin, niin nämä pykälät vain vahvistavat Internationaalin syntymähetkestä alkaen vakiintunutta käytäntöä, jonka säilyttäminen on työväenliitolle kysymys elämästä ja kuolemasta.
As for the local independent societies formed outside the federal body, these articles only confirm the practice observed since the International's origin, maintenance of which is a matter of life or death for the Association.

Silloin tällainen toiminta vain vahvistaa, että Mars tuhosi Canterburyn.
Any such action will only confirm that the Canterbury was destroyed by Mars.

Voin vain vahvistaa, että ylihuomenna järjestetään hallituksen kokous.
I can only confirm that the day after tomorrow there will be a cabinet meeting.

Väärin valittu rakenne emali voi vain vahvistaa nämä heikkoudet.
Improperly selected texture enamel can only strengthen these weaknesses.

Voin vain vahvistaa tämän.
I can only confirm this.

Voin vain vahvistaa, mitä jo tiedätte.
I can only confirm what you already know.

Ja tämä markkinointi tarjoavat sanojani vain vahvistaa operaattorin.
And this marketing offer my words only confirm the operator.

Tuo vain vahvistaa kaikki epäilyni.
That just confirms all my suspicions.

Rakkautemme vain vahvisti sidettämme.
Our love only strengthened our bond.

Lakien ja moraalin hylkääminen vain vahvistaa terrorismia, ei heikennä sitä.
Abandoning laws and morals only strengthens, not weakens, terrorism.

Как использовать "vain vahvistavat" в Финском предложении

Tiistain dramaattiset tapahtumat vain vahvistavat tämän.

Kappaleen saamat kommentit vain vahvistavat ajatustani.

Maahanmuuttajat vain vahvistavat maan sisäistä kaupungistumiskehitystä.

Yhteiset toimenne vain vahvistavat lämpimiä tunteitanne.

Uudet normit varmasti vain vahvistavat kehitystä.

Kuvat vain vahvistavat sen, minkä tiesinkin.

Passacantandon analyysissa takaiskut vain vahvistavat liikettä.

Sen aiheuttamat kriisitkin vain vahvistavat sitä.

Klikkauksiamme analysoivat algoritmit vain vahvistavat vaikutusta.

Mitä jos meemit vain vahvistavat vastustajia?

Как использовать "only confirm, only reinforce, only strengthen" в Английском предложении

This will only confirm our despair.

Stories like this only reinforce this.

And the responses you’re getting only confirm that!

These bounties only reinforce football’s increasingly bad reputation.

This page setup only confirm and complete screen.

The glaringly few exceptions only reinforce this rule.

Friday’s game could only strengthen his bid.

the endpoints can only confirm the request.

It can only strengthen its immense importance.

Seeing the rooms in person only reinforce that.