Примеры использования Vaivaton на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä viitsi, olen vaivaton.
I'm not really easy.Valtavalo Vaivaton- kuinka se toimii?
Valtavalo Vaivaton- how it works?Ei, koska olet vaivaton.
No, because you're easy.Se on vaivaton, helppoa, käyttö ja asennus.
It has hassle-free, easy, usage and installation.Älä viitsi, olen vaivaton. Olen.
Come on, I'm easy.Vaivaton, intohimoinen. Näytät haavoittuvaisuutesi.
Effortless, passionate, you even show vulnerability.Älä viitsi, olen vaivaton. Olen.
Come on, I'm easy. I'm.Helppo ja vaivaton tapa kehittää kitara taitoja.
An easy and hassle-free way to develop your guitar skills.Älä viitsi, olen vaivaton. Olen.
Well… Come on, I'm easy.Lisälinssi on vaivaton kiinnittää valaisimen alapuolelta.
The extra lens is easily clipped on from underneath.Olet vain ulkonäkö,tyyli ja vaivaton charmi.
You're just the look,style and effortless charm.Ei, koska olet vaivaton.- Isänikö takia?
No, because you're easy.-Because of my father?Vaivaton lataus: TomTom Rider latautuu ajon aikana.
Hassle-free charging: the TomTom Rider charges while you ride.Takaovi ohjelmaan. Vaivaton sisäänpääsy.
Easy access. A back door to the program.Syvä, vaivaton ja merkityksellinen meditaatio ilman melua ja sotkua.
Deep, effortless and meaningful meditations with no fuss, no muss.Mobiilikunta-sovellus on vaivaton asentaa ja käyttää.
The mobile application is easy to install and use.Vaivaton asennus(tai uudelleenasennus) ilman salasanoja tai avaimia.
Hassle-free installation(or reinstallation) with no passwords or keys.Tukeva kahva tapauksesta voit Vaivaton asennus.
The sturdy handle on the case allows you a hassle-free mounting.Aineistojen vaivaton jakaminen myös yrityksen ulkopuolelle.
The easy sharing of materials also outside the company.Tämä on glitter on helppo ja vaivaton liikkumavaraa vaunun.
This is the glitter makes it easy and effortless to maneuver trolley.Aaronin palatessa takaisin toisen kerran kohtaaminen ei ollut yhtä vaivaton.
Because when Aaron came back the second time, it wasn't so easy.On selvää, että sujuva ja vaivaton palvelu on meille tärkeä asia.
Obviously, we value smooth and effortless service.Kestävän kehityksen jahiilijalanjäljen suhteen Sanoma on”vaivaton”.
In terms of sustainable development and carbon footprints,Sanoma is‘easy.Mint on ilmainen, vaivaton tapa hallita rahaa yhdessä paikassa.
Mint is the free, effortless way to manage your money in one place.Erityisen tärkeää on alalla toimivien henkilöiden suora ja vaivaton yhteys.
Direct and uncomplicated contact between those involved is particularly important.Toimitusjohtaja se vaivaton työ riippumatta asioista kohtaat.
Managing it will be an effortless job regardless of the issues you face.Vaivaton tiedon saamiseksi terveitä ja lahjoa Thunderbird postilaatikko tiedostot.
Hassle-free data extraction from healthy and corrupted Thunderbird mailbox files.Mutta on silti tärkeä selviytymiselle. Vaivaton toimi, mikä ei vaadi ajattelua.
An effortless function that requires no thought, and yet is paramount to your survival.Nopea kiihdytys, vaivaton ohjattavuus pienillä nopeuksilla ja ensiluokkainen teho.
Fast acceleration, effortless low-speed handling, first-class pulling power.Jokaista Atlas Copcon ilmakompressoria varten on vaivaton energian talteenoton ratkaisu.
There is a hassle-free Energy Recovery solution for every Atlas Copco air compressor.
