Примеры использования Valehteleminen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lopeta valehteleminen!
Stop the lies!Valehteleminen on väärin.
Lying is wrong.Tämä on hyvä hetki lopettaa valehteleminen.
This is where I stop lying.Onko valehteleminen sallittua?
Is lying allowed?Mutta ensin on lopetettava valehteleminen.
But first, you have to stop lying.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
lopeta valehteleminen
Valehteleminen on syntiä.
Lying is a mortal sin.Käyttäjälle valehteleminen, en ymmärrä.
But lying to user does not compute.Valehteleminen on huono juttu.
You shouldn't lie.Tässä tapauksessa valehteleminen pelastaa ihmisen.
But in this case, a lie might save someone.Ja valehteleminen on kamalaa.
And lying is the worst.On vakava rikos. CBI: n virkamiehelle valehteleminen.
Lying to a CBI agent is a very serious offense.Valehteleminen on sinulle helppoa.
Lies come easily to you.Kokemuksieni mukaan valehteleminen on aina hyvä idea.
In my experience, lying is always a great idea.Valehteleminen ei sinänsä ole rikos.
Lying itself is not a crime.Ei, ei, ei se, tämä-- valehteleminen, salaa hiiviskely.
No, no, not that. This… The lying, the sneaking around.No, valehteleminen ei kuulu siihen.
Lying don't come into it.Nasta kiihdyttää sydänkäyrääsi samalla tapaa kuin valehteleminen.
The tack will stimulate your EKG much in the same way a lie would.Eikö valehteleminen ole syntiä, isä?
Isn't lying a sin, Father?Niitti stimuloi sydänsähkökäyrääsi samalla tavalla kuin valehteleminen.
The tack will stimulate your EKG much in the same way a lie would.Edes valehteleminen ei toimi.
But even lying to you doesn't work.Anteeksi. Sitä luulee, ettätämä muuttuu helpommaksi… mutta valehteleminen on yhtä vaikeampaa.
You would think it gets easier,but… the lies just keep getting harder. I'm sorry.Valehteleminen ei auta ketään.
Lying is usually better for no one.Samalla tavalla kuin valehteleminen. Niitti stimuloi sydänsähkökäyrääsi.
The tack will stimulate your EKG much in the same way a lie would.Valehteleminen ei ole kiva juttu. En tiedä.
No, lying is wrong. No idea.Kuten että valehteleminen ja huijaaminen on väärin.
Like lying and cheating is wrong.Valehteleminen minulle ei pelasta häntä.
Lying to me won't keep him safe.Lopeta valehteleminen, senkin paskapää!
Stop lying, you little shitskin!Valehteleminen on syntiä. Kahdeksannen käskyn mukaan.
Lying is a sin against the Eighth Commandment.Koska valehteleminen on niin vaikeaa nyt.
Because lying is so hard right now.Valehteleminen oli vain jokin outo hätäreaktio.
The lying was, like, just this weird knee-jerk reaction.
