Примеры использования Valheeksi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kukaan ei voi sanoa sitä valheeksi.
Nobody can call that a lie.Voit sanoa sitä valheeksi tai taistelustrategiaksi.
You call it… a lie.Kutsun sitä"Kauniiksi valheeksi.
I shall call it Beautiful Lies.Kun sen tietää valheeksi, se ei ole valehtelemista.
When you know it's a lie, it's not lyin.Ei kaikkea saa sanoa valheeksi.
You must not call everything a lie.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
valkoinen valhesuuri valhepieni valhepelkkiä valheitavalkoisia valheitakaunis valhelikainen valheiso valhehyvä valhe
Больше
Использование с глаголами
elää valheessaelämään valheessaei ole valhe
Использование с существительными
valheessa eläminen
Olin muuttunut valheeksi. Totuutta etsiessäni.
In my search for truth, I had become the lie.Mutta sehän on maanpetos. Valheeksi?
But that's treason, isn't it? A lie,?He ovat valheeksi, ja seurata omia mielitekoja.
They have belied, and follow their own fancies.Sitä sanotaan saksalaisten valheeksi.
They're calling it another German lie.Mutta tiedät ne valheeksi. Matkit heidän sanojaan.
But you know it's all lies. You parrot their words.Mutta sehän on maanpetos. Valheeksi?
A lie, sir? But that's treason, isn't it?Jos luulet sitä valheeksi, olet suurissa ongelmissa.
If you think that's a lie, you Tuota me rukousalalla kutsumme valheeksi.
That's what we in the pray trade call a lie.Daniel tiesi sen valheeksi, ja se riittää motiiviksi Daggettille.
Hence the motive in Daggett's mind. And Daniel knew it was a lie.Osittainen tieto tulkitaan myös valheeksi.
Partial information will be treated as a lie.Daniel tiesi sen valheeksi, ja se riittää motiiviksi Daggettille.
And Daniel knew it was a lie, hence the motive in Daggett's mind.Totuutta etsiessäni, olin muuttunut valheeksi.
In my search for truth, I had become the lie.Elämäntyösi paljastuisi valheeksi- ja sinä huijariksi ja varkaaksi.
And you as a fraud. Your life's work would be revealed as a lie.Fredrik Gerttenin elokuva on paljastettu valheeksi.
Fredrik Gertten the film is revealed to be a lie.Elämäntyösi paljastuisi valheeksi- ja sinä huijariksi ja varkaaksi.
Your life's work would be revealed as a lie, and you as a fraud.Selvä. Tuollaista me rukousalan ihmiset kutsumme valheeksi.
Okay. That's what we in the pray trade call a lie.Jos se paljastuu valheeksi, miten meihin voidaan enää ikinä uskoa?
How would they ever believe us again? If that's revealed to be a lie.Selvä. Ei. Tuollaista me rukousalan ihmiset kutsumme valheeksi.
No. That's what we in the pray trade Okay. call a lie.Jos se paljastuu valheeksi, miten meihin voidaan enää ikinä uskoa?
If that's revealed to be a lie, how would they ever believe us again?Kuinka kehtaat heittää saavutuksemme takaisin valheeksi väitettynä.
How dare you throw our accomplishments back at us as lies.Hän väittää sitä valheeksi, ja yhtäkkiä sinä muutat mieltäsi?
She suggests it's a lie and all of Kuinka kehtaat heittää saavutuksemme takaisin valheeksi väitettynä.
Back at us as lies. How dare you throw our accomplishments.Ja kun tuo asia osoittautuu valheeksi, he kääntyvät johtajiansa vastaan.
They turned against their masters. And when that cause turned out to be a lie.Lausuma, joka rake yli hiilet monet jälkikäteen valheeksi.
A statement that was raked over the coals by many in hindsight as a lie.Emily tietää sen valheeksi. Jos Raapija tekee kokemuksesta ruumiistapoistumisen, Aivan.
If he made her experience some out-of-body vision, she would know it was a lie. That's right.
