We arrange receptions andcatering in the venues chosen by customers.
Hän on valitsemassa kukkia häihinsä.
She's out there choosing the flowers for her wedding.
Tylsää.-Katsoit kolme kuukautta miestä valitsemassa valevaimoa.
Boring. you just spent three months watching a man choose a fake wife.
Kaarti oli mukana valitsemassa diplomatian ja yhteistyön.
They were involved in selecting diplomacy and cooperation.
Tylsää.-Katsoit kolme kuukautta miestä valitsemassa valevaimoa.
You just spent three months, watching a man choose a fake wife.- Boring.
Olemme ikään kuin valitsemassa, millä hissillä lähteä alaspäin.
In a way, we are choosing between elevators all going down.
Nyt kun jännitteet Yhdysvaltojen jaSaudi-Arabian välillä kasvavat, Saudi-Arabia on myös valitsemassa ydinasevaihtoehdon.
As tension mounts between it and the US,Saudi Arabia is now also choosing the nuclear option.
Ei sinuakaan oltu valitsemassa luotettavimmaksi.
I notice they weren't exactly knocking down your door.
Olin valitsemassa- kuvia sinun Kotiinpaluu-juhlista lähettääkseni ne koululle.
I was picking out pictures of your Homecoming to send over to the school.
Anteeksi, mutta emme ole valitsemassa koulun suosituinta tyttöä.
Excuse me, we're not electing the homecoming queen.
Ja valitsemassa tämän vuoden teemaa on Ten Commandments-tähti, Charlton Heston.
And here to pick this year's winning theme is Ten Commandments star, Charlton Heston.
Kaupoissamme voit:- käydä valitsemassa käteesi sopivan veitsen.
In our stores you are able to: pick a knife of your choice.
Sen sijaan YTK:n riippumattoman arvioijan valintaprosessi myöhästyi, ja arvioijia ollaan vasta valitsemassa tammikuussa 2003.
In contrast, the procedure for choosing the independent CSFevaluator started very late and the evaluator has only just been chosen January 2003.
Mutta emme ole täällä valitsemassa- hänen uuden ja vanhan elämänsä välillä.
But, uh, we're not here to choose between her new life and old life.
Opettajat ovat olleet koko ajan nopeiden kokeilujen ohjelmassa keskeisessä roolissa muotoilemassa haasteita ja valitsemassa yhteiskehitettäviä tuotteita.
Teachers have played a key role in the rapid experiments since the very beginning, shaping the challenges and selecting the products to be co-developed.
Mutta emme ole täällä valitsemassa- hänen uuden ja vanhan elämänsä välillä.
Between her new life and an old life. But, uh, we're not here to choose.
Xavier Acarín on osallistunut MUUn toimintaan aiemmin vuonna 2016,jolloin hän oli mukana MUUn näyttelytyöryhmässä valitsemassa näyttelynpitäjiä MUU Gallerian ja MUU Kaapelin ohjelmaan.
In November 2016 Xavier Acarín participated inMUU's exhibition group's work, he was choosing exhibitions to MUU Gallery's and MUU Kaapeli's program.
Miguel Induráin mukana valitsemassa EU: n virallisen luomulogon malleja loppukilpailuun.
Miguel Induráin lends support to choice of final designs for the new official EU Organic Logo.
Euroopan unioni haluaa myös, että kaikki Rooman perussäännön ratifioineet valtiot ovat aktiivisesti mukana asettamassa ehdokkaita ja valitsemassa Kansainvälisen rikostuomioistuimen pääsyyttäjää ja tuomareita.
The European Union also wants all states which have ratified the Rome Statute to be actively involved in nominating and electing the chief prosecutor and judges of the International Court.
Puskurivyöhykkeiden osalta komission valitsemassa strategiassa, jonka mukaan toissijaisuus on olennaista, ei ole mitään vikaa.
As far as the buffer strips are concerned, there is nothing wrong with the Commission's chosen strategy of treating subsidiarity as the key element.
Результатов: 50,
Время: 0.0639
Как использовать "valitsemassa" в Финском предложении
Olin kuin lapsi karkkikaupassa valitsemassa kirjaimia.
Voittaja sai käydä valitsemassa pöydältä jotain.
Osa meistä oli valitsemassa juomaksi omenamehun.
Valitsemassa esiintymisasuja Tampereen Työväen Teatterin puvustossa.
Olin valitsijamiehenä valitsemassa Mauno Koivistoa 1982.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文