VALITSEMISEEN на Английском - Английский перевод

• selecting
• picking
• choosing
• to the choice

Примеры использования Valitsemiseen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pysähdy tähän. Talon valitsemiseen.
Picking a house. Oh, stop here.

Avain skootterin valitsemiseen on tarkastella ikä.
The key to choosing a scooter is to look at age.

Käytin paljon aikaa niiden valitsemiseen.
I spent a lot of time picking them.

Z valitsemiseen/hyppyyn nuolinäppäimet liikkumiseen ja J laatiokoiden nappaamiseen.
Z to select/jump, arrows to move and J to catch the boxes.

He eivät osallistu valitsemiseen.
They won't be involved in the picking.

Mitä tulee valitsemiseen, meillä on enemmän saavutettavaa kuin hävittävää tarttumalla moniin tarinoiden käännöksiin.
When it comes to choice, we have far more to gain than to lose by engaging in the many translations of the narratives.

Katso ohjeet sijainnin valitsemiseen.
See instructions for picking locations.

Voittajan valitsemiseen osallistuvat fanit kaikkialla maailmassa, mutta lopullisen päätöksen tekevät Jalkapallo Ystävyydelle-projektin osallistujat äänestämällä.
Fans from all over the world participate in selecting the winner, but the final decision is made by the participants of the Football for Friendship project by voting.

Se on toinen syy aseman valitsemiseen.
And that's another reason for choosing the station.

Yritysmuodon valitsemiseen vaikuttavat muun muassa yrityksen perustajien lukumäärä, pääoman tarve, vastuun ja päätösvallan jakautuminen, rahoitus ja verotus.
Factors influencing the choice of company form include the number of founders, capital requirement, division of responsibility and decision-making, financing and taxation.

Sinunhan ei pitänyt uskoa puolen valitsemiseen.
Thought you didn't believe in picking sides.

Todellinen syy tämän paikan valitsemiseen on kuitenkin niiden jalkojen alla.
But the real reason they have chosen this place… lies beneath their feet.

Teidänhän ei pitänyt uskoa puolien valitsemiseen.
Thought you didn't believe in picking sides.

Bändeihin ja tuolien kankaiden valitsemiseen. Olen kyllästynyt pitopalveluihin.
And bands and picking fabrics for chair backs. I am so sick of caterers.

Käytetään esimerkiksi olympiakisojen isäntäkaupungin valitsemiseen.
To elect the host city of the Olympic Games.

Siellä hän osallistui vankien valitsemiseen kaasukammioihin.
There, she selected prisoners for the gas chamber.

Hae tai käytä näppäimistösi nuolinäppäimiä kohteen valitsemiseen.
Search or use up and down arrow keys to select an item.

Käytä kameran painikkeita valokuvien valitsemiseen ja tulostamiseen.
Use the controls on the camera to select and print photos.

Mutta hyötyvätkö kaikki yksilöt tällaisesta lähestymistavasta valitsemiseen?
But do all individuals benefit from taking such an approach to choice?

Todennäköisesti yleinen kyvykkyys valitsemiseen ilmenee käsitteessä 'itsenäisyys.
Probably, general ability to choose is expressed in the concept of‘independence.

Ei kulta, meillä ei ole tuntia aikaa vaatteiden valitsemiseen.
No honey, we don't have an hour to choose an outfit.

Tarjolla on useita vaihtoehtoja pöydän valitsemiseen, kuten useita kieliä, tyylejä ja panosrajoja.
There are several options for choosing a table, including several languages, styles, and stake limit.

Niitä ei pidä käyttää presidentti Saakašvilin valitsemiseen.
They should not be used for the election of President Saakashvili.

Sen vuoksi näille talouden toimijoille olisi annettava oikeus verotuksen valitsemiseen ja yhteistyön tekemiseen kustannustenjaon pohjalta edellyttäen, että verotuksen neutraliteetin periaatetta noudatetaan.
Subject to compliance with the principle of tax neutrality, the economic operators concerned should therefore be given the right to opt for taxation and to co-operate on a cost-sharing basis.

Ihmisillä on eritasoiset ja erilaiset kyvyt valitsemiseen.
People possess different degrees and different kinds of abilities to choose.

Meistä vaikutti siltä, että poliittiset ilmaukset oli sen sijaan suunnattu sellaisen apupolitiikan valitsemiseen, joka ei vahingoita EU: n talouden rakenteellisiin sektoreihin.
It seemed to us that the political indications were instead directed at choosing an aid policy that did not damage structural sectors for the European economy.

Voit myös katsoa tätä opasta omia tarpeitasi parhaiten palvelevan palvelinsijainnin valitsemiseen.
You can also consultthis guide to choosing the best server location for your needs.

Ihmiset ovat vastanneet hyväksikäytön ja sodan valitsemiseen taistelulla.
The people have responded to the choice of exploitation and war with struggle.

X säädettävä AUX syöttää ajaksi asiakaspiiri ulkoisesta signaalista tietolähteisiin, 1 x Pre/Post DI päälle kytkin signaalin lähde reititys ja 9 V phantomsyöttö(kytkettävissä) kanavan 1 valitsemiseen.
X adjustable AUX input for connecting external signal sources, 1 x Pre/Post DI-Out switch for selecting the signal source routing and 9V phantom power(switchable) for channel 1.

Nämä ovat erityisen hyödyllisiä solmujen ja/tai tahkojen valitsemiseen yksityiskohtaisissa verkoissa.
These are especially useful for selecting vertices and/or faces in detailed meshes.

Как использовать "valitsemiseen" в Финском предложении

Tarvittaessa palveluntuottajan valitsemiseen voi pyytää lisäaikaa.

Oikeanlaisen näppäimistön valitsemiseen kannattaa käyttää aikaa.

Sādhanā liittyy rakkauden valitsemiseen pelon sijaan.

Oikean hymiön valitsemiseen voi mennä tovi.

Sen valitsemiseen kannattaakin käyttää rutkasti aikaa.

Vinkkejä välipalojen valitsemiseen löytyy täältä [2].

Uuden liikuntalajin valitsemiseen löydät vinkkejä täältä.

Varsinaisten lakkojen valitsemiseen menikin sitten aikaan.

Vinkkejä intiimialueen hygieniatuotteiden valitsemiseen löydät täältä.

Esimerkiksi pelisivuston valitsemiseen kannattaa paneutua huolella.

Как использовать "picking, selecting, choosing" в Английском предложении

Next time picking mushrooms, blueberries, raspberries.

Selecting "Yes" will stop the ServeToMe-Service.

Picking the Proper Weed-eater For You!

Need Help Choosing Your Dumpster Size?

Having trouble picking just one flavor?

International Student, need help selecting schools.

Couldn't resist picking and bringing inside.

Need assistance selecting the best recliner?

Excelent choice for picking the game!

Let's talk about picking contact first.