Примеры использования Valitsisi sinut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luulen, että hän valitsisi sinut.
I think he would pick you.Bjarke valitsisi sinut, jos voisi.
He chose you if En arvannut, että hän valitsisi sinut.
I had no friggin' idea he was gonna pick you.Että hän valitsisi sinut eikä Zachia tai Justinia?
To choose you over Zach, or stupid Justin?Miksi Paul Walkerin kummitus valitsisi sinut?
But why would Paul Walker's ghost single you out?Äitisi mukaan lukien, valitsisi sinut, ei Rodrigoa? Miksi ihmeessä luulet, että kukaan.
Would choose you over Rodrigo? that anyone, including your mother, What on God's green earth Olen varma, että jos Arthur voisi päättää, hän valitsisi sinut.
I am certain that were Arthur able to make this decision, he would choose you.Totta kai hän valitsisi sinut.
Of course she will choose you.Sanoit, että on liian myöhäistä, että Jumala valitsisi sinut.
And Luuletko, että Nathan valitsisi sinut eikä minua?
Do Sanoit, että on liian myöhäistä, että Jumala valitsisi sinut. Muistan.
I remember. and Toivoitko salaa… että hän valitsisi sinut yleisöstä vapaaehtoiseksi?
Were Miksi se osa aivoistamme, joka yrittää pitää meidät elossa, valitsisi sinut kasvoikseen?
Why would the part of our brain that is trying to keep all of us alive, choose you for a face?Äitisi mukaan lukien, valitsisi sinut, ei Rodrigoa? Miksi ihmeessä luulet, että kukaan?
What on God's green earth would make you think that anyone… including your mother, Yritin löytää jonkin syyn, miksi tämä olento valitsisi sinut Dianen jälkeen.
I'm trying to find some kind of reason this thing would pick you after haunting her.Joann Skinner! Luuletko, että hän valitsisi sinut oikeassa maailmassa?
Joann Skinner! Luuletko, että hän valitsisi sinut oikeassa maailmassa?
Joann Skinner, man? Jos kysyisi, hän tuskin valitsisi sinua miellyttämään häntä.
If she did, she would not have chosen you.Poikasi ei pakon edessä valitsisi sinua.
That if your son had a choice, it wouldn't be you.Ottaen huomioon kuntonne, en valitsisi teitä ensimmäisenä.
Given your condition, I wouldn't make you my first choice.Jos sellaista kaipaisin, niin en kyllä valitsisi sinua.
I wouldn't pick you. Believe me, if Miksi Euroopan parlamentin enemmistö valitsisi teidät uudelleen, jos ohjelmanne on Euroopan kansanpuolueen ryhmän ohjelma?
What motive would another possible majority in this House have for electing you if your programme is the programme of the Group of the European People's Party?Hän sanoi- ettei ollut eläissään tavannut yhtä taitavaa ruorimiestä- ja ettäolisin typerys, jos en valitsisi sinua.
He said… he would never met a more natural stick-and-rudder man in his life… andMoni valitsisi nyt sinut. Kenet valitsisitte?
Who exactly would you pick?En koskaan valitsisi jättää sinua.
I could never make the choice to leave you.Kuka teistä valitsisi mieluummin synnin kuin Herran tien? Kuka?
Would choose sin… over the way Kuka teistä valitsisi mieluummin synnin kuin Herran tien? Kuka?
Over the way 
