VALITTAISI на Английском - Английский перевод

• would complain
• complaints

Примеры использования Valittaisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mitä jos minut valittaisi?
And if I was chosen?

Dole valittaisi ylempään oikeusasteeseen.
Dole appeal to a higher court.

Kaulani kuulustaa että se valittaisi.
My neck sounds as if it is wailing.

Ja kukaan ei valittaisi olevansa rampa.
Then nobody would bitch about bein' in one.

Vain älykkyytesi tähden Moni mies valittaisi.
For your wit alone Many men would bemoan.

Se on kuin valittaisi itseään vastaan.
So you see, you would basically be appealing against hisself.

Minulla ei ole kotona ketään, joka valittaisi.
I have no one to complain about at home directly.

Kuka valittaisi jostain, josta kaikki pitävät?
Who would complain about something that everyone loves?

Sanoit juuri pelkääväsi, ettei häntä valittaisi.
You just said you were worried she wouldn't get elected.

Kuka valittaisi asiasta, mistä kaikki pitävät…?
Who would complain about something that everyone loves?

Oikeasti, moni heikompi valittaisi ja ottaisi hatkat.
Honestly, many weaklings would complain and just leave.

Jos et valittaisi näin paljon… Minulla on paljon valitettavaa.
Maybe if you weren't so busy moping… I have a lot to mope about.

Jonkun käyttäneen tätä ennen minua, Mr. Lee, en valittaisi, mutta luulen?
Not to complain, but I think someone wore this uniform before me. Mr. Lee?

Kukaan ei valittaisi, jos ette metelöisi niin.
If you didn't make so much noise there wouldn't be any complaints.

Voisitte täyttää vankilanne vain yhdellä rodulla eikä kukaan valittaisi!
You could fill your prisons with one particular racial group and no one would complain!

Kukaan ei valittaisi, jos ette metelöisi niin.
There wouldn't be any complaints. If you didn't make so much noise.

Voisitte täyttää vankilanne yhdellä etnisellä vähemmistöllä,- eikä kukaan valittaisi.
You could fill your prisons with one particular racial group and no one would complain!

Tuskin edes Stanton valittaisi, jos armahtaisin hänet.
I don't think even Stanton would complain if I pardoned him.

Totuus on, että se on komiikassa yksi turvallisimmista aihealueista. Kuka valittaisi raiskausvitsistä?
And the truth is it's like the safest area to talk about in comedy, because who is gonna complain about a rape joke?

Paikkaan, jossa lapset eivät valittaisi,- kaikkea läksyistä kylpyihin,- joten Joy päätti mennä ainoaan mielikuvitukseensa.
So Joy decided to go to the only place her kids couldn't complain.

He eivät ole varmoja pitäisikö heidän, koska olemme miltei depersonalisoitu, epäinhimillistetty, tässä kulttuurissa jonka eliitti halusi luoda johtaakseen meidät seuraavaan vaiheeseen, jotta emme valittaisi hirveyksistä joita tapahtuu, ja jotka nyt olemme hyväksyneet normaaleina.
They're not sure if they should at times, because we have been almost depersonalized, dehumanized, in this culture that had to be created for the elite to bring us to the next step, so that we wouldn't protest the grotesque things which are happening; and we have accepted it now as the new norm.

Mr. Lee, en valittaisi, mutta luulen jonkun käyttäneen tätä ennen minua, niin kuin juuri ennen minua.
Mr. Lee, not to complain, but I think someone wore this uniform before me, like right before me.

Koska he aivan hyvin tiesivät, että pastori Green- jos hänet tuomittaisiin syylliseksi- valittaisi tapauksestaan Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen(korkein oikeusaste EU: n jäsenille), he eivät rohjenneet tuomita häntä, koska he tiesivät varsin hyvin, että Green saisi vapauttavan tuomion siellä.
Knowing full well that Pastor Green- if convicted- would appeal his case to the European Court(the highest legal instance for EU members) they did not dare to convict him since they knew full well that Green would be acquitted in the European Court.

Miksi ei valittaisi toista tapaa: järkevää protektionismia ja suhteita, jotka hyödyttävät molempia osapuolia, koska ne perustuvat vastavuoroisuuteen.
Why not choose another way: that of reasonable protectionism and relationships that are mutually beneficial because they are based on reciprocity.

Ne muuttavat yhteiskuntaa koska hallitus voi ottaa vallan niin monella alalla, ilman että yleisö valittaisi paljoakaan, maanviljelyksen ja valmistuksen, palkat ja hinnat, nostot ja niin edelleen, ja ministeriöt toimivat yhä enemmän poistaen oikeuksiamme, harjoittaen auktoriteettia meidän suhteemme.
It changes society because government can take over so many fields, without too much complaint from the public, of: agriculture and manufacture, wage and price, freezes, increases, et cetera; and ministry departments dealing with more and more of really taking away rights, putting authority over you.

Valitan, että parlamentti on suostunut lukuisiin supistuksiin pysyäkseen budjettirajoissa.
I regret that Parliament has agreed a number of reductions in order to stay within budgetary limits.

Sinä valitat ruoasta joka viikko.
Every week, you complain about the food.

Pojan kohtalo on valitettava, mutta niin on hänen päätöksensä ryhtyä rosvoksikin.
The boy's fate is regrettable, but so is his decision to engage in piracy.

Valitan kuitenkin, ettei mukaan ole otettu tämän selkeämpiä ja kunnianhimoisempia tavoitteita.
I regret that clearer and more ambitious targets were not included, however.

Voit valittaa, mutta en neuvoisi tekemään sitä.
You can appeal, but I don't advise it.

Как использовать "valittaisi" в Финском предложении

Kyllä jokainen kivenhakkaajakin valittaisi tylsistä työkaluista.

Mauno valittaisi Irman sekaantuvan muiden työtehtäviin.

Seppo valittaisi joskus 80-luvulla kokemastaan vääryydestä.

Jos vaikka valittaisi ensimmäisen vuosihuollon yhteydessä?

Hankkeiden edetessä joku kuitenkin valittaisi niistä.

Vaihtoehto, että kunta valittaisi korkeimpaan hallintoikeuteen.

Olin päättänyt, etten enää valittaisi tänne.

Miksi kukaan valittaisi tuollaiselle eläintenystävälle mistään.

Jos tuo valittaisi hän olisi vainaa.

Hän valittaisi sinulle taas avioliittonsa vaikeuksista.

Как использовать "complaints, would complain" в Английском предложении

Does complaints about leaving hours inappropriate?

Some would complain and see negativity in everything.

Who would complain for English-speaking someone tax?

The Panel accepts the Complaints contention.

Who would complain about being psychic?

Use may growing and complaints more.

Address complaints with patience and tact.

Get any noise complaints while filming?

All complaints are recorded and logged.

Complaints are filed with the U.S.