Примеры использования Valmistamalla на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Valmistamalla huumeita.
Making crank.Ja minä autan sinua valmistamalla sen.
And I'm gonna back you up by making it for'em.Valmistamalla siihen.
Make them nervous.Mitä vanhempien tarvitsee tietää valmistamalla.
What parents need to know by preparing.Peavey aloitti valmistamalla vahvistimia vuonna 1957.
Peavey first began making amplifiers in 1957.Tämän upean aterian. Muttasitten he hyvittivät sen valmistamalla meille.
This amazing meal. Butthen they Valmistamalla kultaa, me tavallaan… tuhoaisimme kullan.
By making gold, destroying gold. we're sort of.Tienasi omaisuutensa valmistamalla lentokoneita armeijalle.
He Exel perustettiin vuonna 1960 ja se aloitti toimintansa valmistamalla sähkonalleja.
It was founded in 1960 when a trend of building satellite cities started.Rikastuin valmistamalla lääkkeitä ja biolääketieteellistä teknologiaa.
I got rich making advanced pharma and biomedical tech.Voit syödä puhtaassa muodossaan tai valmistamalla heiltä ruokalajin.
You can eat in its pure form or having prepared a dish from them.Aloita valmistamalla hyvä ravitseva aamiainen hyvän alun päivälle.
Start by preparing a nice nutritious breakfast so her day can start well.Tienasin sata tuhatta kuussa valmistamalla ja myymällä metamfetaminia.
I'm making a hundred K a month cooking and dealing crystal meth.Sen materiaaliominaisuuksia voidaan kuitenkin muokata erikoissekoituksia valmistamalla.
However, its material qualities may be modified by preparing special mixtures.Voit tehdä tämän valmistamalla nopeasti tilauksia ruokkiaksesi"petoja.
You do this by quickly cooking up orders to feed the“beasts”.Haluamme kiittää teitä kaikkia monista tunneista,- jotka olette viettänyt valmistamalla Lady Annen tanssiaisia.
We would like to thank you all for the many hours you have spent preparing for the Lady Anne Ball.Voit tehdä tämän valmistamalla keittämisen, joka sisältää seuraavat ainesosat.
To do this, prepare a decoction that contains the following ingredients.Kehitetään"maatilalta ruokapöytään"-periaatteen mukaisia toimenpiteitä valmistamalla turvallisia elintarvikkeita terveistä eläimistä.
Develop measures according to“farm to table” principle, by producing safe food from healthy animals.Jokainen valmistamalla tuote mielensä, Se voi luoda ainutlaatuinen muotoilu.
Every by preparing the product at will, It can create a truly unique design.Seuraavaksi haluan osoittaa rakkauttani valmistamalla sinulle Quebec-pizzan.- Mitä siihen tulee?
And now, I would like to show my love by making for you a Quebec pizza?Yhdessä hankkeessa kehitetään mallilaitos energian tuottamiseksi uuden teknologian avulla valmistamalla biomassasta biohiiltä.
One will develop a demonstration site for energy generation by a new technology for producing bio-carbon from biomass.Ero voidaan selvitty valmistamalla steriilejä käsineitä omassa studiossa.
The difference can be made up for by preparing sterile gloves in your own studio.Muuttaa ihmisten asuin- jatoimintaympäristö turvallisemmaksi ja viihtyisämmäksi valmistamalla jamarkkinoimalla turvalasi-tuotteita.
To make the human environment more safe andcomfortable by producing and selling safety glass products.Giant aloitti ensin valmistamalla polkupyöriä alihankintana muille yrityksille.
The company initially started manufacturing bicycles before diversifying into other sectors.Hän on vastannut tuhansia ihmisiä kansainvälisesti jarakkaus auttaa ihmisiä löytämään heidän ottelu valmistamalla ne nurinpäin.
She has matched thousands of people internationally andlove to help people find their match by preparing them from the inside-out.Intia perustuu korkean painevalu valmistaja valmistamalla komponentteja alumiinin ja sinkin.
India based high pressure die casting manufacturer making components in aluminium and zinc.Aloita valmistamalla pohja: tee ensin siemenistä karkeaa jauhoa blenderissä, lisää sitten mukaan muut aineet, pl. vahva kahvi.
Start by preparing the bottom layer: start with blending the sunflower seeds into a course meal in the blender, add then the other ingredients except for the strong coffee.Saastunutta maata puhdistamalla, hyönteismyrkkyjä valmistamalla, isorokkoa hoitamalla ja jopa influenssaa….
Cleaning polluted soil, making insecticides, treating smallpox and even flu viruses.Toiminnallisuutta on mahdollista räätälöidä tietyiltä osin ja ulkoasua voidaan kustomoida esimerkiksi asentamalla laitteisiin asiakkaan tunnistetiedot tai valmistamalla tietyn väriset USBguardit.
The functions can be tailored to a certain extent and the appearance can be customized, for example, by setting the unit up with the client's credentials or by producing USBguard units in certain colours.Sementtihiekkakattotiilet lajeja, conditioned valmistamalla ensin kuivan sementin, kvartsihiekkaa suhteessa 1: 4.
Cement-sand species thatconditioned by first preparing a dry mixture of cement, quartz sand in the ratio 1: 4.
