VALTION OMISTAMA на Английском - Английский перевод

• state-owned
• government-owned
• owned by the state

Примеры использования Valtion omistama на Финском языке и их переводы на Английский язык

Yhtiö on valtion omistama.
The company was state-owned.

Valtion omistama sektori vastaa noin 40 prosentista bruttokansantuotteesta.
The state-owned sector still accounts for about 40% of GDP.

Yhtiö on kokonaan valtion omistama.
It is a fully government-owned company.

Onko se valtion omistama vai yksityinen?
Is it state owned or private?

Gasum on 100 prosenttisesti Suomen valtion omistama yhtiö.
Vattenfall is a 100% state owned company.

Täysin valtion omistama omistaa kaikki osakkeet.
Fully owned by the state holds all shares.

Ilmoitus 42: Valitukset ovat polttava ulos vastaan valtion omistama epäoikeudenmukaisuutta.
Declaration 42: Appeals are burning out against state-owned injustice.

Valtion omistama yhtiö, joka toimii palmuöljy ja kumi viljely ja jalostus.
State owned company, active in palm oil and rubber cultivation and processing.

Solidium Oy on Suomen valtion omistama sijoitusyhtiö.
Solidium Oy is Finnish state-owned investment company.

Valtion omistama Finavia Oyj pitää yllä Suomessa 25 lentoasemaa.
The state-owned Finavia Corporation is in charge of maintaining a total of 25 airports in Finland.

BEH on vakiintunut valtion omistama energiayhtiö Bulgariassa.
BEH is the incumbent state-owned energy company in Bulgaria.

Posten toimi valtionlaitoksena 1990-luvulle asti, kunnes siitä tehtiin valtion omistama osakeyhtiö.
It was operated as a government agency into the 1990s when it was transformed into a government-owned limited company.

Rakennuksen omistaa valtion omistama kiinteistöyhtiö Akademiska Hus.
The building is owned by the Government-owned property company Akademiska Hus.

Petróleos de Venezuela, S.A.(PDVSA) on venezuelalainen, valtion omistama öljy- ja kaasuyhtiö.
Petróleos de Venezuela, S.A.(PDVSA, Spanish pronunciation:)(English: Petroleum of Venezuela) is the Venezuelan state-owned oil and natural gas company.

Vuonna 1958 valtion omistama Stornorrforsin voimalaitos otettiin käyttöön Norrforsenissa.
In 1958, the state-owned Stornorrfors power plant was inaugurated in Norrforsen.

Imatran Voima Oy(lyhenne IVO) oli valtion omistama energiantuotantoyhtiö.
APGENCO is the power generating company owned by the state.

Renault on valtion omistama yritys, joka aivan liian kauan viivytti tarpeellisia uudelleenjärjestelyjä.
Renault is a State-owned company which has left it too late for any necessary changes.

Säästövaatimukset tai kehotukset myydä viimeinen valtion omistama hopea eivät pelasta Kreikkaa.
Austerity demands as well as the call to sell off the last of the state-owned silver will not rescue Greece.

Kyseessä on valtion omistama laitos, joka tekee läheistä yhteistyötä kaikkien suomalaisten rahoituslaitosten kanssa.
It is a state-owned institution working closely with all Finnish financial institutions.

Kesällä taustavoimiimme liittyivät ruotsalainen Standout Capital ja Suomen valtion omistama pääomasijoitusyhtiö Tesi.
In the summer, we received reinforcement from the Swedish company Standout Capital and the state-owned Finnish investment company Tesi.

Köyhiä lapsia. Casa Pia on valtion omistama instituutio, joka etsii ja kouluttaa.
Casa Pia is a state-owned institution with shelter and education. that provideschildren from poor backgrounds.

Valtion omistama Delhi Transport Corporation(DTC) on kaupungin tärkein linja-autoliikennöijä, joka operoi maailman suurinta määrää ympäristöystävällisiä maakaasubusseja.
The state-owned Delhi Transport Corporation(DTC) is a major bus service provider which operates the world's largest fleet of CNG-fuelled buses.

Vyyhti eläkkeiden mutkistaa työntekijöiden valtion omistama postilaitos, jotka ovat oikeutettuja etuja kansallistettuihin järjestelmästä.
The tangle of pensions is made more complicated by workers at the state-owned Post Office who are eligible for benefits from the nationalised scheme.

Nauru Phosphate Corporation, nykyiseltä nimeltään Republic of Nauru Phosphate eli RONPhos on Naurun valtion omistama yhtiö, joka hallinnoi maan fosfaattivaroja.
The Nauru Phosphate Corporation(NPC) was a government-owned company controlling phosphate mining in Nauru, now known as the Republic of Nauru Phosphate, or RONPhos.

Swedavia AB on Ruotsin valtion omistama yhtiö, joka omistaa ja hallinnoi kymmenentä lentoasemaa Ruotsissa.
Swedavia AB is a Swedish state-owned company, which owns and operates ten of Sweden's busiest airports.

Lisäksi väestörekisterinotteita voivat antaa englanniksi myös kuntien, kaupunkien ja joissakin tapauksissa kaupunginosien viranomaiset sekä AS Andmevara Viron valtion omistama osakeyhtiö.
Population register- extracts can be provided in English also by authorities in the municipalities, the towns and, in some cases, in the districts as well as by AS Andmevara a limited company owned by the State of Estonia.

Arvoisa puhemies, valtion omistama postilaitos An Post Irlannissa taistelee parhaillaan olemassaolostaan.
Mr President, the publicly-owned postal company in Ireland, An Post, is currently struggling for survival.

Väestörekisterinote Kaikkia edellä mainittuja asiakirjoja voivat antaa englanninkielisinä ainoastaan Viron maakuntahallitukset. Lisäksi väestörekisterinotteita voivat antaa englanniksi myös kuntien, kaupunkien ja joissakin tapauksissa kaupunginosien viranomaiset sekä AS Andmevara Viron valtion omistama osakeyhtiö.
Population register- extracts can be provided in English also by authorities in the municipalities, the towns and, in some cases, in the districts as well as by AS Andmevara a limited company owned by the State of Estonia.

Irlannissa valtion omistama Irish Steel-teräsyhtiö myytiin Euroopan suosikkiterästuottajalle Lakshmi Mittalille yhdellä punnalla.
In Ireland, the state-owned Irish Steel was sold to Europe's favourite steel producer Mr Mittal for one pound.

Qinghai poly titaani teollisuus Limited by Share Oy on ainoa korkean ja uuden teknologian valtion omistama yritys, joka on erikoistunut titaani- ja titaaniseosten tuotantoon ja jalostukseen Qinghain maakunnassa.
Qinghai poly titanium industry Limited by Share Ltd is the only high and new technology state-owned enterprise specializing in titanium and titanium alloy production and processing in Qinghai province.

Как использовать "valtion omistama" в Финском предложении

Suomen valtion omistama sijoitusyhtiö Solidium Oy on Suomen valtion omistama sijoitusyhtiö.

Kaivoksen omistaa valtion omistama Arktikugol Trust.

Loput kohteista voitti valtion omistama Tieliikelaitos.

Toimintaa varten perustetaan valtion omistama SoteDigi‐kehitysyhtiö.

Eikö valtion omistama media saa kilpailla?

Valtion omistama yhtiö myy monopoliliiketoiminnan veroparatiisiyhtiölle.

Näin toimii vastuullinen valtion omistama liikelaitos!

Eli Kapiteeli, Suomen valtion omistama kiinteistösijoitusyhtiö.

Valtion omistama osa kuuluu Uddskatanin luonnonsuojelualueeseen.

Nykyään Kyminlinnan omistaa valtion omistama Senaatti-kiinteistöt.

Как использовать "government-owned, state-owned, owned by the state" в Английском предложении

Private actions for compensation may government owned facilities.

During Yugoslavia times the government owned it.

State owned land is immune from taxation.

Arctia is a limited company owned by the state of Finland.

The state owned companies still lose money.

Acquisition of government owned properties for sale-leasebacks.

Nepal airlines is government owned airlines in Nepal.

Building Code assessments of provincial government owned buildings.

What’s with government owned stock volatility?

Western Power is owned by the State Government of Western Australia.