Примеры использования Valvoi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja Puh valvoi.
And Pooh supervised.Hän valvoi koko päivän.
He was awake all day.Minä nukuin, mutta sydämeni valvoi.
I slept, but my heart was awake.Hän valvoi adoptiota.
He oversaw the adoption.Minä nukuin, mutta minun sydämeni valvoi.
I slept, but my heart was awake.
Люди также переводят
Hän valvoi kuljetusta.
He supervised the transport.Olin Erityistutkimuksista, joka valvoi hanketta.
I was Special Research overseeing the project.Hän valvoi kaikki yöt.
She was awake the whole night.Toisin sanoen hän valvoi aviomiehensä.
In other words, she controlled her husbands.Hän valvoi kaikkia tapauksiani.
He supervised all my cases.Marcus Campanula, joka valvoi numerokauppaa.
Marcus Campanello, who controlled the numbers racket.Damon valvoi vain sinun takiasi.
Damon stayed up just for you.Palatsin lääkintävirasto: valvoi lääkintähallintoa ja koulutusta.
Oversaw medical administration and education.Hän valvoi koko päivän. Koliikkiako vielä?
He was awake all day. Still colicky?Että hän valvoi rahankäyttöä.
That he controlled the funds.Kuka valvoi viime yön tehden 24 leivosta sinun nukkuessa?
Who stayed up all last night baking 24 more cupcakes while you were sleeping?Ymmärtääksemme Jonas valvoi tutkimusta moraaliselta kannalta.
As we understand it, Jonas was responsible for overseeing the research.Hän valvoi tässä roolissa F-16-hävittäjän kehittelyä.
In this position he oversaw the development of the F-16.Ymmärtääksemme Jonas valvoi tutkimusta moraaliselta kannalta.
Responsible for overseeing the research As we understand it, Jonas was.Hän valvoi kaikkea sirpalehaavoista syöpään ja kroonisiin sairauksiin.
He oversaw everything from shrapnel wounds to cancer to chronic illness.Niin, mutta kuka valvoi yöt heidän kanssaan?
Yes, but who stayed up with them all night?Hän valvoi ulkoministeriön puolesta Mosulin jälleenrakentamista pari kuukautta sitten.
He was working for the State Department, overseeing reconstruction in mosul a few months back.Eilen. Hän valvoi klo 23.3 asti.
He stayed up till 11:30.- Last night.Hän valvoi 23 lähitaistelua viidellä mantereella- ja hänellä on 13 vahvistettua tappoa.
He supervised 23 close precision engagements across five continents and he has 13 confirmed kills.Isäsi valvoi koko työtä.
Your father supervised the whole job.Hän valvoi koko yön, putosi tuolilta ja löi päänsä.
He stayed up all night, fell out of the chair and whacked his head.Mailia, mutta hän valvoi kahden ison sillan rakennusta.
Miles, but he oversaw the building of two major trestles.EKP valvoi myös, että käteisrahan vaihto euroksi sujui onnistuneesti ja sujuvasti Kyproksella ja maltalla.
The ECB also monitored the smooth and successful completion of the euro cash changeover process in Cyprus and malta.Käytännössä Tulli valvoi, että maahan ei päässyt tavaroita ilman vaadittua lupaa.
In practice, Customs supervised that goods entered the country under the required permits.Neuvosto valvoi ensinnäkin sitä, että Euroopan unionin eri toimia ja etenkin niitä, jotka kuuluvat ulkosuhteiden alaan josta puhuimmekin hetki sitten pintapuolisesti rahoitetaan asiaankuuluvasti, kunhan selkeät prioriteetit ja todelliset tarpeet on kartoitettu.
In the first place, the Council has ensured proper funding, after identifying clear priorities and real needs, for the European Union' s various actions, especially those in the area of external relations, which we were talking about just now- albeit with a gap.
