VANHEMMUUDEN на Английском - Английский перевод

• parenting
• parenthood
• parental
• of being parents

Примеры использования Vanhemmuuden на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vanhemmuuden kokeilu.
Try on parenthood.

Se on kuin vastuullisen vanhemmuuden alkeet.
It will be like responsible parenting 101.

Vanhemmuuden salaisuus on.
The key to parenting is.

Työelämän ja vanhemmuuden tasa-arvoa lisätään.
Equality in working life and parenthood will be increased.

Vanhemmuuden kolmas sääntö on.
Third rule of parenting.

Kiivasta keskustelua monien vanhemmuuden foorumeilla.
The subject of heated debate many parenting forums.

Lue vanhemmuuden oppaita.
Read any parenting manual.

Vincent!- Tyttö torjuu vanhemmuuden rakennetta.
Vincent! Our daughter is rejecting the parental structure.

Se on vanhemmuuden ykkössääntö.
That's the number one rule of parenting.

Vincent!- Tyttö torjuu vanhemmuuden rakennetta!
Our daughter is rejecting the parental structure.- Vincent!

Ehkä vanhemmuuden tavoite on tulla tarpeettomaksi.
Maybe the goal of parenting is to become obsolete.

Keskustelisimme siirtymävaiheen vanhemmuuden paradigmasta?
To discuss the transitional parenting paradigms?

Se on vanhemmuuden kirous.
It's the curse of parenthood.

Pääsääntöisesti on olemassa neljä erilaista vanhemmuuden tyyliä.
As a rule, there are 4 different styles of parenting.

Se on vanhemmuuden kirous.
It's the curse of being a parent.

Varhaiskasvatuksen toimintaympäristöt ja vanhemmuuden tukeminen.
Environments of early childhood education and support of parenthood.

Walden? Vanhemmuuden neljäs sääntö.
Walden? Parenting rule number four.

Sairaala järjesti DNA-testin vanhemmuuden varmistamiseksi.
The hospital arranged some DNA tests to verify paternity.

Walden? Vanhemmuuden neljäs sääntö?
Parenting rule number four: Walden?

Tästä kertoo osaltaan avioliiton ja vanhemmuuden erkaantuminen toisistaan.
The separation of marriage and parenthood is one indicator of this.

EO7 Vanhemmuuden vaikutus miesten ja naisten työllisyyteen.
EO7 Employment impact of parenthood by sex.

He saavat käsityksen vanhemmuuden vastuusta.
It gives a good idea of the responsibility of parenthood.

Vanhemmuuden toinen sääntö: älä etsi neuvoja internetistä.
Second rule of parenting: Never consult the Internet.

Olette polvianne myöten vanhemmuuden paksussa liemessä.
You are knee-deep in the thick, rich broth of parenthood.

Plus vanhemmuuden, siivous- kaikki tämä myös lepää hänen harteillaan.
Plus parenting, housekeeping- all this also rests on her shoulders.

EO8 Sukupuolten väliset erot vanhemmuuden vaikutuksessa työllisyyteen.
EO8 Gender gap in the employment impact of parenthood.

Kymmenen vuotta sitten. Pikkutyttömme, joka antoi meille vanhemmuuden lahjan.
Our little girl who brought us the gift of parenthood, ten years on.

Kuulostaa että se ottaa vanhemmuuden pois vanhemmuudesta..
Sounds like it takes the parenting out of parenting..

Kymmenen vuotta sitten. Pikkutyttömme, joka antoi meille vanhemmuuden lahjan.
Ten years on. Our little girl who brought us the gift of parenthood.

Painin laillanne vanhemmuuden toiveiden ja pelkojen kanssa.
I'm just a simple person, struggling with the hopes and fears of parenthood.

Как использовать "vanhemmuuden" в Финском предложении

Vanhempainilta toteutettiin vanhemmuuden roolikartan kautta keskustellen.

Jaetaan vanhemmuuden kustannukset tasan työnantajien kesken.

Biologisen vanhemmuuden käsite aiheuttaa harvoin tulkintaongelmia.

Infantilismin syyt ovat lapsen vanhemmuuden erityispiirteet.

Näitä vanhemmuuden tuomia ajatuksia, epätoivonkin hetkiä.

Seuraavalla kerralla käsiteltiin jotakin vanhemmuuden teemaa.

Monet naiset kokevat vanhemmuuden todella haastavana.

Vanhemmuuden kulujen jakaminen taas tasa-arvoistaa työmarkkinoita.

Vanhemmuusryhmät lisäsivät myös positiivisia vanhemmuuden taitoja.

Oletko pohtinut vanhemmuuden jakamista kumppanuusvanhemman kanssa?

Как использовать "parenting, parental" в Английском предложении

Good parenting skills don’t come easy.

Consider this your purposeful parenting “jump-start”!

These groups require previous parental consent.

Very positive parental feedback was received.

Finds out they are parental themselves.

What’s your opinion and parenting style?

Set parental controls for downloading apps.

Parental controls are well laid out.

It’s called the Parenting Super Bundle.

Our parenting tip tackles potty training.