VAPAUTITTE MINUT на Английском - Английский перевод

• freed me

Примеры использования Vapautitte minut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vapautitte minut.
You freed me.

Mutta te… Te vapautitte minut.
But you… you freed me.

Vapautitte minut.
You exonerated me.

Kiitos, että vapautitte minut.
Thank you, for releasing me.

Te vapautitte minut.
You freed me.

Kiitos että vapautitte minut.
Thanks for busting me out of there.

Te vapautitte minut.
You have freed me.

Mutta se minkä minä näen, on että- vapautitte minut itsestäni.
But what I see is that you freed me from myself.

Mutta vapautitte minut.
But you have freed me.

Mutta se minkä minä näen, on että- vapautitte minut itsestäni.
But I only see that you have freed me from myself.

Aivan, siivet.- Vapautitte minut Carterin kirouksesta.
Yes, wings. You freed me from Carter's Curse.

Kiitos agentti Cooper ja johtaja Fickler, että vapautitte minut.
Thank you, Agent Cooper and Director Fickler, for setting me free.

Vapautitte minut niiltä kamalilta taisteluroboteilta.
You have liberated me from those dreadful battle bots.

Mutta se minkä minä näen, on että- vapautitte minut itsestäni.
You have freed me from myself. But I only see that.

Mutta kuten te vapautitte minut, minun on nyt vapautettava kuningatar.
But just as you freed me, so must I now free your Queen.

Kiitos agentti Cooper ja johtaja Fickler, että vapautitte minut.
For setting me free. So, thank you, agents Cooper and director fickler.

Kun vapautitte minut Hypatia Syndicatesta- yritin turhaan päästä riippuvuudesta.
After you freed me from the Hypatia Syndicate… I tried everything to break my addiction, but nothing worked.

Laitoitte Marie Antoinetten lukkojen taa, mutta vapautitte minut. Ja mietin.
You locked Marie Antoinette up, but you let me off the hook. And thinking.

Vapautitte minut Carterin kirouksesta. Vastapalvelukseksi näytän teille tien päämääränne.
You freed me from Carter's curse, and in return, I will show you the way to your destination.

Annoitte mahdollisuuden löytää rakkaus- ja siitä, olen ikuisesti teille velkaa,- mutta kuten te vapautitte minut, minun on nyt vapautettava kuningatar.
You gave me a chance to find love and for that I am forever in your debt. But just as you freed me, so must I now free your Queen.

Arvoisa puhemies, kiitos, että vapautitte minut kommentoimasta aivan jokaista mielipidettä ja varsinkaan niitä, joissa oltiin samaa mieltä kanssani.
President-in-Office of the Council.(FI) Mr President, thank you for excusing me from not commenting on absolutely every view put forward and especially with regard to those opinions which were the same as mine.

Te vapautitte meidät orjuuden kahleista!
You have liberated us from the bonds of slavery!

Kuulustelitte meitä ja vapautitte meidät.
You guys interviewed us, then released us.

Hetkinen. Vapautimmeko me Billin?
Did we untie Bill? Wait a minute?

Hetkinen. Vapautimmeko me Billin?
Wait a minute. Did we untie Bill?

Vapautimmeko me Merlinin Camelotissa?- Merlin?
We freed Merlin in Camelot? Merlin?

Vapautimmeko me Merlinin Camelotissa?
Wait-- we freed merlin in camelot?

Vapautitko minut sen vuoksi?
We're done. It's over?

Kiitos, kun vapautitte meidät noiden roistojen armoilta.
Thank you for freeing us from under the thumb of these bandits.

Te se minut vapautitte.
But you set me free.

Как использовать "vapautitte minut" в Финском предложении

Suuret kiitokset, että vapautitte minut tästä ongelmasta!

Как использовать "freed me" в Английском предложении

The iPad also freed me from my desk.

Yahshua freed me from my addictions and cravings.

God has freed me from those measurements.

That death is what freed me from anxiety.

These guys almost completely freed me from homework.

Jesus freed me of that too long ago!!!

The next thing freed me up even more.

Meditation and has freed me from it.

Christ has freed me from those bonds!

It's really freed me up off the tee.